Kuinka asettaa kieli iPhone 5s: ssä. Kuinka ottaa iPhonen palautustila käyttöön? Viitteenä: käsitteet "päivitys" ja "palautus"

Artikkelit ja Lifehacks

Usein Apple-mobiililaitteiden käyttäjät eivät tiedä kuinka selviytyä gadgetinsa perustoiminnoista. Artikkelimme kertoo sinulle kuinka vaihtaa kieli iPhonessa, sekä venäjän kielen asentamisesta. Ja kun tämä tehtävä on suoritettu, voit jatkaa ja aloittaa viestinnän.

Kielen vaihtaminen iPhonessa

Jos käyttöliittymä näytetään meille täysin tuntemattomalla kielellä, sen vaihtaminen voi tuntua vaikealta - riippumatta siitä, valitsimmeko sen sattumalta vai alun perin asetettu väärin.

Aloitetaan painamalla "Home"-painiketta, ja tältä näytöltä löydämme ja valitsemme rataskuvakkeen. Tämän jälkeen avautuu ikkuna, josta valitsemme seuraavan osan (näyttää myös vaihteen). Nämä ovat mobiililaitteemme perusasetukset.

Löydämme viidennen asetusluettelon. Se sisältää 3 parametria. Valitaan tämän sarakkeen viimeinen parametri (tämä on "Kieli ja teksti").

Jos käytämme iOS-versio 6 ja aikaisemmat, löydämme kuudennen luettelon, jossa on 4 parametria. Valitse vaihtoehto numero kolme. Ikkuna avautuu. Mennään ensimmäiseen kohtaan. Tämä on Kieli-valikko. Valitsemme kielen, joka kiinnostaa meitä ja painamme kirkkaan sinistä näppäintä oikeassa yläkulmassa. Tämä on "Valmis"-painike. Muutaman sekunnin kuluttua laitteemme näytön pitäisi näkyä aloitusnäyttö valitulla kielellä.

Joten tiedämme kuinka vaihtaa iPhonen kieltä. Jäljelle jää vain kirjoittaa ensimmäinen tekstiviesti ystävillesi.

Puhutaanpa nyt venäjän kielen asentamisesta Applen mobiililaitteeseen.

Venäjän kielen vaihtaminen ja asentaminen iPhoneen

Jos olemme epävirallisesti tuodun Apple-gadgetin omistaja, on täysin mahdollista, että joudumme asentamaan venäjän kielen siihen itse. No, koska useimmat Applen mobiililaitteet tuodaan meille Yhdysvalloista, esimerkissämme tarkastellaan englanninkielistä valikkoa.

Siirrymme "Asetukset" -valikkoon, eli asetuksiin, ja siirrymme kohtaan "Yleiset". Etsi alareunasta vaihtoehto "Kansainvälinen" ja napsauta sitä. Nyt siirrymme aivan ensimmäiseen kohtaan nimeltä "Kieli", eli "Kieli". Siellä voimme asentaa venäjän kielen. Kun olet valinnut sen, napsauta "Valmis".

SISÄÄN tällä hetkellä Apple tarjoaa käyttäjilleen yli 50 kieltä. Lisäksi voimme haluttaessa lisätä venäjänkielisen näppäimistön. Kun olemme asentaneet venäjän kielen, palaa pääasetuksiin ja siirry kohtaan "Näppäimistö". Valitse "Kansainvälinen". Esimerkiksi meillä mobiililaite Venäläistä näppäimistöä ei ole. Voit lisätä uuden asettelun napsauttamalla "Uudet näppäimistöt". Valitsemme mitä tarvitsemme.

Nyt älypuhelimeen on lisätty venäläinen näppäimistö. Jopa ilman uudelleenkäynnistystä voimme jo kirjoittaa kirjeitä tai tekstiviestejä. Valikkojen kielen vaihtaminen on melko helppoa. Tällä menetelmällä voimme lisätä yli viisikymmentä kieltä iPhoneen.

Applen iOS-alustalla, jolla tällä hetkellä erittäin suositut iPhonet ja iPadit toimivat, on lukuisten ominaisuuksien lisäksi vielä yksi ominaisuus: mielenkiintoinen ominaisuus- monikielinen. Tämä tarkoittaa, että laitteessa on monia esiasennettuja lokalisointeja. Muiden kielten joukossa oli luonnollisesti paikka "suurille ja mahtaville".

Ei ole niin tärkeää, mistä tarkalleen ostit gadgetin – edes pohjoisnavalta. Asetuksissa on aina venäjän kieli järjestelmälle ja päänäppäimistölle. Mutta joskus käy niin, että jotkut käyttäjät päätyvät laitteeseen, jossa käyttöliittymä on lokalisoitu muulle kielelle kuin venäjäksi.

Kadonnut käännettäessä

Tietysti voit silti selvittää sen jotenkin englanninkielisillä kirjaimilla, mutta mitä tehdä itämaisilla tai aasialaisilla merkeillä? Tästä syntyy täysin looginen kysymys: kuinka asentaa iPhone venäjäksi ja tehdä se kivuttomasti, kuten itse gadgetille, vahingoittamatta Järjestelmäasetukset, ja käyttäjälle. Ongelma ei ehkä ole niin akuutti, mutta joillekin se johtaa todelliseen stuporiin. Joten, selvitetään kuinka vaihtaa iPhonen kieli kokeellisesti. Alla kuvatut menetelmät sopivat ehdottomasti kaikkiin gadgetien versioihin, mukaan lukien iPadit ja iPodit.

Ensimmäinen aloitus

Jos laite ostettiin jälleenmyyjän kaupasta, eli se oli pakattu eikä kukaan ole koskaan käyttänyt sitä, kysymys iPhonen kielen vaihtamisesta katoaa käytännössä. Täällä sinun tarvitsee vain kytkeä laite päälle, ja tervetulonäytön jälkeen sinut siirretään välittömästi osioon maan valitsemiseksi ja vastaavasti lokalisoimiseksi. Valitse tarvitsemasi kieli ja käytä sitten alustaa tutuilla kirjaimilla.

On myös syytä huomata, että monet IVY-maat tukevat venäjän kieltä, mutta jokaisella erityisellä lokalisoinnilla, joka eroaa kotimaisesta, on omat vivahteet. Siksi älä ole laiska selaamaan alueellisia osia ja valitse Venäjä, ei Armenia tai Kazakstan. Kiinnitä erityistä huomiota tähän kohtaan ennen kuin vaihdat iPhonen kielen.

Myöhemmät aktivoinnit

Jos saat käsiisi gadgetin, johon on jo asennettu tuntematon lokalisointi, sinun on navigoitava edelleen kuvien avulla. Ensinnäkin löydämme iPhonen valikosta kuvakkeen hammaspyörillä, eli asetuksilla. Napsauta seuraavaksi avautuvassa ikkunassa identtistä pikakuvaketta ja vieritä näyttöä alaspäin iTunes Wi-Fi -kirjoitukseen. Lokalisoinnista riippumatta tämä kohde on aina kuvattu englanninkielisillä kirjaimilla, joten sekaannuksia ei pitäisi aiheuttaa.

Meitä kiinnostaa tämän tekstin yläpuolella oleva kohta, joka vastaa nimenomaan kielten kanssa työskentelystä. Napsautettuasi sitä avautuu uusi ikkuna, josta sinun on valittava valikon ylin rivi. Tämä kohde avaa luettelon kaikista saatavilla olevat kielet, joiden joukossa on venäläinen.

Napsauta seuraavaksi valittua kieltä, kunnes näkyviin tulee sininen valintamerkki, ja napsauta kuvaketta oikeassa yläkulmassa, joka sijaitsee täsmälleen akun ilmaisimen alla. Tämä on eräänlainen "Hyväksy/Enter". Kun lokalisoinnin asentaminen on kulunut jonkin aikaa, gadgetisi saa tavallisen venäjänkielisen ulkoasunsa. Jos jokin meni pieleen ja unohdat jonnekin, on parasta sammuttaa ja käynnistää laite uudelleen ja toistaa menettely alusta alkaen sen sijaan, että yrität jatkaa vaeltelua hieroglyfien läpi. Pidä tämä mielessä, ennen kuin vaihdat iPhonen kielen.

iPhoneja ei aina toimiteta Venäjän markkinoille venäläisinä asennettuina kielenhallinta. Usein jos me puhumme tuotteista suoraan Yhdysvalloista tai Kiinasta, valikoista ja näppäimistöasetteluista englanniksi tai kiinaksi. Yksin toiminnallisuuden ymmärtäminen ja varsinkin kielen vaihtaminen on ongelmallista.

IPhone-ohjelmisto tukee kymmeniä vaihtoehtoja, joten oikean kohteen löytäminen asetuksista ei ole helppoa. Kysymys iPhonen kielen vaihtamisesta hämmentää joskus käyttäjää. Mutta itse asiassa, jos noudatat annettuja ohjeita, ongelma voidaan ratkaista helposti.

Ensin sinun on siirryttävä kohtaan "Asetukset". Kuvake sijaitsee työpöydällä ja on harmaan hammaspyörän muotoinen. Tämän jälkeen toimintojen algoritmi on seuraava:

• Valitse "Yleinen" -vaihtoehto (pieni harmaa vaihde).
• Seuraava "Kieli ja alue";
• Siirry "iPhone-kieli" -osioon ja valitse "Venäjä" -valintaruutu.
• Paina sinistä "Valmis" -näppäintä, joka on samanlainen kuin vakio "Valmis".
• Vahvista toiminta ("Vaihda venäjäksi") ja odota.

Muutokset tallennettu. Siten kielen vaihtaminen englannista venäjäksi on prosessi, joka kestää useita minuutteja.

Myös "Asetuksissa" voit muuttaa päivämäärää, kellonaikaa, vaihtaa tai lisätä näppäimistöjä.

IPhonen kääntäminen venäjäksi tällä tavalla ei tarkoita, että näppäimistö vaihtuu automaattisesti. Venäläisen version asentamiseksi sinun on ladattava se App Storesta.

Mahdolliset ongelmat

Valitun tilan muuttaminen ja määrittäminen iPhonessa ei ole aina helppoa. Algoritmi on annettu virallisille malleille.

Analogit, jotka ovat kotitekoisia tai joilla ei ole virallisen valmistajan lisenssiä, eivät välttämättä tue kielenvaihtotoimintoa. Asenna tavallisilla menetelmillä, etkä voi käynnistää näppäimistöä.

Sinun on ladattava ohjelma sovelluskaupasta ja vaihdettava se itse. Tällaisten ongelmien välttämiseksi on suositeltavaa valita aluksi oikeat gadgetit iOS-laiteohjelmisto. Jos olet varma älypuhelimesi laadusta, toimintahäiriö liittyy usein toimintahäiriöihin käyttöjärjestelmä. Ongelman ratkaisemiseksi on suositeltavaa ottaa yhteyttä kaupunkisi laiteneuvontakeskukseen.

Johtopäätös

Venäjän kielen tekeminen iPhonessa on yksinkertainen toimenpide, mutta vain jos laitteessa on uusin laiteohjelmisto. Lisensoiduille laitteille tarjotaan kaikki kielijärjestelmät, jotka tukevat Applen gadgeteja. Vaikka henkilö haluaisi ostaa puhelimen ulkomailta, ei tarvitse huolehtia siitä, ettei laitteessa ole hänen kotimaansa kieltä.

Ukrainassa iPhonen ostaminen on jo melko helppoa, mutta koska puhelimia ei tuoda virallisesti osavaltiomme alueelle, sinun on asennettava venäjän kieli iPhoneen itse. Sana "asenna" kuulostaa pelottavalta, on parempi kirjoittaa "määritä venäjän kieli iPhonessa", koska toimenpide on erittäin helppoa.

Aloitamme siitä, että useimmat Applen älypuhelimet toimitetaan Yhdysvalloista, joten katsotaanpa esimerkkiä englanninkielisestä valikosta.

Vaihda iPhonen kieli, toista sen jälkeen:

• Mene asetuksiin Apple iPhone. Tätä varten meidän on napsautettava kuvaketta " asetukset":

• Tinktuureista etsimme tuotetta " Kenraali":

• Seuraavaksi menemme alas ja etsimme tuotetta " Kansainvälinen" ja napsauta sitä vapaasti:

• Nyt olemme kiinnostuneita aivan ensimmäisestä valikosta: " Kieli". Juuri tämä auttaa meitä muuttumaan iPhonen kieli venäjäksi:

• Apple on pitänyt hyvää huolta melkein jokaisesta planeetan ihmisestä. Oletuksena voit käyttää yli 50 kieltä. Olemme kiinnostuneita venäjän kielestä tai ukrainasta. Valitse haluamasi ja paina painiketta " Tehty" ja nauti suosikkikielestäsi.

• Vain muutamassa sekunnissa iPhone asentaa venäjän kielen.

Sinun on siirrettävä laite tähän tilaan, jos Apple-gadgetin käyttäjä kohtaa ongelmia käyttöjärjestelmää päivittäessään tai räjähtäneen älypuhelimen vilkkuessa. Lisäksi siirtämällä iPhone osoitteeseen DFU-tilassa ja palauttamalla sen normaaliksi, voit korjata useita järjestelmävirheet, mikä voi johtaa laitteen virheelliseen toimintaan.

DFU-tila iPhonessa (muuten - laiteohjelmistopäivitykset) sekoitetaan jatkuvasti Palautus tila(palautus tila). Itse asiassa ero on valtava, ja se johtuu seuraavista:

• Palautus tila– enemmän pehmeä tila verrattuna DFU; V Palautus tila iPhonea käytetään iOS-käyttöjärjestelmällä ja sisään DFU-tila- kävelee hänen ympärillään. tila DFU pätee vain silloin, kun Palautus tila kieltäytyy auttamasta.
• Tilaan DFU sisäänpääsy on mahdotonta, jos laitetta ei ole kytketty mediaharvesteriin iTunes. Sisään pääsemiseksi Palautus tila Gadgetia ei tarvitse liittää tietokoneeseen ollenkaan.

Näiden kahden erityistilan välillä on myös ulkoisia eroja. Laitteessa sisään DFU-TILA täysin musta näyttö ilman Apple-logoa; Gadget ei reagoi ""-painikkeen painamiseen Koti"ja" Tehoa" erikseen. Sisään sijoitetun älypuhelimen näytössä Palautus tila, USB-kaapeli ja kuvake ovat näkyvissä iTunes.

Kuinka laittaa iPhone DFU-TILAAN?

Apple-gadgetin syöttämiseen DFU-tilaan on kaksi tapaa – molempia voidaan soveltaa mihin tahansa Apple-laitteeseen. Ensimmäinen on:

Vaihe 1. Liitä iPhone tietokoneeseen ja käynnistä iTunes.

Vaihe 2. Paina painikkeita " Koti"ja" Tehoa» samanaikaisesti ja pidä painettuna 10 sekuntia.

Kuva: 4pda.biz

Vaihe 3. Vapauta " Tehoa", A" Koti» jätä se kiinni, kunnes iTunes Viestiä iPhonen tunnistamisesta hätätilassa ei tule näkyviin.

Kuva: nastroyka.zp.ua

Itse gadget ei kerro käyttäjälle, että hän on vaihtanut laitteeseen DFU-TILA.

Toista tapaa vaihtaa laiteohjelmiston päivitystilaan pidetään oikeampana, mutta se ei useinkaan sovi aloittelijoille. Alkutoimet yhdistää myös älypuhelimen iTunes- Sitten sinun on edettävä näin:

Vaihe 1. Sammuta laite - odota, kunnes sen näyttö pimenee kokonaan.

Vaihe 2. Pidä " Tehoa", laske 3 sekuntia ja paina sitten lisää" Koti" Tässä on suurin vaikeus: sinun on suoritettava nämä toiminnot siten, että iPhone ei käynnisty normaalitilassa.

Vaihe 3. Laske 10 sekuntia alaspäin painamisen jälkeen Koti"ja vapauta" Tehoa». « Koti"Älä päästä irti.

Vaihe 4. SISÄÄN iTunes näyttöön tulee viesti - napsauta ikkunassa " OK».

Onko mahdollista laittaa iPhone DFU-tilaan, jos fyysiset painikkeet eivät toimi?

Päästäksesi tilaan DFU ilman fyysisiä painikkeita sinun on muutettava olemassa oleva alkuperäinen laiteohjelmisto mukautettuun yksinkertaisen apuohjelman avulla redsnOw. Voit ladata tämän ohjelman Windowsille ja OS X:lle.

Ennen kuin aloitat apuohjelman käytön, sinun on ladattava se HDD PC:lle sopiva laiteohjelmisto. Sitten sinun pitäisi tehdä näin:

Vaihe 1. Juosta redsnOw ja seuraa polkua" Ekstrat» — « Vielä enemmän» — « DFU IPSW».

Vaihe 2. Ikkunassa" DFU-tilan IPSW-kiertotapa" klikkaus " OK».

Vaihe 3. Kautta Tiedostoselain etsi aiemmin lataamasi laiteohjelmisto (tiedostomuoto ipsw).

Apuohjelma alkaa luoda mukautettua laiteohjelmistoa - tämän prosessin edistyminen näkyy tilapalkissa.

Kun prosessi on valmis, näyttöön tulee viesti, joka osoittaa, että IPSW-tiedosto on luotu onnistuneesti. Viestissä näet polun, jota pitkin pääset laiteohjelmistoon.

Voit erottaa DFU-laiteohjelmiston alkuperäisestä sen nimen perusteella: mukautetussa laiteohjelmistossa on aina etuliite “ENTER_DFU_”.

Vaihe 3. Yhdistä iPhone tietokoneeseen ja käynnistä iTunes-ohjelma, siirry gadgetin ohjausvalikkoon napsauttamalla älypuhelimen kuvan kuvaketta.

Vaihe 4. Paina Windows-tietokoneen näppäimistöllä " Siirtää" (Macissa - " Vaihtoehto") ja napsauta painiketta " Palauta Iphone..."

Vaihe 5. Valitse mukautettu laiteohjelmisto näkyviin tulevassa ikkunassa.

Vaihe 6. iTunes varoittaa, että iPhonen palauttaminen johtaa tietojen poistamiseen - napsauta " Palauttaa».

Tästä hetkestä lähtien laiteohjelmisto alkaa ladata älypuhelimeen kautta DFU-tila.

Kuinka saada iPhone pois DFU-tilasta?

iPhonen palauttaminen normaaliksi on melko helppoa:

Vaihe 1. Irrota gadget tietokoneesta.

Vaihe 2. Paina painikkeita " Koti"ja" Tehoa"samaan aikaan ja pidä sitä 10 sekuntia. Sinun tarvitsee vain odottaa, kunnes älypuhelin poistuu DFU-tilasta, käynnistyy uudelleen ja alkaa toimia normaalitilassa.

Jos gadget on kytketty kaapelilla tietokoneeseen, 10 sekunnin odotuksen jälkeen sinun on vapautettava painikkeet ja pidettävä alhaalla " Tehoa» vielä 3 sekuntia (kuten normaalin päällekytkennän aikana).

Johtopäätös

Älypuhelimen asettaminen DFU-tilaan on melkoista vaarallinen menettely; jos käyttäjä tekee virheen, iPhone voi päätyä " ikuinen omena"tai sisään" palautussilmukka"Ei ole helppoa päästä eroon näistä muodoista. Voit palauttaa älypuhelimesi normaali operaatio, sinun on käytettävä lisäohjelmistoja, kuten iReb tai Pieni sateenvarjo, tai kääntyä asiantuntijoiden puoleen saadaksesi maksullista apua (jos on aika hallita erityisiä ohjelmia Ei).