نحوه تنظیم زبان در آیفون 5s. چگونه حالت ریکاوری آیفون را فعال کنیم؟ به عنوان مرجع: مفاهیم "ارتقا" و "بازگشت"

مقالات و لایف هک ها

اغلب، کاربران دستگاه های تلفن همراه اپل نمی دانند چگونه با عملکردهای اساسی ابزار خود کنار بیایند. مقاله ما به شما خواهد گفت نحوه تغییر زبان در آیفونو همچنین در مورد نصب زبان روسی. و با تکمیل این کار، می توانید شروع به برقراری ارتباط کنید.

تغییر زبان در آیفون

اگر رابط کاربری به زبانی کاملاً ناآشنا برای ما نمایش داده شود، تغییر آن ممکن است دشوار به نظر برسد - صرف نظر از اینکه به طور تصادفی آن را انتخاب کرده ایم یا از ابتدا به درستی تنظیم شده است.

بیایید با فشار دادن دکمه "Home" شروع کنیم و در این صفحه نماد چرخ دنده را پیدا کرده و انتخاب می کنیم. پس از این، پنجره ای باز می شود که در آن قسمت بعدی را انتخاب می کنیم (یک چرخ دنده را نیز نشان می دهد). اینها تنظیمات اولیه دستگاه تلفن همراه ما هستند.

ما پنجمین لیست تنظیمات را پیدا می کنیم. این شامل 3 پارامتر است. بیایید آخرین پارامتر این ستون را انتخاب کنیم (این "زبان و متن" است).

اگر استفاده کنیم نسخه iOS 6 و قبل از آن، لیست ششم را با 4 پارامتر پیدا می کنیم. گزینه شماره سه را انتخاب کنید. پنجره ای باز خواهد شد. بریم سراغ اولین نکته. این منوی زبان است. زبان مورد علاقه خود را انتخاب می کنیم و کلید آبی روشن را در بالا سمت راست فشار می دهیم. این دکمه "انجام شد" است. پس از چند ثانیه، صفحه نمایش دستگاه ما باید نشان داده شود صفحه اصلیبا زبان انتخاب شده

بنابراین، ما می دانیم که چگونه زبان آیفون را تغییر دهیم. تنها چیزی که باقی می ماند این است که اولین پیامک را برای دوستان خود بنویسید.

حالا بیایید در مورد نصب زبان روسی در دستگاه تلفن همراه اپل صحبت کنیم.

تغییر و نصب زبان روسی در آیفون

اگر ما صاحب یک گجت اپل وارداتی غیررسمی هستیم، کاملاً ممکن است که خودمان مجبور شویم زبان روسی را روی آن نصب کنیم. خوب، از آنجایی که اکثر دستگاه های تلفن همراه اپل از ایالات متحده آمریکا به ما وارد می شوند، در مثال ما به منوی انگلیسی زبان نگاه خواهیم کرد.

ما به منوی "تنظیمات"، یعنی به تنظیمات، می رویم و به "عمومی" می رویم. به دنبال گزینه بین المللی در پایین بگردید و روی آن کلیک کنید. اکنون به سراغ اولین مورد به نام "زبان" یعنی "زبان" می رویم. در آنجا می توانیم زبان روسی را نصب کنیم. پس از انتخاب آن، روی "انجام شد" کلیک کنید.

که در در حال حاضراپل بیش از 50 زبان را به کاربران خود ارائه می دهد. علاوه بر این، در صورت تمایل، می توانیم یک صفحه کلید روسی زبان اضافه کنیم. پس از نصب زبان روسی، به تنظیمات اصلی برگردید و به آیتم "صفحه کلید" بروید. "بین المللی" را انتخاب کنید. به عنوان مثال، در ما دستگاه موبایلصفحه کلید روسی وجود ندارد. برای اضافه کردن یک طرح جدید، روی "صفحه کلیدهای جدید" کلیک کنید. ما آنچه را که نیاز داریم انتخاب می کنیم.

اکنون صفحه کلید روسی به گوشی هوشمند اضافه شده است. حتی بدون راه‌اندازی مجدد، می‌توانیم از قبل نامه یا پیامک بنویسیم. فهمیدن نحوه تغییر زبان منو بسیار آسان است. با استفاده از این روش می توانیم بیش از پنجاه زبان به آیفون اضافه کنیم.

پلتفرم Apple iOS که در حال حاضر آیفون ها و آیپدهای بسیار محبوب روی آن اجرا می شوند، علاوه بر ویژگی های متعدد، یک ویژگی دیگر نیز دارد: ویژگی جالب- چند زبانه این به معنای وجود بسیاری از محلی سازی های از پیش نصب شده در دستگاه شما است. در میان زبان های دیگر، طبیعتاً جایی برای «بزرگ و توانا» وجود داشت.

این خیلی مهم نیست که دقیقاً این ابزار را از کجا خریداری کرده اید - حتی در قطب شمال. در تنظیمات همیشه زبان روسی برای سیستم و صفحه کلید اصلی وجود دارد. اما گاهی اوقات اتفاق می افتد که برخی از کاربران به دست دستگاهی می روند که در آن رابط به زبانی غیر از روسی بومی سازی شده است.

در ترجمه گم شده است

البته، هنوز هم می توانید به نوعی با حروف انگلیسی متوجه شوید، اما با شخصیت های شرقی یا آسیایی چه باید کرد؟ اینجاست که یک سوال کاملاً منطقی مطرح می شود: چگونه یک آیفون را به زبان روسی تنظیم کنیم و بدون دردسر آن را مانند خود ابزار بدون آسیب رساندن انجام دهیم. تنظیمات سیستم، و برای کاربر. مشکل ممکن است چندان حاد نباشد، اما برای برخی منجر به بی‌حسی واقعی می‌شود. بنابراین، بیایید نحوه تغییر زبان در آیفون را به صورت تجربی دریابیم. روش های شرح داده شده در زیر کاملاً برای همه نسخه های ابزارها، از جمله iPad و iPod مناسب است.

اول شروع کنید

اگر دستگاه در فروشگاه توزیع کننده خریداری شده است، یعنی بسته بندی شده است، و هیچ کس تا به حال از آن استفاده نکرده است، پس این سوال که چگونه زبان را در آیفون تغییر دهید عملا ناپدید می شود. در اینجا فقط باید دستگاه را روشن کنید و پس از صفحه خوش آمدید بلافاصله به بخش انتخاب کشور و بر این اساس بومی سازی منتقل می شوید. زبان مورد نیاز خود را انتخاب کنید و سپس با استفاده از حروف آشنا با پلتفرم کار کنید.

همچنین شایان ذکر است که بسیاری از کشورهای CIS از زبان روسی پشتیبانی می کنند، اما هر محلی سازی خاص، متفاوت از داخلی، تفاوت های ظریف خاص خود را دارد. بنابراین، برای پیمایش در بخش های منطقه ای تنبل نباشید و روسیه را انتخاب کنید، نه ارمنستان یا قزاقستان. قبل از تغییر زبان آیفون خود به این نکته توجه ویژه ای داشته باشید.

ادغام های بعدی

اگر ابزاری را با محلی سازی ناآشنا از قبل نصب کرده اید، باید با استفاده از تصاویر بیشتر پیمایش کنید. اول از همه، آیکون با چرخ دنده را در منوی آیفون، یعنی تنظیمات پیدا می کنیم. در مرحله بعد، در پنجره باز شده، روی میانبر یکسان کلیک کنید و صفحه را به سمت پایین اسکرول کنید و به کتیبه iTunes Wi-Fi بروید. صرف نظر از محلی سازی، این مورد همیشه با حروف انگلیسی نشان داده می شود، بنابراین نباید سردرگمی بیشتری وجود داشته باشد.

ما به نقطه بالای این کتیبه علاقه مندیم که دقیقاً وظیفه کار با زبان ها را بر عهده دارد. پس از کلیک بر روی آن، پنجره جدیدی باز می شود که در آن باید خط بالایی را در منو انتخاب کنید. این مورد لیستی از همه موارد را باز می کند زبان های موجود، که در میان آنها یک روسی وجود خواهد داشت.

سپس روی زبان انتخاب شده کلیک کنید تا علامت آبی ظاهر شود و روی نماد گوشه سمت راست بالا که دقیقاً زیر نشانگر باتری قرار دارد کلیک کنید. این یک نوع "Accept/Enter" است. پس از گذشت مدتی از نصب بومی سازی، ابزار شما ظاهر روسی زبان معمول خود را به خود می گیرد. اگر مشکلی پیش آمد و جایی را از دست دادید، بهتر است به جای اینکه سعی کنید به سرگردانی در هیروگلیف ها ادامه دهید، دستگاه را خاموش و سپس دوباره روشن کنید و این روش را از همان ابتدا تکرار کنید. این نکته را قبل از تغییر زبان آیفون خود در نظر داشته باشید.

آیفون ها همیشه با نصب روسی به بازار روسیه عرضه نمی شوند مدیریت زبان. اغلب اگر ما در مورددرباره محصولات مستقیماً از ایالات متحده یا چین، منوها و طرح‌بندی صفحه‌کلید به زبان انگلیسی یا چینی. درک عملکرد به تنهایی و حتی بیشتر از آن نحوه تغییر زبان مشکل ساز است.

نرم افزار آیفون از ده ها گزینه پشتیبانی می کند، بنابراین یافتن مورد مناسب در تنظیمات کار آسانی نیست. سوال نحوه تغییر زبان در آیفون گاهی اوقات کاربر را گیج می کند. اما در واقع، اگر دستورالعمل های داده شده را دنبال کنید، مشکل به راحتی قابل حل است.

ابتدا باید به "تنظیمات" بروید. این نماد روی دسکتاپ قرار دارد و به شکل یک چرخ دنده خاکستری است. پس از این، الگوریتم اقدامات به شرح زیر است:

• گزینه "عمومی" (دنده خاکستری کوچک) را انتخاب کنید.
• بعدی «زبان و منطقه»؛
• به بخش «زبان آیفون» بروید و کادر «روسی» را علامت بزنید.
• کلید آبی «انجام شد» را مانند کلید استاندارد «انجام شد» فشار دهید.
• عملیات را تأیید کنید ("تغییر به روسی") و منتظر بمانید.

تغییرات ذخیره شد. بنابراین، تغییر زبان از انگلیسی به روسی فرآیندی است که چند دقیقه طول می کشد.

همچنین در «تنظیمات» می‌توانید تاریخ، زمان، تغییر دادن یا اضافه کردن صفحه‌کلید را تغییر دهید.

ترجمه آیفون به روسی به این معنی به این معنی نیست که صفحه کلید به طور خودکار تغییر می کند. برای نصب روسی، باید آن را از اپ استور دانلود کنید.

مشکلات احتمالی

تغییر و پیکربندی حالت انتخاب شده در آیفون همیشه آسان نیست. الگوریتم برای مدل های رسمی داده شده است.

آنالوگ هایی که خانگی هستند یا مجوز تولید کننده رسمی ندارند ممکن است از عملکرد تغییر زبان پشتیبانی نکنند. با روش های استاندارد نصب کنید و نمی توانید صفحه کلید را روشن کنید.

شما باید برنامه را از فروشگاه برنامه دانلود کنید و خودتان آن را جایگزین کنید. برای جلوگیری از چنین مشکلاتی، توصیه می شود در ابتدا ابزارهایی را با درستی انتخاب کنید سیستم عامل iOS. اگر به کیفیت گوشی هوشمند خود اطمینان دارید، این نقص اغلب با اشکالات عملیاتی همراه است سیستم عامل. برای رفع مشکل توصیه می شود با مرکز مشاوره دستگاه در شهر خود تماس بگیرید.

نتیجه

ساختن زبان روسی در آیفون یک روش ساده است، اما فقط در صورتی که دستگاه این کار را داشته باشد آخرین سیستم عامل. برای دستگاه‌های دارای مجوز، تمام سیستم‌های زبانی که از گجت‌های اپل پشتیبانی می‌کنند ارائه شده‌اند. حتی اگر شخصی بخواهد در خارج از کشور گوشی بخرد، جای نگرانی نیست که دستگاه حاوی زبان کشور مادری او نباشد.

در اوکراین، خرید آیفون در حال حاضر بسیار آسان است، اما از آنجایی که تلفن ها به طور رسمی به قلمرو ایالت ما وارد نمی شوند، باید خودتان زبان روسی را روی آیفون نصب کنید. کلمه "نصب" ترسناک به نظر می رسد.

ما از این واقعیت شروع می کنیم که اکثر گوشی های هوشمند اپل از ایالات متحده آمریکا تحویل داده می شوند، بنابراین بیایید به مثالی از منو به زبان انگلیسی نگاه کنیم.

تغییر زبان در آیفون، بعد از ما تکرار کنید:

• به تنظیمات بروید آیفون اپل. برای انجام این کار باید روی نماد کلیک کنید " تنظیمات":

• در تنتورها به دنبال مورد می گردیم " عمومی":

• بعد به پایین می رویم و به دنبال مورد می گردیم " بین المللیو با خیال راحت روی آن کلیک کنید:

• اکنون ما به اولین منو علاقه مندیم: " زبان". این است که به ما کمک می کند تا به آن تغییر کنیم زبان آیفونبه روسی:

• اپل تقریباً از همه افراد روی کره زمین مراقبت کرده است. به طور پیش فرض، می توانید از بیش از 50 زبان استفاده کنید. ما به زبان روسی یا اوکراینی علاقه مند هستیم. مورد نیاز خود را انتخاب کنید و دکمه " را فشار دهید انجام شدهو از زبان مادری مورد علاقه خود لذت ببرید.

• تنها در چند ثانیه، آیفون زبان روسی را نصب می کند.

اگر کاربر گجت اپل هنگام به روز رسانی سیستم عامل یا فلش گوشی هوشمند جیلبریک شده با مشکل مواجه شد، باید دستگاه را وارد این حالت کنید. علاوه بر این، با انتقال آیفون به DFUحالت و بازگشت آن به حالت عادی، می توانید تعدادی از آن را اصلاح کنید خطاهای سیستم، که می تواند منجر به عملکرد نادرست دستگاه شود.

حالت DFU در آیفون (در غیر این صورت - به روز رسانی سیستم عامل) مدام با اشتباه گرفته می شود حالت بازیابی(حالت بازیابی). در واقع، تفاوت بسیار زیاد است و به شرح زیر است:

• حالت بازیابی- بیشتر حالت نرمدر مقایسه با DFU; V حالت بازیابیآیفون با استفاده از سیستم عامل iOS و در حالت DFU- راه رفتن در اطراف او حالت DFUفقط زمانی اعمال می شود که حالت بازیابیاز کمک امتناع می کند
• حالت دادن DFUاگر دستگاه به مدیا هاورستر متصل نباشد، ورود به آن غیرممکن است iTunes. برای ورود به حالت بازیابیاتصال گجت به رایانه شخصی اصلاً ضروری نیست.

همچنین تفاوت های خارجی بین دو حالت خاص وجود دارد. در گجت در حالت DFUصفحه نمایش کاملا سیاه، بدون لوگوی اپل؛ ابزار به فشار دادن پاسخ نمی دهد صفحه اصلی"و" قدرت" بصورت جداگانه. در صفحه نمایش گوشی هوشمند واقع در حالت بازیابی، کابل و نماد USB قابل مشاهده است iTunes.

چگونه آیفون را وارد حالت DFU MODE کنیم؟

دو راه برای وارد کردن یک ابزار اپل به حالت DFU وجود دارد - هر دو برای هر دستگاه اپل قابل اجرا هستند. اولی این است:

مرحله 1. آیفون را به کامپیوتر وصل کنید و راه اندازی کنید iTunes.

گام 2. دکمه ها را فشار دهید " صفحه اصلی"و" قدرت» به طور همزمان و 10 ثانیه نگه دارید.

تصویر: 4pda.biz

مرحله 3.رهایی " قدرت"، آ " صفحه اصلی» آن را گیره رها کنید تا iTunesپیامی در مورد شناسایی آیفون در حالت اضطراری ظاهر نمی شود.

تصویر: nastroyka.zp.ua

خود ابزار به کاربر اجازه نمی دهد بداند که به آن تغییر مکان داده است حالت DFU.

روش دوم تغییر به حالت به روز رسانی سیستم عامل صحیح تر در نظر گرفته می شود، با این حال، اغلب برای مبتدیان مناسب نیست. اقدام اولیههمچنین یک گوشی هوشمند را به iTunes– سپس باید به این صورت عمل کنید:

مرحله 1.دستگاه را خاموش کنید - صبر کنید تا صفحه آن کاملاً تاریک شود.

گام 2.نگه داشتن " قدرت"، 3 ثانیه شمارش معکوس، سپس اضافی را فشار دهید " صفحه اصلی" مشکل اصلی اینجاست: شما باید این عملیات را به گونه ای انجام دهید که آیفون در حالت عادی روشن نشود.

مرحله 3. شمارش معکوس 10 ثانیه پس از فشار دادن " صفحه اصلی"و رها کن" قدرت». « صفحه اصلی"رهایم نکن.

مرحله 4.که در iTunesیک پیام ظاهر می شود - در پنجره، روی " کلیک کنید خوب».

در صورت کار نکردن دکمه های فیزیکی، آیا می توان آیفون را در حالت DFU قرار داد؟

برای وارد شدن به حالت DFUبدون استفاده از دکمه های فیزیکی، باید موجود را تغییر دهید فریمور اصلیبه یک سفارشی با استفاده از یک ابزار ساده به نام برف قرمز. این برنامه را می توانید برای ویندوز و OS X دانلود کنید.

قبل از شروع استفاده از ابزار، باید دانلود کنید HDDسیستم عامل کامپیوتر مناسب سپس باید به این صورت عمل کنید:

مرحله 1.اجرا کن برف قرمزو مسیر را دنبال کن" موارد اضافی» — « حتی بیشتر» — « DFU IPSW».

گام 2.در پنجره " راه حل IPSW در حالت DFU" کلیک " خوب».

مرحله 3. از طریق مرورگر فایلسفت‌افزاری را که قبلا دانلود کرده‌اید پیدا کنید (فرمت فایل ipsw).

ابزار شروع به ایجاد سیستم عامل سفارشی می کند - پیشرفت این فرآیند در نوار وضعیت منعکس می شود.

پس از تکمیل فرآیند، پیامی ظاهر می شود که نشان می دهد فایل IPSW با موفقیت ایجاد شده است. در پیام مسیری را مشاهده می کنید که در آن می توانید به سیستم عامل دسترسی پیدا کنید.

می‌توانید با نام میان‌افزار DFU را از نسخه اصلی تشخیص دهید: سفت‌افزار سفارشی همیشه دارای پیشوند «ENTER_DFU_» است.

مرحله 3.آیفون خود را به رایانه خود متصل کنید و برنامه iTunes را اجرا کنید، با کلیک بر روی نماد با تصویر یک تلفن هوشمند به منوی کنترل ابزار بروید.

مرحله 4. در صفحه‌کلید رایانه شخصی ویندوز خود، « را فشار دهید تغییر مکان” (در مک - ” گزینه") و روی دکمه " کلیک کنید " بازیابی آیفون..."

مرحله 5. انتخاب کنید سیستم عامل سفارشیدر پنجره ای که ظاهر می شود.

مرحله 6. iTunesبه شما هشدار می دهد که بازیابی آیفون منجر به حذف داده ها می شود - روی " کلیک کنید بازگرداندن».

از این لحظه، سیستم عامل شروع به دانلود از طریق تلفن هوشمند می کند حالت DFU.

چگونه آیفون را از حالت DFU خارج کنیم؟

بازگرداندن آیفون به حالت عادی بسیار آسان است:

مرحله 1. ابزار را از رایانه جدا کنید.

گام 2.دکمه ها را فشار دهید " صفحه اصلی"و" قدرت"در همان زمان و آن را برای 10 ثانیه نگه دارید. تنها کاری که باید انجام دهید این است که منتظر بمانید تا گوشی هوشمند از حالت DFU خارج شود، راه اندازی مجدد شود و در حالت استاندارد شروع به کار کند.

اگر گجت با کابل به رایانه متصل است، پس از 10 ثانیه انتظار باید دکمه ها را رها کرده و نگه دارید. قدرت» برای 3 ثانیه دیگر (مانند روشن شدن معمولی).

نتیجه

قرار دادن گوشی هوشمند خود در حالت DFU بسیار کار است رویه خطرناک; اگر کاربر اشتباه کند، آیفون ممکن است به " سیب ابدی"یا در" حلقه بازیابی«خارج شدن از این حالت ها آسان نیست. برای بازگرداندن گوشی هوشمند خود به عملکرد عادی، باید از نرم افزارهای اضافی مانند iRebیا چتر کوچک،یا برای کمک پرداختی به متخصصان مراجعه کنید (اگر زمان آن است که استاد شوید برنامه های ویژهخیر).