Italijanski jezik, Italija, samostojni študij italijanskega jezika. Palazzo Reale, Milano, Italija Kaj shranjuje kraljeva palača v Milanu?

Palazzo Reale v Milanu (Milano, Italija) - razstave, delovni čas, naslov, telefonske številke, uradna spletna stran.

• Izleti za novo leto v Italijo
• Ogledi v zadnjem trenutku v Italijo

Fasada milanske kraljeve palače ne preseneča s svojim sijajem. Morda je to posledica veličastne milanske katedrale, ki s svojim razkošjem zasenči vse naokoli. Ali pa je to le smola - Palazzo Reale je bila tolikokrat prerisana, uničena in obnovljena, da je od prvotnega videza ostalo le malo. Bombardiranje leta 1943 je stavbo ponovno spremenilo v ruševine, uničilo je notranjost, okrašeno s skulpturami in freskami; preživela je le dvorana kariatid. Obnova je trajala do leta 1960, zdaj je tukaj več muzejev in redno potekajo umetniške razstave.

Kaj videti

9 dvoran palače zaseda Muzej milanske katedrale. Na stojnicah je bogata zbirka risb in risb, ki ponazarjajo 600 let gradnje. Osrednje mesto ima lesena maketa templja, vodniki podrobno razložijo arhitekturne značilnosti stavbe in govorijo o vseh njenih 70 arhitektih. Ob stenah so kopije skulptur, ki stojijo na visokih zvonikih.

Najstarejši ohranjeni del palače je cerkev sv. Gottharda z osmerokotnim zvonikom in prvo stolpno mehansko uro v mestu. Postavljen je bil po ukazu vojvode Azzona Viscontija leta 1336. Tu je počival v "visečem" sarkofagu, okrašenem z marmornimi reliefi. Iz tistih časov je ohranjena freska Giottove šole "Razpelo" in platno Giovannija Crespija "Sv. Karel Boromejski".

Muzej moderne umetnosti se nahaja v prostorih Palazzo del Arengiario, ki stoji na mestu desnega krila Palazzo Reale, ki je bil porušen leta 1930. Z njim odpri galerijo Benito Mussolini je rad govoril z ljudmi, zdaj so dvorane polne del evropskih in italijanskih ustvarjalcev 20. stoletja.

Praktične informacije

Naslov: Milano, Piazza del Duomo, 12. Spletna stran (v angleščini).

Kako do tja: z metrojem do postaje. Duomo, s tramvajem št. 1, 2, 3, 12, 14, 16, 24, 27 do postaje. Duomo.

Odpiralni čas: ponedeljek od 14.30 do 19.30, torek, sreda, petek in nedelja od 9.00 do 19.30, četrtek in sobota od 9.30 do 22.30.

Cena vstopnice za odrasle je 14 EUR, za upokojence, študente in invalide 12 EUR, za šolarje 6 EUR, za otroke do 6 let je vstop prost. Cene na strani so od novembra 2018.

Naše popotovanje se bo začelo pri palači (palazzo) pravnih svetovalcev v samem središču mesta, na trgu Mercanti. Nato bomo nadaljevali do Palazzo Clerici, ki vsebuje Tiepolovo fresko, in Palazzo Marino na Piazza della Scala. V središču bomo videli še Palazzo Belgioioso na istoimenskem trgu in Palazzo Bagatti-Valsecchi, ki jo navdihuje plemeniti duh zgodnje renesanse. Pred očmi se nam bo odprla panorama arhitekturnih slogov: Palazzo Senate iz 17. stoletja, neoklasicistična Palazzo Serbelloni in Palazzo Castiglioni, prva stavba v slogu Liberty v Milanu, naš sprehod pa bomo zaključili pri Palazzo Isimbardi, ki ohranja spomin na večstoletni arhitekturni razvoj.

Pravni svetovalci Palazzo

Fragment portika Palazzo Legal Consulti © www.palazzogiureconsulti.it

Glavno pročelje stavbe gleda na trg Piazza Mercanti, ki že dolgo velja za središče političnega življenja v Milanu.

Gradnja palače je potekala v letih 1562-1654. Med oboki njegovega elegantnega portika so visoki reliefi doprsnih kipov cesarjev. Prvi kamen v palačo je položil papež Pij IV. Medičejski, ki je v 16. stoletju ustanovil kolegij plemenitih doktorjev, upravno in pravno telo, kjer so se izobraževali bodoči senatorji, sodniki in »kapitani pravice«.

Na pročelju stavbe je kip sv. Ambroža Milanskega, ob strani katerega je visok relief »Orfej s citrami«.

Od leta 1808 do 1901 je bila v palači prva milanska borza, od leta 1911 pa se je tu naselila Gospodarska in industrijska zbornica. Konec osemdesetih let prejšnjega stoletja je bila stavba deležna resnih obnovitvenih del. Danes je palača, katere površina je 1700 kvadratnih metrov. m, je postal večnamenski center za kongrese in dogodke, vključno s tistimi, ki so posvečeni oblikovanju in modi.

Palazzo Marino

Palazzo Marino / Shutterstock.com

Naročnik gradnje je bil grof Tommaso Marino, bankir in trgovec iz Genove. Palača, namenjena družinski rezidenci, je bila zgrajena v letih 1557-1563. zasnoval arhitekt Galeazzo Alessi. Po grofovi smrti je bil gospodarski položaj njegove družine zamajan, palača je bila pod hipoteko in je leta 1577 postala last mesta. Pozneje so oblasti palačo, ki je bila v obžalovanja vrednem stanju, prodale dedičem bankirja Omodeija, ki so stavbo delno obnovili, vendar v njej niso živeli. Palača se je še vedno imenovala »dei Marino«, tj v družinski lasti Marino.

Leta 1781 je država ponovno kupila palačo in izvedla obnovitvena dela pod vodstvom arhitekta Giuseppeja Piermarinija. Po združitvi Italije leta 1861 je palačo zasedla mestna uprava. Današnji videz stavbe s trga Piazza della Scala je nastal po pomembnih obnovitvenih delih, ki jih je leta 1892 vodil arhitekt Luca Beltrami, pa tudi kot posledica obnovitvenih del po bombardiranju leta 1943, od katerih je del stavbe, imenovan Salon Alessi je bil močno poškodovan.

Palazzo Marino, v kateri je še danes mestna uprava, gosti tudi različne kulturne dogodke. Glavno dvorišče, salon Alessi, dvorana Marra, dvorana mestnega sveta, dvorana ponosa in dvorana Giunta so odprti za javnost. Kmalu bodo na voljo Tempere, Tapiserije, Sveta Trojica in Vstajenjska dvorana, v celoti obnovljena v prvotnem sijaju.

Naslov

Piazza della Scala, 2

Palazzo Clerici

Palazzo Clerici. Dvorana za tapiserije © designboom

Družina Clerici je v tej palači živela od druge polovice 17. stoletja do konca 18. stoletja in tako dokazala svoj vpliv in status v času avstrijske oblasti. Takrat je bila to ena najveličastnejših rezidenc v Milanu.

Razmeroma skromna fasada palače je v nasprotju z razkošjem notranjosti. Osrednji del fasade je zasnovan tako, da kočije lahko zapeljejo na dvorišče. Glavno stopnišče, edino te vrste v Milanu, krasijo kipi žensk v orientalski obleki.

Leta 1740 je markiz Giorgio Antonio Clerici naročil poslikavo oboka Tapiserijske dvorane pri Giovanniju Battisti Tiepolu, enemu najbolj znanih mojstrov poznobaročnega slikarstva.

Osrednji zaplet Tiepolove freske je "Vožnja kočije boga Sonca po nebu." Okoli glavnega odra pa so bili olimpijski bogovi, mitološki junaki in alegorične figure, ki simbolizirajo celine. Razkošne lesene rezbarije, ki pokrivajo stene dvorane, pričajo o visoki spretnosti in umetniškem okusu lombardijskih mojstrov 18. stoletja.

Naslov

Via Clerici, 5

"Hiša z Atlanti"

Fragment pročelja "Hiše z atlasi" © Giovanni Dall'Orto

"Hiša z Atlantidi" (italijansko: Casa degli omenoni) se nahaja na istoimenski ulici tik za trgom San Fedele in je dobila ime po osmih "velikanih" (italijansko: omenoni), ki jih je Antonio Abondio izklesal na fasadi.

Palača je bila zgrajena po načrtih Leoneja Leonija, dvornega kiparja avstrijskega cesarja Karla V. in španskega Filipa II. Ta umetnik, ki je bil leta 1542 imenovan za kiparja milanske kovnice, je dvorec kupil leta 1549 in leta 1565 začel graditi moderno stavbo, ki je postala njegova rezidenca.

Fasada stavbe ima dve nadstropji in mansardo iz naslednje dobe. Prvo nadstropje je okrašeno s kipi osmih Telamonov (Atlantov), ​​ki verjetno predstavljajo poražene barbare iz obdobja starega Rima. Nad njihovimi glavami so vklesana imena njihovih plemen. V drugem nadstropju se stebri izmenjujejo z nišami in okni, ki so jim v 19. stoletju dodali majhne balkončke. V središču friza je relief, ki govori o družini lastnikov hiše in njihovem trdem značaju. Znotraj dvorca je čudovito kvadratno dvorišče, ki ga je leta 1929 obnovil arhitekt Pietro Portaluppi.

Poleg tega je ta palača sedež edinstvenega "Gentlemen's Cluba", ustanovljenega leta 1901. To je klub najbogatejših aristokratov in poslovnežev v Milanu in njegovi okolici. Sprva je vključevala premožne veleposestnike, odvetnike, zdravnike, inženirje, industrialce iz tekstilnih tovarn, ki so enako oboževali svoj posel in šport; elegantni gospodje iz najvplivnejših družin, med njimi Turati, Pirelli, Sforza, Agnelli, Moratti in Tronchetti Provera.

Naslov

Via degli Omenoni, 3

Palazzo Belgioioso

Glavno pročelje Palazzo Belgiososo © klausbergheimer

Gradnjo Palazzo Belgioioso je navdihnila kraljeva rezidenca Caserta (Reggia di Caserta).Za to palačo je značilna kombinacija elegance in strogosti. Poleg gledališča La Scala je eno izmed najboljši primeri neoklasična arhitektura Milana. Palačo je leta 1787 zgradil arhitekt Giuseppe Piermarini po naročilu princa Alberico II di Belgioioso d'Este.

Veličastna fasada poudarja plemenitost stranke. Pritličje je obloženo z rustikalnim kamnom, značilnim za renesanco. Na njem sta dve zgornji nadstropji, ki ju združuje en red. V središču izstopa štiristebrni portik velikega reda, nad okni pa so elegantni reliefi s heraldičnimi simboli.

Široko glavno stopnišče krasijo klasične vaze v obliki čaše.

Prvotno notranjo opremo je prav tako zasnoval Piermarini, izvedli pa so jo mojstri neoklasicističnega obdobja. V drugem nadstropju je arhitekt predvidel celo posebno sobo, v kateri so lahko aristokrati (in drugo nadstropje je namenjeno prav njim) pudrali svoje lasulje.

Alberico II di Belgioioso d'Este je bil znan zbiralec knjig in umetnin. Palačo je spremenil v pravi salon, ki so ga obiskovali znani umetniki in pisatelji svojega časa, na primer pesniki Giuseppe Parini in Ugo Foscolo.

Trenutno je palača zasebna last in je zaprta za javnost.

Naslov

Piazza Belgioioso, 2

Hišni muzej Bagatti-Valsecchi

Hiša-muzej Bagatti-Valsecchi. Valtellian spalnica © museobagattivalsecchi.org

V osemdesetih letih prejšnjega stoletja sta se brata Fausto in Giuseppe Bagatti-Valsecchi odločila obnoviti družinsko rezidenco, ki se nahaja med ulicama Via Gesu in Via Santo Spirito. Navdih so črpali iz arhitekture palač langobardske aristokracije iz 16. stoletja. Ta nenavaden projekt dveh milanskih odvetnikov je bil dokončan leta 1883, nato pa so sobe opremili s starinskim pohištvom, da bi poustvarili življenjski slog tiste dobe. Palazzo je kmalu postal priljubljeno zbirališče milanske družbe tistega časa, pa tudi vzor številnim zbirateljem.

Po smrti Fausta in Giuseppeja so njuni dediči živeli v palači do leta 1974, ko je Pasino, eden od Giuseppejevih sinov, ustanovil fundacijo Bagatti-Valsecchi, na katero je prenesel zbirko svojega očeta in strica. Dvajset let kasneje, leta 1994, so tukaj odprli javni muzej Bagatti-Valsecchi.

Muzej Bagatti-Valsecchi je vključen v pot, posvečeno hišnim muzejem v Milanu. Sistem mestnih hišnih muzejev je bil oblikovan leta 2008 z namenom promocije kulturne in umetniške dediščine mesta s seznanjanjem z edinstvenimi hišami njegovih slavnih prebivalcev.

Danes je rezidenca bratov Bagatti eden najbolje ohranjenih hišnih muzejev v Evropi. Notranje pohištvo je pravo, zbirka vsebuje veliko slik iz 15. do 16. stoletja, tako izvirnike kot kopije, ki so jih izdelali znani umetniki.

Senat palače

Glavna fasada Palazzo Senate © Shutterstock.com

Palača je bila zgrajena leta 1608 kot nova rezidenca švicarskega kolegija, ki jo je naročil kardinal Federico Borromeo iz Milana. Prvotni projekt je zasnoval arhitekt Fabio Mangone, 20 let pozneje pa se je vključil Francesco Maria Ricini. Kasneje so se v stavbi nahajale različne vlade: najprej avstrijska, nato spodnji dom Cisalpinske republike, leta 1805, z nastankom Kraljevine Italije, pa se je tu naselil njen senat.

Palača je bila zgrajena v baročnem slogu: konkaven osrednji del fasade in okna, okrašena s trikotnimi in obokanimi okni v prvem in drugem nadstropju. Znotraj stavbe sta dve veliki dvorišči, ki ju tvorita dve ravni stebričastih portikov: ta arhitekturna rešitev je očitno edinstvena za milanske hiše tistega časa in so jo še posebej opazili sodobniki projekta.

Slavni direktor arhiva Lombardije Luigi Osio je že leta 1860 palačo, v kateri je bil švicarski kolegij in nato Napoleonov senat, označil kot primerno stavbo za shranjevanje mestnih dokumentov, ki so bili do takrat v različnih stavbah v Milanu.

Po dolgotrajnih pripravah so leta 1886 v to palačo preselili milanske arhive iz različnih krajev. Tako se je rodil sodoben državni arhiv v Milanu.

Naslov

Via Senato, 10

Palazzo Serbelloni

Napoleonova dvorana Palazzo Serbelloni © Fondazione Serbelloni

Leta 1756 je vojvoda Gabrio Serbelloni kupil novo hišo ob kanalu San Damiano, da bi si v njej uredil rezidenco, s čimer je poudaril svoj visok družbeni položaj: načrtovana je bila izgradnja velike palače s sprejemnimi dvoranami, stopnišči in reprezentativnim pročeljem. Predvsem zaradi dejstva, da je vojvoda izbral to mesto na stičišču dveh glavnih prometnih arterij mesta, se je začela prenova sosednje četrti Porta Orientale, kjer so bile prej predvsem hlevi, zelenjavni vrtovi in ​​samostani.

Gradnja rezidence je bila zaupana Simone Cantoni, dela so se začela leta 1774. Toda gradnja je bila pogosto prekinjena, včasih tudi za cela leta. Gradnja se je nadaljevala v 80. letih, hkrati pa so na ozemlju mesta zgradili mestni vrt (italijansko: Giardini pubblici) in boskete (italijansko: Boschetti) ter nove carinske postaje za pobiranje vstopnine v mesto. Četrt Porta Orientale.

Glavni element neoklasicistične fasade je nedvomno osrednja škatla, na vrhu katere je veličasten pediment z mavčnimi reliefi Francesca Carabellija, ki prikazujejo prizore iz življenja Friderika Barbarosse. Od zunaj si lahko ogledate dvorano palače, katere freske uporabljajo učinek trompe l'oeil. Toda monumentalno stopnišče in plesna dvorana zaradi bombardiranja nista preživela do danes. Danes palača gosti kongrese, kulturne prireditve in druge dogodke, vključno z modnimi revijami (v "Napoleonovi dvorani", lepo obnovljeni po poškodbi leta 1943).
Palazzo je odprt za javnost po dogovoru.

Palazzo Castiglioni

Glavna fasada Palazzo Castiglioni © Unione Commercianti di Milano

Palazzo Castiglioni je leta 1900 naročil inženir Ermenegildo Castiglioni arhitektu Giuseppeju Sommarugi. Izbira lokacije - na Corso Venezia, obkrožena s palačami in neoklasičnimi stavbami iz 18. stoletja - je odražala željo meščanstva, da "prelomi" s preteklostjo s sredstvi Art Nouveau ali Art Nouveau ali, kot se imenuje v Italija, slog Liberty, za katerega je značilno zavračanje ravnih linij v korist bolj gladkih, ukrivljenih in "naravnih", razcvet uporabne umetnosti, zanimanje za nove tehnologije.

Trinadstropna palača ima dve fasadi: glavno gleda na Corso Venezia, drugo pa na Via Marino. Prva igra na kontrastu med gladko ometanimi površinami, neobdelanimi kamni in živahnostjo dekorativnih elementov in kovanih rešetk. Druga fasada je iz rdeče opeke, steklene lože in ograje iz kovanega železa.

Med notranjim okrasjem opazimo železni lestenec s kačjimi pastirji Alessandra Mazzucotellija v glavni dvorani in ograjo glavnega dvokrakega stopnišča. To je tisto malo, kar je ostalo od prvotnega zaključka. Poleg tega so po bombardiranju leta 1943 preživeli štukature in dekoracija stropa "Dvorane pavov".

Vhod v palačo krasita dve ženski skulpturi Ernesta Bazzara, katerih postavitev je nekoč povzročila burne polemike zaradi njihove golote. Stranka jih je morala celo odstraniti. Tako so nekaj časa stali v vili Luigija Faccanonija.

Palazzo Isimbardi

Notranje dvorišče Palazzo Isimbardi © modaeventiexpo.it

Markiz Gian Pietro Camillo Isimbardi, milanski politik med Napoleonovimi vojnami, je palačo Isimbardi v drugi polovici 18. stoletja spremenil v raziskovalno središče in skladišče najdb. Leta 1817 sta brata Alessandro in Luigi Isimbardi prezidala palačo tako znotraj (dvorane, saloni in galerije) kot zunaj (balkoni, fasade). Moderno podobo je palača dobila ob koncu 19. stoletja, ko sta bila nadzidana oba trakta stavbe in sta se ob straneh pojavila dva majhna balkona, ki sta uravnotežila osrednji del baročnega dela fasade.

Leta 1935 je provinca Milano kupila palačo. Kot rezultat obnovitvenih del, ki jih je vodil arhitekt Ferdinando Reggiori, je bil prvotni videz dvorišča iz 16. stoletja s portiki, okrašenimi s cvetličnimi vzorci, popolnoma obnovljen.

Leta 1940 je arhitekt Giovanni Muzio palači dodal še eno stavbo s stolpom, portali s stebri in kiparskimi ploščami, ki jih je izdelal Ivo Soli. Novo stavbo so odprli 24. oktobra 1942, pol ure po odprtju pa se je začelo prvo bombardiranje Milana, vsa stekla v palači pa je pobil udarni val. Po vojni so se obnovitvena dela nadaljevala do leta 1953.

Palazzo Isimbardi je odprt za javnost. Hrani veliko zbirko umetnosti 19. stoletja. Soba Giunta, okrašena s Tiepolovimi freskami, je odprta za javnost na predhodno zahtevo.

Eden od Najpomembnejša zgodovinska zgradba v središču Milana je kraljeva palača(Palazzo Reale di Milano), ki se nahaja na trgu Piazza del Duomo desno od fasade katedrale. Ker je bil starejši od svojega uglednega soseda, je služil kot mestna hiša v času srednjeveške milanske komune in vladavine dinastije Torriani (XII. stoletje). V trinajstem stoletju je stavba dobila ime Palazzo del Broletto Vecchio ("palača stare mestne hiše"), saj je bila na Trgovskem trgu postavljena nova.

V prvi polovici 14. stol. pod gospodovanjem Signori Visconti je bila palača močno prezidana in spremenjena v rezidenco milanskih vojvod (Palazzo Ducale), ki sije od razkošja in sijaja. Veliki Giotto je delal na svojih freskah. Istočasno se je v kompleksu palače pojavila kapela sv. Gotharda. V 15. stoletju so vojvode Sforze svojo rezidenco preselili na podeželski grad Castello Sforzesco, v 16. stoletju, pod Ludvikom XII. in Frančiškom I., pa je bil kraljevi dvor vrnjen nazaj. V letih španske vladavine (1535-1713) je bila Palazzo Ducale rezidenca guvernerja.

Moderno neoklasicistično podobo je palača dobila ob koncu 18. stoletja. pod Habsburžani. Delo je potekalo v letih 1773-1778. zasnoval arhitekt Giuseppe Piermarini. Del stavbe, ki je bil najbližji katedrali, je bil porušen, preostali trije pa so oblikovali notranji trg palače Piazzetta Reale, katerega granitni tlak je bil okrašen z geometrijskimi vzorci. Večjih sprememb je doživela tudi notranjost. Zlasti se je pojavila razkošna dvorana kariatid, namenjena kraljevim balom in sprejemom. Obnovo je preživelo le nekaj srednjeveških elementov. Med njimi sta »Dvorana osmih stebrov« v pritličju vzhodnega trakta, ki je bila del stare mestne hiše iz 12. stoletja, in zvonik kapele St. Gotthard v rimsko-lombardskem slogu iz nazaj v 14. stoletje.

Leta 1796, s prihodom Napoleona Bonaparta, se je kraljeva palača preimenovala v Narodno palačo. Sprva je bila v njej vojaška oblast, nato pa vlada imenika. Leta 1805 je Milano postal prestolnica Kraljevine Italije, Napoleon je postal kralj, njegov posvojeni sin Eugene Beauharnais pa se je naselil v Palazzo Reale in prejel naslov podkralja. Pod njim je bil zadnji del palače znatno razširjen, zgrajeni so bili kraljevi hlevi in ​​arena.

Po združitvi države leta 1861 je Palazzo Reale postal last Savojske dinastije. Toda kralji Združene Italije so v njem preživeli malo časa, saj Milano ni več prestolnica. Leta 1919 je bila palača prodana italijanski državi.

Sredi 19. stoletja so za Palazzo Reale težki časi. Stavba je bila trikrat prezidana (ali bolje rečeno uničena), zaradi česar sta bila popačena njena razmerja in videz. V petdesetih letih 19. stoletja so med prenovo trga Piazza Duomo zmanjšali vzhodni trakt. Leta 1925 je Mussolini ukazal porušiti Royal Mews in druge Napoleonove stavbe. In za nameček so leta 1936 zahodno krilo, »La Manica Lunga« (»Dolgi rokav«), skrajšali za 60 metrov, da bi naredili prostor za gradnjo nove vladne rezidence, Palazzo dell'Arengario.

V noči na 15. avgust 1943 je bil Milan izpostavljen množičnim zavezniškim zračnim napadom. Kljub temu, da je bombardiranje prizadelo le del vzhodnega trakta kraljeve palače, je udarni val odpihnil streho, širijoč se ogenj pa je močno poškodoval lesen strop in tla ter povzročil številne zrušitve. Po tem je stavba več let stala zapuščena, zaradi česar so bile izgubljene nekatere neprecenljive freske in štukature iz 18.-19.

Leta 1947 je bila izvedena prva obnova kraljeve palače. V dvorani kariatid so se znova pojavili tla in stropi, vendar je bilo odločeno, da ne bodo obnovili vse njene neverjetne neoklasične dekoracije - kipov, fresk, ogromnih lestencev, pohištva. Najbolj razkošna soba Palazzo Reale je ostala propadajoča - kot jasen dokaz vojnih grozot. Zelo simbolično je, da je bil leta 1953, ko je Pablo Picasso svoj ep "Guernica" prvič prinesel v Italijo, ta razstavljena v Dvorani kariatid.

Palazzo Reale je v naslednjih desetletjih gostil številne umetniške razstave in druge kulturne dogodke. Hkrati so preživeli dekorativni elementi, skriti z draperijami in ploščami iz suhih zidov, še naprej propadali. Mukotrpna dela pri obnovi notranjosti palače so se začela šele leta 2000. V dvorani kariatid so s sten odstranili črnilo, ki jo je povzročil požar, na stropu so začrtali konture poslikave, ki jo je nekoč krasila, in ohranile so se ohranjene freske, kipi in štukature. Do danes je bilo opravljenih že več faz obnove in palači je v veliki meri povrnjen prvotni sijaj.

Palazzo Reale ima pomembno vlogo v kulturnem in družbenem življenju sodobnega Milana. Je ena največjih mestnih razstavnih dvoran. V njeni notranjosti je muzej kraljeve palače (Museo della Reggia), v vzhodnem traktu pa muzej katedrale (Museo del Duomo).

Severna Italija, tako kot vsa država na splošno, je polna znamenitosti. Na vsak kvadratni meter pride ena arhitekturna mojstrovina in dve slikoviti. Med vsem tem sijajem zavzema milanska kraljeva palača (Palazzo Reale) precej skromno mesto. Palača je bila med vojno poškodovana in obnovljena šele v zgodnjih 60-ih letih. Edinstvene freske, kipi in notranji predmeti so nepovratno izgubljeni. K vsemu velja dodati, da se palača nahaja poleg dih jemajoče milanske katedrale, zaradi česar je še bolj skromna in celo neopazna.

Zgodba

Še v 12. stoletju je na mestu sedanje "palače" stala skromna mestna hiša. Predstavnik plemiške družine Visconti ga je nameraval spremeniti v rezidenco. Stara mestna hiša se je spremenila v elegantno rezidenco, nato pa preprosto v pompozno palačo. Skozi čas so se menjavali lastniki palače, spreminjal pa se je tudi videz. Palazzo Reale. Med lastniki kraljeve palače so bili Habsburžani, Bonapartes in Sforzas. Mussolini je tudi "priložil" videz palače in jo naročil v celoti prezidati po svojem nepopolnem okusu. Potem je bila vojna, ki je uničila ostanke starodavnih fresk. Zdaj palača vabi turiste, da obiščejo več muzejev hkrati.

Muzej Milanske katedrale

Osrednji del palače zavzema muzej, posvečen zgodovini glavne znamenitosti Milana - Duomo (katedrala). Muzejska zbirka vključuje leseno maketo templja, projekte, risbe, risbe. Vseh devet razstavnih prostorov krasijo edinstvene skulpture, slike in neprecenljivi dokumenti. Vse je povezano z gotskim čudežem - Katedrala Milana.

Dvorna cerkev

Ena najstarejših ohranjenih zgradb palače. Posebno pozornost je treba nameniti freski "Razpelo", "visečemu sarkofagu" in zvoniku. Vzdušje zgodnje renesanse se je tukaj ohranilo kljub vsem prenovam.

Muzej moderne umetnosti

Malo ljudi pride v Italijo zaradi sodobne umetnosti. Povsem zaman. Italija je rojstni kraj futurizma. V muzejski zbirki najboljša dela Italijanski in evropski umetniki 20. stoletja.

Razstavne dvorane

Najbolj zanimive razstave v Milanu potekajo v Palazzo Reale. Vasilij Kandinski, Auguste Rodin, Modigliani - to je le nekaj nedavnih razstav.

Cena vstopa v Palazzo Reale je odvisna od tega, kaj želite videti. Muzej moderne umetnosti - brezplačno. Redna vstopnica - 9 evrov. Razstave bodo dražje.

Najboljša dneva za obisk sta četrtek in sobota. Te dni je muzej odprt za obiskovalce do pol enajstih zvečer.

Ta stran je namenjena samostojnemu učenju italijanščine od začetka. Potrudili se bomo, da bo čim bolj zanimiv in uporaben za vse, ki jih zanima ta čudoviti jezik in seveda Italijo samo.

Zanimivo o italijanskem jeziku.
Zgodovina, dejstva, sodobnost.
Začnimo z nekaj besedami o sodobnem statusu jezika; očitno je, da je italijanščina uradni jezik v Italiji, Vatikanu (hkrati z latinščino), v San Marinu, pa tudi v Švici (v njenem italijanskem delu, kantonu Ticino) in v več okrožjih na Hrvaškem in v Sloveniji, kjer živi veliko italijansko govorečega prebivalstva, italijanščino govorijo tudi nekateri prebivalci otoka Malta.

Italijanska narečja - se bomo razumeli?

V sami Italiji je še danes slišati veliko narečij, včasih je dovolj, da prepotujete le nekaj deset kilometrov, da naletite na katero od njih.
Poleg tega so narečja med seboj pogosto tako različna, da se lahko zdijo povsem različni jeziki. Če se srečajo ljudje iz na primer severne in srednje italijanske "outback", se morda niti ne razumejo.
Zanimivo je predvsem to, da imajo nekatera narečja poleg ustne oblike tudi pisno obliko, kot na primer neopeljsko, beneško, milansko in sicilijansko narečje.
Slednji torej obstaja na otoku Siciliji in je tako drugačen od drugih narečij, da ga nekateri raziskovalci ločijo kot ločen sardinski jezik.
Vendar pa v vsakodnevni komunikaciji in še posebej v velikih mestih verjetno ne boste imeli nevšečnosti, ker... Danes govorijo narečja predvsem starejši na podeželju, mladi pa uporabljajo pravilen knjižni jezik, ki združuje vse Italijane, jezik radia in seveda televizije.
Tu lahko omenimo, da je bila do konca druge svetovne vojne samo sodobna italijanščina pisni jezik, ki ga je uporabljal vladajoči razred, znanstveniki in v upravnih ustanovah, prav televizija pa je imela veliko vlogo pri širjenju skupnega italijanskega jezika med vsemi prebivalci.

Kako se je vse začelo, izvor

Zgodovina nastanka sodobne italijanščine, kot jo vsi poznamo, je tesno povezana z zgodovino Italije in seveda nič manj fascinantna.
Izvor - v starem Rimu je bilo vse v rimskem jeziku, splošno znanem kot latinščina, ki je bil takrat uradni državni jezik rimskega imperija. Kasneje je iz latinščine pravzaprav nastal italijanski jezik in številni drugi evropski jeziki.
Če torej poznate latinščino, lahko razumete, kaj govori Španec, plus ali minus Portugalec, in lahko celo razumete del govora Angleža ali Francoza.
Leta 476 se je zadnji rimski cesar Romul Avgustul odpovedal prestolu, potem ko je Rim zavzel nemški voditelj Odokar, ta datum velja za konec Velikega rimskega cesarstva.
Nekateri temu pravijo tudi konec »rimskega jezika«, vendar še danes divjajo spori o tem, zakaj je ravno latinski jezik izgubil pomen, zaradi zavzetja rimskega imperija s strani barbarov ali je bil to naravni proces in v čem jezik?, ki so ga govorili proti koncu rimskega imperija.
Po eni različici naj bi bil v tem času v starem Rimu poleg latinščine že razširjen pogovorni jezik in iz tega priljubljenega rimskega jezika izvira italijanščina, ki jo poznamo kot italijanščino 16. druga različica, v povezavi z invazijo barbarov, se latinščina meša z različnimi barbarskimi jeziki in narečji, iz te sinteze pa izvira italijanski jezik.

Rojstni dan - prva omemba

Leto 960 velja za rojstni dan italijanskega jezika. Ta datum je povezan s prvim dokumentom, kjer je prisoten ta »protoljudski jezik« - vulgare, to so sodni dokumenti, povezani z zemljiškim sporom benediktinske opatije, priče so uporabljale to posebno različico jezika, da bi bilo pričevanje razumljivo čim večjemu številu ljudi, do tega trenutka v vseh uradnih listih lahko vidimo le latinico.
In potem se je v vseprisotnem življenju postopoma razširil jezik vulgare, kar v prevodu pomeni ljudski jezik, ki je postal prototip sodobnega italijanskega jezika.
Vendar se zgodba s tem ne konča, ampak postane le še bolj zanimiva in naslednja stopnja je povezana z renesanso in z znanimi imeni, kot so Dante Alighiere, F. Petrarka, G. Boccaccio in drugi.
se nadaljuje...

Spletni prevajalec

Predlagam, da vsi gostje mojega bloga uporabljajo priročen in brezplačen italijanski spletni prevajalnik.
Če morate prevesti nekaj besed ali kratko frazo iz ruščine v italijanščino ali obratno, lahko uporabite mali prevajalnik na stranski vrstici bloga.
Če želite prevesti veliko besedilo ali potrebujete druge jezike, uporabite celotna različica spletni slovar z več kot 40 jeziki na ločeni spletni strani - /p/onlain-perevodchik.html

Vadnica za italijanski jezik

Predstavljam novo ločeno rubriko za vse študente italijanskega jezika - Priročnik za samoučenje italijanskega jezika za začetnike.
Pretvoriti blog v popolno vadnico italijanščine seveda ni enostavno, vendar poskušam dati najbolj priročno in logično zaporedje zanimivih spletnih lekcij, da se lahko sami naučite italijanščine.
Na voljo bo tudi razdelek - zvočna vadnica, kjer bodo, kot morda ugibate, lekcije z zvočnimi aplikacijami, ki jih je mogoče prenesti ali poslušati neposredno na spletnem mestu.
Kako izbrati vadnico italijanščine, kje jo prenesti ali kako se jo učiti na spletu, o tem boste našli informacije v mojih objavah.
Mimogrede, če ima kdo ideje ali predloge, kako najbolje organizirati takšno vadnico na našem italijanskem blogu, mi obvezno pišite.

italijanščina na Skypu

Skrivnosti, kako se lahko brezplačno naučite italijanščine na Skypu, ali vedno potrebujete maternega govorca, kako izbrati učitelja, koliko stane učenje italijanščine prek Skypa, kako ne zapravljati časa in denarja – o vsem tem preberite v razdelek »Italijanski jezik v Skypu«.
Pridite, preberite in izberite pravo!

Italijanski besedni zvezek

Brezplačno, zabavno, z naravnim govorcem - razdelek za tiste, ki se želijo naučiti besed in fraz o določenih temah.
Pridružite se, poslušajte, berite, učite se - glasovni italijanski frazem za turiste, nakupovanje, letališče, vsakdanje situacije in še veliko več
V poglavju "