Registre fiscal bar-m-fr-k. Registraire fiscal Stroke fr-k hors production Caractéristiques distinctives de Stroke-m-fr-k

Les caisses Shtrikh sont mises à niveau vers la version « en ligne » à l'aide du kit de mise à niveau, qui comprend :

1. Dispositif de modernisation (UM) - une carte spéciale qui se connecte à la carte principale de la caisse enregistreuse et prend le contrôle de la caisse enregistreuse. Un lecteur fiscal et l'un des canaux de transmission de données de l'OFD (Ethernet, RNDIS, Wi-Fi) sont connectés à l'UM. UM est universel et adapté à tous les CCP de codes-barres.
2. Passeport pour un PCC modernisé ;
3. Plaque signalétique avec numéro de série et nom du CCP ;
4. Câble pour interfacer l'UM avec la carte principale du CCP ;
5. Câbles pour connecter la UM à Internet (Ethernet ou USB).

Pour la modernisation KKT Bar-FR-K avant la version "en ligne", vous aurez besoin des éléments suivants :

1. Ordinateur (portable);
2. Programmeur AVR ;
3. Kit de mise à niveau pour les caisses enregistreuses Shtrikh-M (photo ci-dessus) ;
4. accumulateur fiscal;
5. Câble COM pour Shtrikh-FR-K (avec câble adaptateur COM-USB) ;
6. Câble USB (pour connecter le programmateur à un ordinateur) ;
7. Tournevis (Phillips et plats);
8. Percer avec une perceuse pour métal (d = 10 mm) ;
9. Programme Test de conduite FR Trappe;
10. Programme Studio Atmel 7.0 ;
11. Fichier du firmware pour la carte mère Shtrikh-FR-K ;

Note 1. Après modernisation, CCP sera nommé Barre-FR-01F(au lieu de Shtrikh-FR-K) et un nouveau numéro de série. Sous ce nom et ce numéro, la CCP sera inscrite au registre du service des impôts dès son inscription.

Note 2. Avant de démarrer la mise à niveau, assurez-vous que distributeur automatique de billets radiée par l'administration fiscale. Pour radier les anciennes caisses enregistreuses auprès du bureau des impôts, il est nécessaire d'imprimer des rapports fiscaux pour la durée de fonctionnement de la caisse enregistreuse et de les soumettre au service des impôts accompagné d'une demande de radiation. Après la mise à niveau, cela ne sera plus possible.

Note 3. Avant de commencer la mise à niveau, vous devez vous assurer que le registraire fiscal Shtrikh-FR-K est en bon état de fonctionnement et fonctionne normalement. Pour ce faire, vous devez le connecter à un ordinateur et via le programme Test de conduite FR Le code à barres vérifie ses performances.

La procédure de mise à niveau de Shtrikh-FR-K :

1. Débranchez l'alimentation électrique et tous les câbles connectés à la caisse enregistreuse. Retirez les deux capots supérieurs.

2. Retirez la bande de reçu et déconnectez l'enrouleur du journal des transactions (bobine sur laquelle le papier est enroulé) du deuxième compartiment.

3. Dévissez les 4 vis qui fixent le boîtier en plastique de la caisse enregistreuse à la base métallique.

4. Posez la caisse enregistreuse sur le côté, utilisez un tournevis plat pour plier les loquets sur le côté du boîtier et déconnectez le boîtier en plastique supérieur de la machine.

5. Déconnectez l'ECLZ et retirez le disque flexible de la deuxième imprimante.

6. Utilisez un tournevis cruciforme pour dévisser la plaque d'engrenage du rembobineur.

7. Desserrez les deux vis fixant la deuxième imprimante. Il n'est plus nécessaire au fonctionnement de la caisse enregistreuse.

Note. Ne jetez pas le « sceau » retiré. Il sera nécessaire au remplacement, en cas de casse du premier « sceau ».

8. Desserrez les deux vis du couvercle du boîtier inférieur et retirez le couvercle inférieur.

9. Débranchez tous les câbles de la carte système.

10. Dévissez les deux vis fixant le bloc mémoire fiscale et déconnectez-le.

11. Mettez la carte système de côté. Prenez une perceuse et percez un trou dans la base métallique de la caisse enregistreuse, approximativement à l'endroit indiqué sur la photo. Ce trou est requis pour le câble Ethernet.

Conseil. Il est préférable de percer d'abord un trou avec un foret de petit diamètre, puis de l'élargir avec un foret de 10 mm.

12. Les parois du trou peuvent être nettoyées avec du papier de verre pour lisser les bavures.

13. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation de la carte CCP est éteint. Connectez l'alimentation à la carte et branchez la fiche sur le réseau. Connectez le programmateur à la carte CCP et connectez le programmateur lui-même à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB.

Important! Les connecteurs pour connecter le programmateur et l'unité de mémoire fiscale sont les mêmes. Ils peuvent facilement être confondus. Le connecteur du programmateur est situé à côté du connecteur du port COM (représenté en rouge sur la figure).

Après vous être assuré que le programmateur est connecté au bon connecteur, mettez la carte sous tension à l'aide de l'interrupteur.
14. Exécutez le programme sur l'ordinateur Atmel Studio 7.0. Dans le menu principal du programme, sélectionnez " Programmation des appareils".

15. Spécifiez les paramètres comme indiqué sur la photo, puis appuyez sur les boutons un par un. appliquer" (1), " lire"(2) et deuxième bouton" lire"(3). Le programme doit lire la signature de l'appareil et afficher la tension de sortie. Si cela ne s'est pas produit, vérifiez la connexion du programmateur à carte système KKT.

16. Dans le menu de gauche, sélectionnez " Souvenirs". Dans la fenêtre du programme, sélectionnez l'emplacement du fichier du firmware (1) et cliquez sur le bouton " programme" (2).

17. Le processus de flashage de la carte mère commencera. La barre d'état verte en bas du programme vous informera de la progression de l'opération.

18. En cas de réussite du firmware, à gauche, en bas du programme, des messages apparaîtront :

- Programmation Flash...OK
- Vérification de la programmation...OK

19. Après avoir flashé le microcontrôleur, vous devez également flasher les fusibles. Pour ce faire, sélectionnez "" dans le menu de gauche. Fusibles".
Décochez la case " M103C", marquez le reste des éléments comme sur la photo ci-dessous. Pour démarrer le firmware, appuyez sur le bouton" programme".
Après le message " Vérifier les registres...OK"- coupez l'alimentation de la carte à l'aide de l'interrupteur et fermez le programme.

20. Installez l'accumulateur fiscal dans le dispositif de modernisation.

21. Connectez le périphérique de mise à niveau au site où se trouvait l'ECLZ. Insérez le câble Ethernet dans le trou percé à travers le manchon de sécurité. Connectez le câble Ethernet et le câble d'interface au périphérique de mise à niveau.

Important! Assurez-vous que les câbles du PA ne passent pas par-dessus le trou où est vissée la vis de fixation du boîtier. Sinon, certains fils pourraient être endommagés.

22. Connectez l'autre extrémité du câble d'interface du PA au connecteur de la carte système (mis en évidence en rouge sur la figure).

Note. Le câble d'interface fourni avec le kit de mise à niveau peut être court. Dans notre cas, nous avons dû augmenter le câble.

23. Connectez les câbles restants aux connecteurs de la carte système.

24. Ensuite, il est recommandé de vérifier le fonctionnement de la caisse enregistreuse. Pour ce faire, sans assembler le corps de l'appareil, insérez du papier dans l'imprimante, connectez l'alimentation électrique à l'appareil et connectez l'appareil à l'ordinateur à l'aide d'un câble COM. Après cela, mettez le registraire fiscal sous tension.

25. Exécutez le programme sur votre ordinateur " Test de conduite FR". Au bas de la fenêtre du programme, cliquez sur le bouton " Définition des propriétés".

26. Dans la fenêtre qui apparaît, cliquez sur le bouton " Recherche d'équipement".

27. Appuyez sur la touche " Commencer". Le greffier doit décider sous le nom " SHTRIH-FR-01F". Cliquez deux fois sur la ligne portant le nom avec le bouton gauche de la souris.

28. Lorsque vous cliquez sur le " Vérifier la connexion" vous pouvez voir que l'enregistreur n'a pas de numéro de série. Appuyez sur le bouton " D'ACCORD".

29. Pour saisir le numéro de série, sélectionnez " Service". Saisissez le numéro de série (situé dans le passeport de la caisse ou sur la plaque signalétique) et appuyez sur le bouton " brûler".

30. Pour le fonctionnement stable de la caisse enregistreuse, il est recommandé de mettre à jour le micrologiciel du dispositif de mise à niveau, car au moment de la mise à niveau, il pourrait déjà être obsolète. Pour vérifier la version du logiciel UM, sélectionnez " État"et appuyez sur le bouton" Longue demande".

31. Éteignez l'enregistreur et retirez le papier. Assemblez le boîtier et serrez toutes les vis en place. registraire fiscal sous un nouveau nom Barre-FR-01F"Prêt à aller en ligne.

P.S. : N'oubliez pas de coller une nouvelle plaque signalétique avec le numéro de série KKT.

SHTRIH-M-FR-K est un registraire fiscal moderne d'un fabricant leader du marché au comptant avec un remplissage fonctionnel pour une utilisation complète : pour travailler dans les environnements de vente au détail (des mini-dépanneurs aux supermarchés), les établissements de restauration, les stations-service, les hôtels, c'est-à-dire pour tous les domaines commerciaux où des outils d'automatisation fiables et un haut niveau de productivité sont requis. ct center aidera à mettre en place le travail " HATCH-M-FR-K».

CARACTÉRISTIQUES DISTINCTIVES DU SHTRIH-M-FR-K

• Performances d'impression élevées - jusqu'à 150 mm/s
• Coupe-guillotine
• Possibilité de chargement rapide d'une bande de contrôle
• Accès rapide aux ensembles d'imprimantes et au remplacement d'ECLZ
• Connexion à un ordinateur personnel via des interfaces RS232 ou USB
• Un design moderne et réfléchi

Le registraire fiscal monoposte du premier au dernier détail a été réalisé par l'équipe de la société « SHTRIKH-M » : l'appareil dispose d'un design élégant et complet conception externe proposé par les spécialistes du studio de design interne de l'entreprise. Le FR avec ses lignes nettes et droites de la structure de la carrosserie et les courbes douces du capot de protection transparent deviendra un élément clé du poste de travail de l'opérateur-caissier et s'intégrera parfaitement aussi bien dans un intérieur de bureau que dans un magasin high-tech.

Fiabilité pendant de nombreuses années

Mécanisme d'impression registraire fiscal Stroke m fr k a été développé par les ingénieurs de l'entreprise, en tenant compte de la vaste expérience de nos spécialistes techniques dans ce domaine. Une marge de sécurité suffisante a été incorporée dans la conception du mécanisme d'impression de l'imprimante, même pour les conditions de fonctionnement les plus difficiles des hypermarchés et des supermarchés. Une tête thermique de haute qualité de ROHM (fabriquée au Japon) avec une ressource de 50 kilomètres permet une excellente impression de reçus même à des vitesses d'environ 150 mm/s. Le boîtier en plastique durable résiste aux contraintes mécaniques, assure la durabilité de l'appareil et une conception réfléchie est tout simplement agréable à regarder. Le bloc de coupe automatique (fabriqué à Taiwan) avec un couteau de type guillotine vous permet d'effectuer des opérations de coupe de contrôle complètes et partielles. De plus, même la pénétration de corps étrangers, par exemple des pièces de monnaie, dans le bloc de coupe ne provoquera pas sa casse : l'électronique bloquera automatiquement le couteau.

Largeur du ruban et format du ticket : large gamme de consommables disponibles et liberté de choix

Fiscalnik SHTRIH-M-FR-K permet d'imprimer non seulement sur une bande large de 80 mm (jusqu'à 57 caractères par ligne), formant des reçus assez représentatifs et informatifs, mais également sur la bande plus courante de 57 mm, offrant ainsi la possibilité d'économiser sur consommables. Une large gamme de polices disponibles (plusieurs kegels, italiques ou gras), des tableaux de format de chèque intégrés et des logos imprimés vous donnent la possibilité de personnaliser le design de votre chèque à votre guise.

Remplacement du ruban sans interruption prolongée de l'impression

Dans le domaine fiscal registraire SHTRIH-M-FR-K la fonction de chargement rapide du ruban de contrôle est activée : il suffit d'en insérer un nouveau à la place du rouleau fini et de fermer le capot de protection - cela prend moins de 5 secondes !

Facilité de maintenance quotidienne et programmée

Créé initialement comme un registraire fiscal, SHTRIH-M-FR-K est extrêmement simple à maintenir. Pour accéder à la mémoire fiscale ou remplacer l'ECLZ, il suffit de dévisser deux vis et de retirer le boîtier de protection en plastique. La fiabilité, le temps de démontage-montage court et les composants et pièces abordables sont un bénéfice supplémentaire pour les centres de service et des économies significatives pour les utilisateurs finaux !

Universalité du barreau du registre fiscal m fr k

Le registraire fiscal SHTRIKH-M FR-K est multi-interface, c'est-à-dire qu'il peut être connecté à un ordinateur personnel à la fois via RS232 et via USB. Cela permet de libérer des ports COM, rares aujourd'hui, pour un autre périphérique.

L'un des avantages inhérents de l'appareil réside dans plusieurs Options disponibles installation : il peut être monté aussi bien horizontalement que, pour gagner de la place sur l'unité de règlement en espèces, il peut être fixé avec des vis de fixation en position verticale et à l'angle d'inclinaison requis.

Pour la découpe manuelle des chèques, le registraire fiscal est équipé d'un peigne.

Compatibilité

Dans SHTRIKH M FR K, ainsi que dans toute la gamme des registraires fiscaux de l'entreprise manufacturière "SHTRIKH-M", échange de données avec ordinateur personnel mis en œuvre sur la base d’un protocole et d’un pilote logiciel uniques.

KKM bar m fr k remplit les fonctions suivantes :

• Vente, retour de vente, achat, retour d'achat
• Vente au comptant
• Vente à crédit / sans espèces. paiement (jusqu'à trois types de paiement)
• Multiplier le prix par la quantité totale de l'article
• Calcul du supplément et de la remise sans intérêt
• Comptabilité et contrôle des sommes en espèces
• Calcul du sous-total
• Contrôle des totaux
• Calculer la variation totale
• Annulation des transactions en espèces (partiellement ou totalement) dans un chèque ouvert
• Calcul du pourcentage de majoration et des remises pour l'ensemble du reçu
• Annulation de chèque
• Paiement des sommes en espèces à la caisse qui ne sont pas liées à l'achat
• Déposer de l'argent à la caisse
• Répartition des impôts à taux d'imposition fixes
• Répétition de l'opération d'impression du dernier reçu fiscal

La société Centre kt représente presque toutes les marques connues d'équipements de codes-barres, si vous êtes intéressé par un produit qui n'a pas été trouvé sur le site, vous pouvez contacter nos gestionnaires téléphoniques et ils vous aideront à choisir un produit similaire ou vous recommanderont un partenaire où vous peut l'acheter.

Stroke-FR-K, modification "souche"

Introduction. Il existe un si merveilleux KKM - Shtrikh-FR-K avec une ressource opérationnelle tout simplement énorme. Mais KKM a un inconvénient sérieux, il a des dimensions non standard, à savoir une grande longueur, pour laquelle il a reçu le surnom de "journal". Cependant, une autre modification est courante parmi les mécaniciens CTO - "souche". Malgré l'apparente minutie de la modification, le « moignon » est réalisé assez simplement et rapidement, et après affinement, le champ d'application s'élargit considérablement.
Tâche. Obtenez un ASPD/NFM de petite taille avec une fiabilité élevée, un faible coût et un protocole de code-barres.
Mise en œuvre.
Travail de serrurier. Le corps est scié en deux étapes, d'abord le plastique, assemblé en un seul corps avec les couvercles, puis le fer séparément. De plus, le fer est coupé de telle manière que le plastique du boîtier est plus long que la base en fer. Dans le même temps, deux trous filetés doivent rester sur la base en fer, ils seront utiles plus tard.

Nous coupons le fer pour qu'il y ait un espace 1, et en même temps il y a des trous filetés 2.

Sur la photo ci-dessus, une modification défectueuse du moignon, en fait, l'espace 1 n'est que de 3 à 4 mm.

Le mur du fond est fixé avec deux boulons.

Nous fixons la paroi arrière avec deux boulons, car un traitement et un montage plus précis sont nécessaires pour le collage. Après avoir vissé le futur mur du fond, dessiné un contour avec un crayon et découpé le contour souhaité avec un drimmel, le résultat est mauvais, mais rapide.

Les restes du capot supérieur arrière sont collés au boîtier.

Nous collons les restes du capot arrière sur de la superglue, c'est également possible sur du dichloroéthane - il adhère aussi bien au plastique, c'est une question de goût. Dans tous les cas, il y a suffisamment de surface pour le crochet à colle.

Assemblé, prêt à l'emploi.

Pour fixer le boîtier en plastique à la base en fer, trois boulons de montage d'usine suffisent. Nous installons le deuxième jeu de pieds en caoutchouc, aussi près que possible des coins arrière, afin qu'il soit plus stable.

Électronique.

Cet élément de révision est facultatif, même si la mise en œuvre de cet élément m'a évité de me déplacer plusieurs fois jusqu'au point. Le faire ou non est une affaire personnelle pour chacun. L'essence de la révision est de bloquer la tête et le capteur de papier de l'imprimante de contrôle. Désormais, même si un utilisateur compétent décide de renseigner les paramètres d'un autre FMM sur lequel une imprimante de contrôle est activée, cela n'entraînera pas de panne de l'appareil.

Carte système modifiée.

Comme vous pouvez le voir, l'ensemble du raffinement repose sur deux câblages, c'est-à-dire que le processus lui-même ne prendra pas beaucoup de temps.

• Capteur d'ouverture de la tête thermique - 8ème sortie du connecteur XS2 proche de la masse
• Capteur papier - 6 sorties connecteur XS2 proche de la masse.

Complétion du connecteur XS2 pour travailler sans imprimante. Les broches 6 et 8 sont connectées à la masse.

Actuellement, le processus de révision est terminé.
Conclusion. Il convient de noter que dans le contexte d'une baisse de la demande pour le FIM basé sur Shtrikh-FR-K, la modification « souche » est toujours populaire, même malgré la maladresse du raffinement. Cela est probablement dû au prix bas, au protocole d'échange de codes-barres et à l'incroyable fiabilité de l'imprimante Citizen.

Le moignon de l'ASPD Stroke peut s'adapter même dans le plus petit volume du lieu de travail.

Des prix: Sans activité physique, avec activité physique pendant 15 mois, avec activité physique pendant 36 mois.
Largeur du ruban: 57mm
Revoir:

Ce modèle ne répond pas aux exigences de la loi FZ-54. Pour mettre à niveau le registraire fiscal, il n'est pas nécessaire de le remplacer. Créé pour cela kit de révision FR Shtrikh-M.

Contenu de la livraison :

• Registraire fiscal Shtrikh-M FRK
• Alimentation externe
• Câble PS-232 ou RS-USB
• 1 rouleau de ruban adhésif pour reçus 80 mm
• CD de pilotes
• passeport, mode d'emploi, instructions de l'inspecteur des impôts, version passeport

Le forfait comprend barre de pilote m frk (télécharger) et des instructions pour connecter Stroke m frk à 1s. (télécharger). En outre, le développeur du registraire fiscal distribue gratuitement le programme de trésorerie « Shtrikh-M : Lieu de travail du caissier » (télécharger). Les équipements commerciaux de cette société ont fait leurs preuves sur le marché russe.

Apparence et commodité

Le registraire fiscal Shtrikh M FR K est une caisse enregistreuse conçue pour être connectée à un ordinateur en mode en ligne. Un autre produit de la société Shtrikh-M, conçu pour remplacer le registraire fiscal obsolète mais toujours très populaire Shtrikh FR-K. Coup de KKM Le M FR-K a un corps plus compact, une carte processeur mise à jour et un algorithme amélioré.

Shtrikh M PRK est peut-être le registraire fiscal le plus populaire en Russie en raison de la longue présence de l'entreprise sur notre marché et d'une bonne soutien technique. Récemment, il a commencé à perdre du terrain en raison de son coût élevé face à de nouveaux concurrents.

Disponible en trois couleurs : blanc, gris et noir, mais le capot supérieur reste toujours noir.

Afficher

L'affichage est composé de 2 LED :

• rouge - indique une erreur
• vert - indique que le registraire fiscal est connecté au réseau 220 volts

A proximité se trouve un bouton permettant de tirer un ruban de contrôle.

Connexion aux appareils

Possède deux ports pour la connexion appareils externes- un pour l'ordinateur - port LPT, l'autre pour la connexion tiroir-caisse ou appelle la cuisine. Malheureusement non port USB, mais peut inclure Adaptateur USB-LPT. Il y a eu des cas où le registraire fiscal ne fonctionne pas bien via l'interface USB, donc, si possible, Shtrikh-M PRK est connecté via le port COM.

Vous pouvez acheter FR Shtrikh-M PRK, dont le prix, bien qu'un peu plus cher que ses homologues, mais la différence est payante grâce à la fiabilité de la caisse enregistreuse, et vous pouvez commander la connexion d'un registraire fiscal à la comptabilité 1C. (ou un autre programme) dans notre boutique en ligne. Les ingénieurs de service de notre TsTO connecteront la caisse enregistreuse à l'ordinateur et formeront le personnel au travail avec les caisses enregistreuses. 1C et Shtrikh-M PRK travaillent parfaitement ensemble dans l'une des plus grandes chaînes de vente au détail de Russie.

Imprimante

Au fil du temps, des morceaux de papier se bouchent sous le couteau du coupe-ruban automatique.

Coupe-ruban de contrôle peu fiable, colle souvent. Il faut faire défiler le rouleau à couteaux manuellement ; pour cela, un trou technologique est prévu le couvercle supérieur imprimante.

Si le papier est coincé, n'essayez pas de le retirer avec des objets étrangers - vous pourriez facilement endommager les dents du coupe-papier métallique.

Types de rentrées de fonds et de rapports de base

Bar M FR K peut imprimer des logos sur les tickets de caisse.

ticket de caisse	Matin X - rapport sans annulation	Reportage Z du soir avec oblitération.

Nutrition

Impression

Inconvénients d'un registraire fiscal

• un couteau peu fiable coupe les reçus de caisse
• caractéristiques techniques faibles
• manque de port USB

Applications

• vente au détail et en gros

La programmation:

Paramètres du registraire fiscal / de l'imprimante avant de se connecter à un ordinateur

• téléchargez, décompressez et installez le pilote pour travailler avec le registraire fiscal
• connecter l'alimentation électrique au registraire fiscal
• connecter le câble de communication de l'ordinateur (COM ou USB)
• allumer l'interrupteur d'alimentation du registraire fiscal
• exécutez le programme "Test Driver"

Démarrer → Tous les programmes → SHTRIH-M → Driver FR 4.10 → Driver Test FR 4.10

Dans le pilote en cours d'exécution, cliquez sur le bouton : "définir les propriétés"

Dans la fenêtre pop-up, cliquez sur le bouton « Rechercher du matériel »

cliquez sur "Démarrer"

Une fois que le conducteur a trouvé le matériel, DOUBLE-CLIQUEZ AVEC LA SOURIS sur le registraire fiscal trouvé Bar-M-FR-K :

Appuyez sur le bouton « tester la connexion », le nom et le numéro de série de votre DVR apparaîtront, puis appuyez sur le bouton « OK ».

Installation du pilote

• IMPORTANT! Lors de la connexion d'un registraire fiscal à Windows 7, des pilotes supplémentaires sont requis (vous pouvez les télécharger ici) - Pilotes pour Shtrikh -FR-K.
• Attention, pour le bon fonctionnement de l'appareil, vous devez les installer 2 fois !

Connexion HATCH M FR K à 1C v8.1/8.2

Configuration typique "Retail 1.0"

1)Installer Pilote SHTRIKH-Mà partir du disque fourni avec le FR.

2) Il est nécessaire de réécrire à partir du dossier... Program Files BAR-M Driver FR 4.10 tous les fichiers avec l'extension *.dll dans le répertoire de la plateforme 1C (..Program Files1Сv81in)

3) Enregistrez le fichier DrvFR.dll dans le registre système à l'aide de la commande regsvr32 "[chemin du fichier]DrvFR.dll" (si, pour une raison quelconque, l'enregistrement ne s'est pas produit automatiquement en raison de l'installation).

4) Connectez FR au PC.

5) Exécutez 1C : Entreprise.

6) Ouvrez le menu "Service" -> "Matériel commercial" -> "Assistant de connexion et de mise en place des équipements commerciaux".

7) Dans la fenêtre du formulaire, sélectionnez « Registraires fiscaux », cliquez sur Ajouter.

8) Sous la forme du répertoire de l'équipement qui s'ouvre, cliquez à nouveau sur ajouter, dans la nouvelle fenêtre sélectionnez le traitement ShtrihMFiscalPrinters_v2.epf , le modèle, écrivez le nom, puis le bouton "écrire" et "ok" sélectionnez cet appareil.

9) Sélectionnez la caisse, appuyez sur les paramètres. Choisir Port COM, vitesse, appuyez sur "ok".

10) L'appareil est connecté, vous pouvez commencer à travailler :)