ඔබේ පරිගණකයේ Excel යනු කුමක්දැයි සොයා ගන්නේ කෙසේද? ඔබේ පරිගණකයේ ස්ථාපනය කර ඇති Office අනුවාදය කුමක්දැයි සොයා ගන්නේ කෙසේද. මගේ පරිගණකයේ ඇති Office Word මොනවාදැයි සොයා ගන්නේ කෙසේද?

ඔබ Word පෙළ සංස්කාරකය ඉගෙන ගැනීමට පෙර, ඔබේ පරිගණකයේ මෙම වැඩසටහනේ කුමන අනුවාදය ස්ථාපනය කර ඇත්දැයි ඔබ තීරණය කළ යුතුය, මන්ද... සියලුම අනුවාදයන් යම් වෙනස්කම් ඇත. එය සැලකිය යුතු නොවේ, නමුත් එය පවතී. ඔබේ වැඩසටහනේ අනුවාදය දැන ගැනීමෙන්, ඔබට පාඩම් නිවැරදිව සැරිසැරීමට සහ ඔබට පෙන්වන දේ හොඳින් තේරුම් ගැනීමට හැකි වනු ඇත.

බොහෝ නවක පරිගණක භාවිතා කරන්නන් කාර්යාල කට්ටලයේ අනුවාදය සහ අනුවාදය ව්‍යාකූල කරයි. මෙහෙයුම් පද්ධතියක් යනු එක්සෙල්, වර්ඩ්, පවර් පොයින්ට්, ෆොටෝෂොප්, ගූගල් ක්‍රෝම්, මොසිල්ලා සහ තවත් බොහෝ අමතර වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක වන වැඩසටහන් සමූහයකි.

තොරව අතිරේක වැඩසටහන්පරිගණකයකට වැඩ කළ හැකි නමුත් මෙහෙයුම් පද්ධතියක් නොමැතිව එය කළ නොහැක. එකම වචනය ක්‍රියාකාරීත්වයට සමාන වෙනත් වැඩසටහනකින් ප්‍රතිස්ථාපනය කළ හැකිය, නැතහොත්, ඔබ එහි වැඩ නොකරන්නේ නම් සහ කිසිවක් ලියන්නේ නැත්නම්, ඔබට එය ඔබේ පරිගණකයේ කිසිසේත් ස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍ය නැත. කාර්යාල කට්ටලය Microsoft Officeමෙහෙයුම් පද්ධතියට ඇතුළත් නොවේ. එය වෙනම මිලදී ගෙන ස්ථාපනය කළ හැකිය.

දැන් දැනටමත් කාර්යාල කට්ටලයේ 2013 අනුවාදයක් සහ නව අනුවාදයක් ඇත - 2016. නමුත් මා ඇතුළු බොහෝ දෙනෙක් 2010 අනුවාදයේ වැඩ කරන අතර සමහරු 2007 සහ 2003 දී පවා වැඩ කරති. නවතම අනුවාද, 2007 පැකේජයෙන් පටන් ගෙන, සුළු වශයෙන් වෙනස් වේ පෙනුමසහ ක්‍රියාකාරීත්වය, නමුත් Office 2003 අනුවාදයේ විශාල වෙනස්කම් ඇත.

සෑම වසර දෙකකට හෝ තුනකට වරක් කාර්යාල පැකේජ වෙනස් කිරීම තරමක් මිල අධිකය, විශේෂයෙන් ඒවා 3 සිට 7 දහසක් දක්වා වැය වන බැවින්. ඒ වගේම මට අන්තර්ජාලයෙන් හැක් කරන ලද අනුවාද බාගත කිරීමට අවශ්‍ය නැත, මන්ද... ඒවා බොහෝ විට දෝෂ සහිත හෝ තදබදයකි. එවැනි "තෑගි" ස්ථාපනය කිරීමෙන් පසු පරිගණකය නොනවත්වාම කඩා වැටීමට පටන් ගනී.

පරිගණකයක් මිලදී ගැනීමේදී, මෙහෙයුම් පද්ධතිය සහ කාර්යාල කට්ටලය දැනටමත් ස්ථාපනය කර තිබිය යුතුය. බොහෝ විට, මේ සියල්ල දැනටමත් මිලදී ගැනීමේ මිලට ඇතුළත් කර ඇත. ඔබ 2010 න් පසු පරිගණකයක් මිලට ගත්තේ නම්, ඔබට වර්ඩ් 2007, 2010, 365 හෝ 2013 සමඟ පැකේජයක් ස්ථාපනය කර තිබිය හැක. ඔබ කුමන වර්ඩ් ස්ථාපනය කර ඇත්ද යන්න ක්රම කිහිපයකින් තීරණය කළ හැකිය.

Word අනුවාදය සොයා ගන්නේ කෙසේද ( පෙළ සංස්කාරකය Microsoft Word)

• පළමු මාර්ගය:

මෙනුව වෙත යන්න - ආරම්භය - වැඩසටහන් -, සහ "Microsoft Office Word" ප්‍රවේශය සොයන්න. මෙම ඇතුළත් කිරීමෙන් පසුව දිස්වන අංකය ඔබේ වචනයේ අනුවාදය වේ. මට නම් මේ වගේ

• දෙවන මාර්ගය:

ඕනෑම Word ගොනුවක් විවෘත කරන්න:

Microsoft Office Word 2003 සඳහා

ඉහළ මෙනුව වෙත යන්න - උදව් - වැඩසටහන ගැන -

Microsoft සඳහා කාර්යාල වචනය 2007

ඉහළ වම් කෙළවරේ කාර්යාල ලාංඡන නිරූපකයක් තිබේ නම්, එය Word 2007 වේ

Microsoft Office Word 2010/2013 සඳහා

ඔබ කල්පනා කරන්නේ ඔෆිස් 2010 කුමන අනුවාදය ඔබේ මත ක්‍රියාත්මක වේද යන්නයි ගෙදර පරිගණකය- බිට් 32 හෝ 64? මෙම ලිපියෙන්, අපි Office අනුවාදය සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි ඔබට කියමු.

කාර්යාල අනුවාදය සොයා ගන්නේ කෙසේද

1. කාර්යාල යෙදුම විවෘත කරන්න. අපගේ උදාහරණයේ අපි කතා කරන්නම් Word 2010 ගැන, නමුත් මෙම ක්‍රමය කාර්යාල යෙදුමේ අනෙකුත් අනුවාද සමඟම ක්‍රියා කරයි. ප්රධාන මෙනුවේ "ගොනුව" කොටස විවෘත කරන්න, එහි "උදව්" අයිතමය.

2. ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, ඔබ විසින් ස්ථාපනය කර ඇති කාර්යාල කට්ටලයේ අනුවාදය පිළිබඳ තොරතුරු ලබා ගැනීමට ඔබට හැකි වනු ඇත. ප්‍රධාන පැකේජයේ අනුවාදයට අමතරව, ඔබ වෙනත් අදාළ යෙදුම්වල අනුවාද මෙන්ම අනුවාද අංකය සහ ව්‍යාපෘති හැඳුනුම්පත ද ඉගෙන ගනු ඇත.

3. බොහෝ විට කාර්යාල කට්ටලයේ 32-bit අනුවාදය විය හැකි අනුවාද අංකය ලියන්න. බොහෝ විට, මෙම බිට් ගැඹුර යෙදුම් සඳහා භාවිතා වේ කාර්යාලය ස්ථාපනය කිරීම 2010 (පෙරනිමි).

4. ඔබ 32-bit අනුවාදය භාවිතා කරන බව ඔබට පෙනී ගියහොත්, ඔබට කාර්යාල දිගුවේ 32-bit සහ x86 අනුවාද දෙකම බාගත කර භාවිතා කළ හැක.

5. ඔබ කාර්යාල කට්ටලයේ 64-බිට් අනුවාදයක් භාවිතා කරන්නේ නම්, අනුවාද ඇඟවීමෙහි Office යන නමට පසුව "64-bit" උපසර්ගය ඇතුළත් විය යුතුය. මෙම අවස්ථාවේදී, ඇඩෝන බාගත කිරීමේදී, ඔබ භාවිතා කළ යුත්තේ x64 අනුවාද පමණි.

6. ඔබ නොදැනුවත්වම Office හි 64-bit අනුවාදයක 32-bit දිගුවක් ස්ථාපනය කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, හෝ අනෙක් අතට, ස්ථාපන විශාරද ඔබට නිවැරදි අනුවාදය බාගත කර ස්ථාපනය කිරීමට අනතුරු අඟවයි. පැරණි අනුවාද ඇතුළුව සමහර 32-bit දිගු, 64-bit අනුවාදය සමඟ හොඳින් ක්‍රියා කළ හැකි බව ද අවධානය යොමු කිරීම වටී.

නිගමනය

ඔබ දිනපතා ඔබේ කාර්යාල කට්ටල අනුවාදය පරීක්ෂා නොකළ යුතු අතර, ඔබ 32-bit හෝ 64-bit Office භාවිතා කරන්නේ දැයි පරීක්ෂා කිරීම හොඳ අදහසකි. දැන් ඔබ ඔබේ Office අනුවාදය සොයා ගන්නේ කෙසේදැයි දන්නා බැවින්, ඔබට එය භාවිතා කිරීම ආරම්භ කළ හැක. සියුම් සීරුමාරුව. දිගු කිරීම් සහ ප්ලගීන මගින් කාර්යාල කට්ටලයට නව හැකියාවන් එක් කළ හැකිය, LinkedIn සහ Facebook සේවාවන් සඳහා සහය දැක්වීමේ සිට Outlook ඊමේල් වෙත රසායනික සමීකරණ ඇතුළත් කිරීම දක්වා.

පෙළ සංස්කාරකයේ කුමන සංස්කරණයදැයි සොයා ගැනීමට ක්‍රම කිහිපයක් Microsoft Wordඔබේ පරිගණකයේ ස්ථාපනය කර ඇත.

සංචලනය

බොහෝ පරිශීලකයින් පුද්ගලික පරිගණකඔවුන්ගේ කාර්යයන් සහ හැකියාවන් පිළිබඳව දැන හඳුනා ගැනීමට පටන් ගන්නා අය වඩාත් ජනප්‍රිය වැඩසටහන් ප්‍රගුණ කිරීමෙන් ඔවුන්ගේ ගමන ආරම්භ කරති. උදාහරණයක් ලෙස, සමඟ ග්රැෆික් සංස්කාරකය තීන්තසහ අද වඩාත්ම ජනප්‍රිය පෙළ සංස්කාරකය වන Microsoft Word ඇතුළත් වන Microsoft Office යෙදුම් කට්ටලය සමඟින්. සහ සංස්කාරක නම් තීන්තවේ සම්මත යෙදුම මෙහෙයුම් පද්ධති වින්ඩෝස්, එම වචන සංස්කාරකයපරිගණකයක වෙන වෙනම බාගත කර ස්ථාපනය කර ඇති Microsoft Office පැකේජයට යොමු වේ.

Microsoft Office පෙළ සංස්කාරකය ප්‍රගුණ කිරීමට පෙර, එහි අනුවාදය සොයා ගැනීම හොඳ අදහසකි. මෙම දැනුම පරිශීලකයින්ට යෙදුම සහ ප්‍රධාන පෙළ සංස්කාරක පාඩම් වඩා හොඳින් සැරිසැරීමට උපකාරී වේ.

අපගේ ලිපියෙන් ඔබ ඔබේ පරිගණකයේ ස්ථාපනය කර ඇති Microsoft Office Word අනුවාදය සොයා ගැනීමට ක්රම කිහිපයක් සොයා ගනු ඇත.

මගේ පරිගණකයේ කුමන Office Word ස්ථාපනය කර ඇත්දැයි සොයා ගන්නේ කෙසේද?

අද අනුවාද කිහිපයක් තිබේ Microsoft පැකේජයපුද්ගලික පරිගණක භාවිතා කරන්නන් අතර ඉල්ලුමක් ඇති කාර්යාලය. ඒවායින් මුල්ම එක Microsoft Office 2003 පැකේජයයි. මෙම සංස්කරණය අත්හිටුවා ඇති අතර මයික්‍රොසොෆ්ට් එයට සහය දැක්වීම සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කර ඇතත්, බොහෝ පරිශීලකයින් තවමත් එය නව අනුවාදවලට වඩා කැමැත්තක් දක්වයි. Microsoft Office 2003 ට අමතරව, පහත ප්‍රකාශන ද ජනප්‍රිය වේ:

• Microsoft Office 2007
• Microsoft Office 2010 (Microsoft සහය නතර කර ඇත);
• Microsoft Office 2013;
• Microsoft Office 2016;

සියලුම පැකේජ වල ක්‍රියාකාරීත්වය අතින් ප්‍රායෝගිකව එකිනෙකට වෙනස්කම් නොමැත, නමුත් වෙනස් අතුරු මුහුණතක් ඇත. ඔබ විශේෂ පාඩම් භාවිතයෙන් අන්තර්ජාලය හරහා Microsoft Word පෙළ සංස්කාරකය ඉගෙන ගැනීමට අදහස් කරන්නේ නම්, ඔබේ පරිගණකයේ ඇති Microsoft Office පැකේජයේ කුමන සංස්කරණයද යන්න දැන ගැනීම ඔබට අතිශයින්ම අවශ්‍ය වේ.

ක්රමය 1: ආරම්භක මෙනුව

• පරිගණකයක ස්ථාපනය කර ඇති බොහෝ යෙදුම් මෙන්, මයික්‍රොසොෆ්ට් ඔෆිස් ස්වයංක්‍රීයව "ආරම්භක" මෙනුවෙහි "ලියාපදිංචි" වේ, ඔබට එහි යෙදුම් දියත් කිරීමට හෝ පැකේජය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කිරීමට හැකි වේ.
• ඔබ "ආරම්භක" මෙනුව විවෘත කළ යුතුය, "සියලු වැඩසටහන්" කොටස වෙත ගොස් එහි ඇති ෆෝල්ඩර අතර "Microsoft Office" සොයා ගන්න. පැකේජයෙන් එක් එක් යෙදුමේ නම අවසානයේ එහි අනුවාදය දැක්වෙන අංකයක් ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, මෙයට පහළින් ඇති තිර පිටපතෙහි Microsoft Office Word 2010 වේ.

රූපය 2. ආරම්භක මෙනුව හරහා වැඩසටහන් අනුවාදය බැලීම.

• සමහර විට පැකේජයක යෙදුම් වෙනම ෆෝල්ඩරයක ස්ථාපනය කර නොමැති නමුත් “සියලු වැඩසටහන්” කොටසේ ඉහළින්ම පෙන්වනු ලැබේ.

දෙවන ක්රමය: පාලක පැනලය

සමහර විට එය සිදුවන්නේ මයික්‍රොසොෆ්ට් ඔෆිස් පැකේජය ස්ථාපනය කිරීමේදී, පරිශීලකයින් “ආරම්භක මෙනුවේ ෆෝල්ඩරයක් සාදන්න” පේළිය ඉවත් කිරීම, එම නිසා “සියලු වැඩසටහන්” කොටසේ යෙදුම් නොපෙන්වයි. මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබට ඔබගේ Microsoft Office Word අනුවාදය පහත පරිදි සොයාගත හැකිය:

පියවර 1 .

• "ආරම්භක" මෙනුව පුළුල් කර "පාලක පැනලය" රේඛාව තෝරන්න.
• විවෘත වන කවුළුව තුළ, "වැඩසටහන් සහ විශේෂාංග" කොටස සොයාගෙන යන්න.

පියවර 2.

• විවෘත වන කවුළුව තුළ, අතර සොයා ගන්න ස්ථාපිත වැඩසටහන් Microsoft Office සහ එහි අනුවාදය සඳහා නමේ අවසානය බලන්න.

රූපය 4. "පාලක පැනලය" හරහා වැඩසටහන් අනුවාදය බැලීම.

තුන්වන ක්රමය: එක් වැඩසටහනක උපකාරය බැලීම

• ඔබේ පරිගණකයේ ස්ථාපනය කර ඇති Microsoft Office Word හි සංස්කරණය සොයා ගැනීමට තවත් ක්රමයක් වන්නේ වැඩසටහන තුළම යෙදුම පිළිබඳ තොරතුරු බැලීමයි. උපකාරක අංශය විවිධ ප්‍රකාශනවල විවිධ ආකාරවලින් විවෘත වේ, මන්ද ඒවා අතුරු මුහුණතේ වෙනස් වේ. 2003 සංස්කරණයේදී, ඔබට Microsoft Word වැඩසටහන දියත් කිරීමට අවශ්ය වන අතර, ප්රධාන කවුළුවේ ඉහලින් "උදව්" කොටස පුළුල් කර "About" රේඛාව තෝරන්න. විවෘත වන කවුළුවෙහි, පළමු පේළි ඔබේ කාර්යාල කට්ටලයේ සංස්කරණය සහ එහි සියලුම යෙදුම් දක්වයි.

• 2010, 2013 සහ 2016 සංස්කරණ වලදී, ඔබට "ගොනුව" ටැබය පුළුල් කළ යුතු අතර, "උදව්" රේඛාව මත ක්ලික් කර විවෘත වන කවුළුවේ දකුණු පැත්තේ ස්ථාපිත පැකේජය පිළිබඳ තොරතුරු බලන්න.

අවසාන වශයෙන්, මයික්‍රොසොෆ්ට් ඔෆිස් 2007 සමඟින් ආරම්භ වී, පසුව එන සියලුම සංස්කරණ ක්‍රියාකාරීත්වය සහ අතුරු මුහුණත යන දෙකින්ම (Microsoft Office 2016 හැර) එකිනෙකට වෙනස් වන බව පැවසිය යුතුය. එබැවින්, පැකේජයේ නවතම බලපත්‍රලාභී අනුවාදය ඔබේ පරිගණකයේ ස්ථාපනය කර නොමැති බව ඔබ සොයා ගන්නේ නම්, බලපත්‍රලාභී සංස්කරණ සඳහා හොඳ මුදලක් (රූබල් 4,000 - 8,000) වැය වන බැවින් එය නව එකක් වෙත වෙනස් කිරීමට ඔබ ඉක්මන් නොවිය යුතුය. මයික්‍රොසොෆ්ට් වර්ඩ් 2003 අනුවාදය ඉතා යල්පැන ඇති බැවින් එය වෙනස් කිරීම අර්ථවත් කරයි, නැතහොත් ඔබ ස්පර්ශ තිර උපාංගයක හිමිකරු නම් මයික්‍රොසොෆ්ට් ඔෆිස් 2016 ස්ථාපනය කරන්න.

වීඩියෝ: සොයා ගන්නේ කෙසේද Microsoft වැඩසටහන්ඔබේ පරිගණකයේ කාර්යාලයද?

Word 2010 Outlook 2010 PowerPoint 2010 Project 2010 InfoPath 2010 InfoPath සංස්කරණ මාදිලිය 2010 SharePoint Designer 2010 Office 2010 Project Standard 2010 SharePoint Workspace 2010 Word Starter 2010

ඔබේ පරිගණකයේ ස්ථාපනය කර ඇති මයික්‍රොසොෆ්ට් ඔෆිස් අනුවාදය කුමක්දැයි ඔබට සොයා ගත හැකි අතර, ඔබේ ඔෆිස් වැඩසටහනට බාධා නොකර ඔබේ පරිගණකය පිළිබඳ තොරතුරු ද ලබා ගත හැක.

කාර්යාල යෙදුමක අනුවාද අංකය බලන්න

ගොනු ටැබය විවෘත කරන්න.

උදව් බොත්තම ක්ලික් කරන්න.

ඔබේ කාර්යාල නිෂ්පාදනය සඳහා වන කොටසෙහි, ඔබට Office යෙදුමේ අනුවාද අංකය පෙනෙනු ඇත.

Office යෙදුමක අනුවාද අංකය සොයා ගන්නා ආකාරය පෙන්වන වීඩියෝවක් නරඹන්න. ඔබේ පරිගණකය පිළිබඳ තොරතුරු බලන්න

සටහන: මෙම තොරතුරු Microsoft Office Starter 2010 හි නොමැත.

ගොනු ටැබය විවෘත කරන්න.

උදව් බොත්තම ක්ලික් කරන්න.

කාර්යාල නිෂ්පාදන තොරතුරු කොටසේ, තවත් අනුවාදය සහ ප්‍රකාශන හිමිකම් තොරතුරු තෝරන්න, ඉන්පසු පද්ධති තොරතුරු ක්ලික් කරන්න.