Disco di installazione per epson 1650. Domande frequenti sull'aggiornamento Epson

SEIKO EPSON Corporation ha dato ad una serie di scanner piani economici l'orgoglioso nome “Perfection” (perfezione). Semplice vantarsi? Non la pensiamo così. A nostro avviso, il produttore segue una certa tradizione, nominando i nuovi dispositivi in ​​modo bello e ad alta voce. L’idea è ovvia: “Comunque si chiami lo yacht, sarà così che navigherà”. Sarà interessante vedere come Perfection 1650 Photo sarà all'altezza del suo nome.

Questo modello appartiene alla classe dei dispositivi SOHO destinati all'uso domestico o in ufficio. Il design del dispositivo è semplice: una custodia rettangolare in plastica, sul pannello frontale sono presenti pulsanti di controllo belli e piacevoli al tatto. Sul pannello posteriore, oltre ai connettori per il collegamento dell'alimentatore, del cavo USB e del modulo slitta, è presente un blocco che blocca il movimento del carrello durante il trasporto. Il suo design è attentamente studiato: in posizione chiusa, la chiusura a scorrimento blocca il connettore di alimentazione, quindi è impossibile accendere un dispositivo bloccato. È vero, dato che il design del meccanismo di brocciatura Perfection 1650 Photo elimina il movimento spontaneo del carrello anche con forti urti, la presenza del meccanismo di sicurezza sopra descritto sembra più un omaggio alla tradizione.

La cover del tablet, all'interno della quale, tra l'altro, è presente un modulo scorrevole, può essere facilmente rimossa se necessario (ad esempio per la scansione di libri spessi, album, ecc.). Per fare ciò, scollegare il cavo opzionale dal connettore corrispondente sul retro dello scanner, sollevare il coperchio in posizione verticale e tirarlo verso l'alto in modo che i perni di plastica escano dai fori di montaggio. La presenza di un modulo diapositiva integrato è un'altra caratteristica utile di Perfection 1650 Photo. Ma prima di iniziare a lavorare con le diapositive, è necessario rimuovere il sigillo di plastica dal coperchio, necessario durante la scansione di originali cartacei. A proposito, il tablet dello scanner è graduato, il che aiuta a posizionare correttamente sia i telai per diapositive che gli originali opachi di varie dimensioni.

Il "riempimento" elettronico dello scanner fa una buona impressione: dietro ogni dettaglio, dietro ogni vite si sente il lavoro scrupoloso dei progettisti e degli installatori. Motore passo-passo ed entrambi circuiti stampati schermato, i cavi di segnale sono fissati con supporti, tutti gli specchi del sistema ottico sono fissati rigidamente.

Perfection 1650 Photo è basato sul processore proprietario EPSON E02A34EB. I restanti componenti del circuito (omettiamo l'elenco per semplicità) sono sviluppi propri di EPSON o prodotti da altre rinomate aziende. Ad esempio, il motore passo-passo tipo EM-436 che muove il carrello dello scanner è prodotto da OKI Electric.

Per preparare lo scanner al funzionamento, è necessario installare il driver. Ci è voluto circa 1 minuto.

Il passaggio successivo è la connessione a un computer. Nel momento in cui il cavo di interfaccia collega il dispositivo acceso a unità di sistema, Il sistema operativo rileverà e “riconoscerà” inequivocabilmente lo scanner - EPSON Perfection 1650 Photo. Ora puoi andare al lavoro.

Vediamo allora quanto è “perfetto” Perfection 1650. Avviate Photoshop e selezionate EPSON TWAIN 5.54E dal menu File ® Importa. Per impostazione predefinita, il driver viene eseguito completamente Modalità automatica Completamente automatico, in cui esegue la scansione preliminare e determina il tipo di documento. Dopo un inizio così allegro, sorge involontariamente la domanda: "Hai intenzione di mangiare per me?", Alla quale l'autista, per niente imbarazzato, risponde: "Aha!", Dopo di che determina la dimensione dell'area di scansione, digitalizza l'originale e lo apre Photoshop nuovo finestra con l'immagine finita.



Finestra principale del driver: quasi tutti i controlli sono duplicati con icone

Questa indipendenza dal driver è un vantaggio decisivo per gli utenti inesperti che sono scoraggiati da finestre di dialogo complesse e dall'abbondanza di opzioni di impostazione. Ma per ottenere buoni risultati, la sola modalità Full Auto chiaramente non è sufficiente. Per gli utenti esperti, viene fornita la modalità manuale. Per passare ad essa, è necessario premere il pulsante Annulla durante la scansione in modalità Completamente automatica. Questo è quello che abbiamo fatto. Di conseguenza, si è aperta una finestra di dialogo in cui sono state visualizzate ulteriori operazioni sull'immagine abilitate per impostazione predefinita: maschera di contrasto, correzione del colore, ecc. Dopo averle disattivate per non sovraccaricare il conducente con lavoro inutile, abbiamo misurato la velocità del scanner, il livello di rumore acustico durante la scansione e ho anche apprezzato la facilità di lavorare con il dispositivo in diverse modalità. Testare la configurazione della macchina Controllo di Windows 98 SE era il seguente: Intel Celeron 800 MHz, 256 MB di RAM, adattatore video Ge-Force2 MX 400, disco rigido IBM Deskstar. Le misurazioni del rumore acustico sono state effettuate utilizzando un analizzatore audio EuroAudio Pro 600 ad un'altezza di 1 cm sopra il centro geometrico del coperchio dello scanner.



Il processo di scansione delle diapositive è organizzato in modo molto conveniente

La fase successiva del test è stata una valutazione pratica della gamma di densità ottiche percepite dallo scanner. Abbiamo scansionato i solidi mezzitoni di un originale AGFA IT8.7/2 riflettente standard, la cui densità ottica è stata precedentemente misurata con uno spettrodensitometro X-Rite Digital Swatchbook. I risultati di questo test sono stati incoraggianti: come si è scoperto, EPSON Perfection 1650 Photo distingue facilmente i solidi più scuri della tabella: 22 (2,01 D) e 23 (2,21 D). Pertanto la densità ottica massima percepita dal dispositivo (Dmax) è almeno 2,21 D.

Tieni presente che per eseguire la scansione di diapositive o filmati, il dispositivo dovrà essere preparato in anticipo. Per prima cosa è necessario rimuovere la piastra di plastica opaca dal coperchio, aprendo l'accesso al modulo scorrevole. Successivamente, è necessario installare la pellicola o le diapositive nel supporto e posizionarle sul vetro dello scanner piano nell'angolo in alto a destra. Se tutto è stato eseguito correttamente, dopo aver fatto clic sul pulsante Anteprima, il driver eseguirà una scansione preliminare e visualizzerà ciascun fotogramma sullo schermo in una finestra separata. Per scansionare qualsiasi fotogramma, ora devi solo selezionare la finestra desiderata, impostare la risoluzione e la profondità del colore richieste, quindi premere il pulsante Scansione. È supportata anche la scansione in modalità batch, il che è molto comodo perché consente di digitalizzare contemporaneamente tutti i fotogrammi o le diapositive inserite in un fotogramma. E durante la scansione dei negativi, il driver inverte autonomamente l'immagine, trasformandola in positiva e di buona qualità. Per correttezza notiamo che in questo caso il tempo di scansione raddoppia. Pertanto, per risparmiare tempo, quando si scansionano negativi, si consiglia di impostare l'origine dell'immagine su TPU: positivo nelle impostazioni dello scanner ed eseguire l'inversione utilizzando Photoshop.

Riassumiamo. EPSON Perfection 1650 Photo ha fatto un'impressione favorevole: il suo design eccellente e l'eccellente assemblaggio garantiscono un funzionamento ininterrotto per lungo tempo, la velocità di scansione con risoluzioni non superiori a 300 ppi è semplicemente eccellente e in altre modalità è abbastanza accettabile. Anche le caratteristiche acustiche (“rumore”) del dispositivo sono da considerarsi soddisfacenti, ma non si può definire “silenzioso”. La qualità degli originali scansionati è buona, l'installazione e il collegamento dello scanner sono semplici, così come il processo di impostazione dei parametri di scansione. Un discorso a parte merita l'organizzazione della scansione di diapositive e pellicole fotografiche.

Lo svantaggio più significativo è la mancanza di un cavo di interfaccia incluso. Sarebbe utile anche un interruttore di alimentazione integrato, poiché spegnere l'apparecchio “estrarre” ogni volta l'adattatore dalla presa non è molto comodo.

Tuttavia, in generale, EPSON Perfection 1650 Photo può essere considerato uno scanner quasi perfetto per la casa o l'ufficio. Non tutto è perfetto in questo dispositivo, ma esiste la perfezione assoluta? Non senza ragione gli antichi saggi sostenevano che non esiste la perfezione in questo mondo, ma ci sono percorsi che conducono ad essa.

Specifiche

Scanner fotografico a superficie piana EPSON Perfection 1650

  • Risoluzione ottica
    • 1600 dpi
  • Profondità di colore
    • 48 bit
  • Tipo di convertitore
  • Fonte di luce
    • Lampada a catodo freddo
  • Interfaccia
    • USB 1.1
  • Dimensioni dell'area di scansione in trasmissione
    • 57x272 mm
  • Dimensioni dell'area di scansione per riflessione
    • 216x297 mm, formato A4
  • Alimentazione elettrica
    • Alimentatore esterno, 24 V, 0,8 A
  • Ulteriori dispositivi collegati
    • Modulo scorrevole (in dotazione)
  • Dimensioni
    • 450x276′93 mm
  • Peso
    • 2,6 kg
  • Sistema operativo supportato
    • Windows 98/Me/2000
    • Mac OS 8.5–9.x
  • Prezzo
    • $235

Prestazioni dello scanner


La redazione esprime la propria gratitudine alla filiale russa di SEIKO EPSON per l'attrezzatura fornita.


Procedura per il download e l'aggiornamento manuale:

Questo driver integrato Epson Perfection 1650 deve essere incluso nel sistema operativo Sistema Windows® o essere disponibile per il download tramite il Centro Aggiornamenti di Windows® (Windows® Aggiornamento). Il driver integrato supporta le funzioni di base del tuo hardware Epson Perfection 1650.

Come eseguire il download e l'aggiornamento automatici:

Raccomandazione: Consigliamo fortemente che la maggior parte degli utenti Windows (a meno che non siano utenti avanzati) di scaricare uno strumento come DriverDoc per aggiornare i driver Epson Scanner. DriverDoc scarica e aggiorna automaticamente il driver Perfection 1650, assicurandosi che sia installata la versione corretta per il sistema operativo corrente.

DriverDoc può essere utilizzato aggiornamento automatico non solo i driver dello scanner, ma anche tutti gli altri driver del tuo PC. Questa utility ha accesso a un database contenente più di 2.150.000 driver di dispositivo (il database viene aggiornato quotidianamente), quindi li avrai sempre installati sul tuo PC ultime versioni driver necessari.

Installa prodotti opzionali - DriverDoc (Solvusoft) | | | |

Domande frequenti sull'aggiornamento Epson

Cosa fanno i driver del dispositivo Epson Scanner?

I driver del dispositivo garantiscono una corretta interazione hardware dispositivi (scanner) con il sistema operativo. Epson ha scritto questi esclusivi "mini" programmi per garantire che Perfection 1650 funzioni correttamente.

Quali sistemi operativi sono compatibili con i driver Perfection 1650?

Windows supporta i driver per l'hardware Perfection 1650.

Come aggiornare i driver Perfection 1650?

I driver Perfection 1650 possono essere aggiornati manualmente utilizzando Gestione dispositivi di Windows o automaticamente scaricando un'utilità di aggiornamento driver.

Quali sono i vantaggi e i rischi dell'aggiornamento dei driver Perfection 1650?

I vantaggi derivanti dall'aggiornamento dei driver Perfection 1650 includono una migliore compatibilità, funzionalità hardware migliorate e prestazioni migliorate. I rischi derivanti dall'installazione dei driver Scanner Dispositivo errati includono crash del software, prestazioni più lente e una generale instabilità del PC.


Circa l'autore: Jay Geater è Presidente e Amministratore delegato di Solvusoft Corporation, una società di software globale focalizzata su offerte di servizi innovativi. Ha una passione permanente per i computer e ama tutto ciò che riguarda computer, software e nuove tecnologie.

I 5 migliori driver Epson Perfection (22 modelli)


Installa prodotti opzionali - DriverDoc (Solvusoft) | |

Con questo articolo premettiamo una serie di test sugli scanner piani SOHO. In modo che i test non fossero solo di natura soggettiva, ma si basassero su numeri reali, a tecnica speciale. Consigliamo di leggerlo innanzitutto al lettore interessato alla parte accademica del test. Se non vuoi preoccuparti di formule complesse, puoi semplicemente guardare i risultati ottenuti durante i test: per facilità di percezione, sono presentati sotto forma di punteggi finali e riflettono chiaramente il posto occupato dal partecipante al test .
Iniziamo l'articolo con la parte descrittiva e, perché... Il dispositivo di Hewlett-Packard è l'ultimo sviluppo di questa azienda (il suo rivale Epson Perfection 1650 è stato venduto con successo per molto tempo), vediamolo prima.

introduzione

Lo scanner piano a passaggio singolo ScanJet 3570c è stato il primo dispositivo Hewlett-Packard in cui l'adattatore attivo per originali trasparenti da 35 mm non è un dispositivo separato, ma è inizialmente integrato nel coperchio dello scanner. Questo modello è destinato al consumatore economico e il suo prezzo sembrerà sicuramente molto allettante per molti. Ma prima di iniziare il mio racconto, vorrei delineare brevemente la situazione del mercato degli scanner piani SOHO, che è ormai da tempo saturo, se non sovraffollato.
In effetti, come può un'azienda manifatturiera attirare l'attenzione di un consumatore ordinario viziato dall'abbondanza, che, per usare un eufemismo, già non si preoccupa delle risoluzioni ottiche e delle delizie del design? È chiaro che la forte concorrenza nel mercato degli scanner SOHO lascia ad alcuni produttori praticamente solo due opzioni: o lasciare l’arena per sempre (come una volta l’ha lasciata AGFA), o cercare di perseguire un miglioramento costante. gamma di modelli, riducendo il costo dei componenti e attirando l’attenzione del consumatore sul tuo prodotto con qualcosa di speciale. “Speciale” per lo ScanJet 3570c è un adattatore attivo (con illuminazione) integrato nel coperchio per la scansione di pellicole.
Prendo atto che nell'ultimo anno il costo medio degli scanner livello base per la casa e l’ufficio è diminuito notevolmente, e ora il limite di questa categoria di prezzo è intorno ai 200 dollari (contro i 300 dollari del 2001). Cosa ha reso possibile una riduzione di prezzo così significativa? Innanzitutto riducendo i costi (riduzione dei costi di produzione grazie all'automazione dei processi tecnici), utilizzando componenti poco costosi e minimizzando il coinvolgimento di personale altamente qualificato (ingegneri, sviluppatori di software applicativi, ecc.). Ma tutto ciò non incide sulla qualità del prodotto finale? Come verificarlo, poiché esiste sicuramente una dipendenza tra qualità e costo? Questo è in realtà il motivo per cui è stato concepito questo test, che in seguito si svilupperà in un super-test su vasta scala di scanner piani.

Specifiche

Specifiche

Produttore aziendaleHewlett PackardEpson
ModelloScanJet 3570cPerfezione 1650
Tipo di convertitoreCCDCCD
Massima risoluzione ottica1200 dpi1600 dpi
Massima profondità di colore48 bit48 bit
InterfacciaUSB 2.0 (massima velocità)USB 1.1
Area di scansione216x297 mm, diapositive e negativi A4/35 mm216x297mm, A4
Alimentazione elettrica12 V, 1250 mA24 V, 800 mA
Adattatore per diapositiveadattatore per pellicole da 35 mm integrato nel coperchioopzionale
Dimensioni complessive, mm300x500x85276x450x93
Peso (kg 3,2 2,6
Costo stimato $144 $126

Contenuto e aspetto della confezione dell'HP ScanJet 3570c

Partiamo dal fatto che, a causa del peso leggero dello scanner (solo 3,2 kg), le maniglie della scatola di imballaggio non sono rinforzate con inserti aggiuntivi, quindi puoi portare a casa il tuo acquisto da solo, senza preoccuparti che il le maniglie si staccheranno durante il trasporto.

Aprendo la scatola ho trovato inclusi nella confezione i seguenti componenti:

Cavo USB;
alimentatore;
manuale utente (in russo);
scheda informativa di servizio e supporto;
Un CD con driver e software HP.

Inoltre, come notato sopra, l'adattatore per originali da 35 mm è inizialmente integrato nel coperchio dello ScanJet 3570c, mentre per lo ScanJet 3500c/3530c è solo opzionale (ovvero acquistato separatamente).
Il corpo in plastica dello scanner è decorato nei toni del grigio-blu. Va notato che il design del dispositivo è ben studiato e resisterà anche all'esame più esigente. Vorrei sottolineare che la custodia è ben sigillata, grazie alla quale le microparticelle di polvere non si attaccheranno mai all'interno del vetro o alla matrice del convertitore. Inoltre, per conferire al design dello scanner la resistenza necessaria, gli elementi del corpo sono dotati di nervature di rinforzo.
Coperchio superiore Lo scanner, dotato di un adattatore per diapositive attivo integrato, è completamente rimovibile. Questa proprietà consente di posizionare un originale di qualsiasi spessore sul vetro dello scanner (ad esempio, il Grande Dizionario Enciclopedico) o anche di posizionare lo scanner stesso sull'originale (collegare il dispositivo al muro ed eseguire la scansione dello sfondo). Noto che questo non è il caso di tutti i dispositivi di questa classe.
Sul pannello frontale dello scanner sono presenti quattro pulsanti di scansione rapida, il cui scopo è indicato dalle icone corrispondenti.


Il primo pulsante E-MAIL avvia il programma di scansione utilizzando le impostazioni ottimizzate per la posta elettronica. Il risultato della scansione viene trasferito al file installato programma di posta per la trasmissione su Internet. Il pulsante successivo con un'immagine scannerizzata implica la scansione diretta delle immagini utilizzando il software Hewlett-Packard. Il pulsante “Copia”, su cui è disegnata la stampante, invia, come puoi immaginare, l'immagine scansionata direttamente alla stampante. Infine, il quarto pulsante è pensato per avviare rapidamente il programma per la creazione di album multimediali, con ulteriore registrazione di quest'ultimo su CD.

Installazione dello scanner HP ScanJet 3570c e del software correlato

Il processo di installazione è semplice e può essere eseguito letteralmente “senza guardare” (nelle istruzioni, ovviamente). Innanzitutto è necessario collegare lo scanner alla porta di interfaccia USB del computer (preferibilmente USB 2.0). Successivamente è necessario collegare il cavo dell'adattatore per lucidi (TMA), che fuoriesce dal coperchio dello scanner, alla porta contrassegnata corrispondentemente sul retro del dispositivo. Ora non resta che collegare la fonte di alimentazione, dopodiché Windows rileverà il nuovo dispositivo e sarà il momento di installare driver e software. Diamo un'occhiata a quali programmi Hewlett-Packard ha preparato per l'acquirente di questo dispositivo.
L'installazione del relativo software viene eseguita sotto il controllo di una shell interattiva scritta in esso MacromediaFlash dall'unico CD incluso nella confezione. L'installazione dei programmi avviene in due fasi: prima viene installato il software HP per l'elaborazione di foto e immagini e quindi, su richiesta dell'utente, Hemera CD Design Creator 32 e JigSaw Puzzler 32 (questo pacchetto, basato su immagini scansionate, consente di creare etichette per CD e convertire foto in giochi a mosaico).
Oltre alla sezione sull'installazione dei programmi, la shell consente di visualizzare le istruzioni interattive per la connessione, nonché di richiamare il sistema di guida.


Ritengo necessario notare che il software Hewlett-Packard richiederà... 225 MB spazio libero su disco! Che mostro! Inoltre, la cosa più interessante è che non posso dire che il pacchetto software sia in qualche modo molto pieno di Cascade regolazioni fini, ha elevata flessibilità e funzionalità, fornisce la separazione automatica degli originali durante la scansione in batch o ha una shell grafica colorata: non c'è niente di tutto questo, e per questo motivo non è affatto chiaro su cosa vengono spese centinaia di megabyte di spazio su disco. Inoltre, durante il funzionamento è stato notato che i programmi HP sono estremamente instabili e causano di tanto in tanto errori critici. Tuttavia, ne parleremo più avanti.


Dopo aver installato il software, sul desktop vengono visualizzati i collegamenti a HP Director e alla "Cartella di caricamento Condividi su Web" (la directory in cui verranno inviate le scansioni). Il programma HP Director è una sorta di "centro di controllo" da cui avvio rapido programmi di scansione correlati.


L'utente può scegliere tra la scansione di immagini (foto, disegni) e documenti di testo, creando una copia stampata e visualizzando il materiale scansionato. Diamo un'occhiata a ciascun elemento del software HP Director.
Dopo che l'utente ha attivato il modulo “Scansione immagine”, si aprirà un menu preliminare in cui sarà necessario specificare il tipo di originale da scansionare (originale da vetro, diapositive o negativi da adattatore). In linea di principio questa richiesta può essere disabilitata selezionando l'apposita casella e il tipo di originale può essere impostato direttamente nel programma di scansione.


Dopo aver selezionato uno degli elementi, si apre la finestra principale del programma di digitalizzazione delle immagini. Ho deciso di verificare immediatamente se lo ScanJet 3570c supporta la scansione batch posizionando tre fotografie sul vetro. Permettetemi di ricordarvi che la scansione batch consente di selezionare diverse aree in modalità di anteprima e di impostare i parametri appropriati per ciascuna (pertanto, l'utente risparmia notevolmente tempo durante la scansione di più originali contemporaneamente). Si è scoperto che il software dello scanner (sebbene occupi un quarto di gigabyte) non è in grado di separare gli originali scansionati, il che è molto triste. Ovviamente puoi scansionare l'intera area degli originali e quindi ritagliare le immagini utilizzando Photoshop, ma ciò non solo creerà lavoro non necessario per l'utente, ma anche un enorme file su disco.


Il programma di scansione delle immagini (driver dello scanner) è composto da tre gruppi funzionali: la finestra di anteprima, il menu principale e l'area degli strumenti. La finestra viene visualizzata immediatamente dopo l'accesso allo scanner (tramite i pulsanti di scansione rapida o da un pacchetto software esterno). L'inizio del lavoro è segnato dall'evento di riscaldamento della lampada e dalla scansione preliminare dell'originale sul tablet. Per ScanJet 3570c questa procedura è piuttosto lunga e richiede 50 secondi. in “attesa di un miracolo”. La scansione preliminare senza perdere tempo per riscaldare la lampada è di 17 secondi. Noto che il valore di timeout della lampada, impostato dal produttore nel driver, è relativamente piccolo.
L'operazione di riscaldamento della lampada non è disabilitata nel driver, ma è possibile impostare il timeout per aumentarla. È meglio farlo subito.


Il driver dello scanner non è ricco impostazioni manuali sulla digitalizzazione delle immagini. In generale, all'utente viene data la possibilità di selezionare la risoluzione di scansione, modificare le dimensioni dell'immagine ed eseguire la correzione del tono in base all'immagine nella finestra di anteprima. I valori del filtro di nitidezza sono impostati in modo discreto; la correzione del colore prevede la scelta tra due opzioni: “colore normale” e “colore migliorato”; Il filtro di deretinatura è “nascosto” sotto la voce “Rimuovi moiré”. Questo è tutto, in realtà.
Dopo aver determinato i limiti dell'originale nella finestra di anteprima e specificato le impostazioni necessarie, è possibile fare clic sull'icona "Accetta", avviando così il processo di scansione.
Se si intende eseguire la scansione di documenti contenenti testo, selezionare la voce appropriata in HP Director. Nella finestra che si apre, l'utente non ha altra scelta che rispondere alla domanda "Cosa viene scansionato?", perché qui non è possibile configurare alcun parametro di scansione.
Finestra di dialogo del programma di scansione dei documenti. Caratteristica interessante: Se si seleziona la destinazione “Salva su file”, l'immagine verrà salvata come file PDF.


Durante la traduzione del materiale scansionato dal programma di riconoscimento I.R.I.S. L'OCR a volte presentava strani errori, che tuttavia non influivano sul risultato finale.


Forse l'utilità software più potente è "Galleria di elaborazione di foto e immagini HP". Con il suo aiuto non solo puoi visualizzare tutti i tipi di file grafici, ma anche creare album fotografici masterizzandoli su CD, effettuare editing e preparazione prestampa, pubblicare file di foto personali sul Web, ecc.
Quando si accede a una cartella contenente foto, il programma le presenta come miniature. Ulteriore azioni possibili con le immagini sono indicati dai pulsanti di menu nella parte superiore e destra della finestra.


Credo che tutti coloro che hanno un numero enorme di fotografie raccolte sul proprio disco rigido vorrebbero organizzare tutta questa "economia" creando qualcosa come album fotografici. Una speciale utility software HP aiuterà in questa materia.
Selezionando i file di interesse e seguendo la procedura guidata per la creazione di un album multimediale, potrai creare un Video CD in pochissimo tempo.


Il passo successivo è allegare un file musicale al disco creato, che verrà riprodotto mentre vengono visualizzate le foto.


I parametri di masterizzazione del CD vengono impostati nella fase finale della preparazione del Video CD.


Studiando la shell del programma di scansione, ho scoperto che alcune delle sue finestre sono basate su Microsoft Internet Explorer. Nota l'angolo in alto a sinistra della finestra di dialogo: la familiare icona di IE. Quindi non è affatto chiaro su cosa siano stati spesi 225 MB di spazio su disco, anche se la shell del driver utilizza il kernel MSIE.


Riassumendo i risultati intermedi relativi al solo software applicativo, si può dire una cosa: i problemi principali di questo scanner risiedono nel software moralmente arretrato, così come nel driver, che non ha sufficiente flessibilità di configurazione. Nel complesso, il driver non può essere paragonato in termini di funzionalità a molte shell software, anche obsolete, di produttori come AGFA o Mustek. Noto che le impostazioni specificate dall'utente prima della scansione non vengono salvate e ogni volta successiva è necessario impostare nuovamente tutto. Bene, i programmatori HP hanno molto su cui lavorare. È importante solo che rappresentino chiaramente le esigenze dell'utente.
C'è anche una seria critica riguardo al servizio di supporto tecnico. Immagina, anche se sei il proprietario legale di uno scanner ScanJet 3570c, non sarai in grado di scaricare gratuitamente i driver aggiornati e il relativo software dal sito del supporto tecnico HP. Se, ad esempio, hai perso disco di installazione, dovrai pagare un extra per riceverne uno nuovo. È interessante notare che, nonostante la presenza di una pagina in lingua russa per HP, per gli aggiornamenti verrai trasferito al sito americano www.hp.com, dove non c'è niente da fare senza conoscere la lingua.

Vantaggi:

Prezzo relativamente basso per uno scanner con adattatore per diapositive
Manuale utente completamente localizzato e Software

Screpolatura:

Lunghi tempi di riscaldamento e scansione della lampada
Quantità “gonfia” di software applicativo, non supportata in alcun modo dalla funzionalità
Driver dello scanner incompleto pieno di errori
Costi aggiuntivi per gli aggiornamenti di driver e software applicativo

Fornitura e aspetto di Epson Perfection 1650


Un tempo Epson ha dominato con successo il mercato degli scanner SOHO a superficie piana e oggi offre molti modelli interessanti sul mercato russo. Lo scanner selezionato per il test, anche se no il modello più recente(Epson Perfection 1650 è stato sostituito da Perfection 1660), ma oggi può essere visto sugli scaffali di molti negozi di computer.
Lo scanner piano a passaggio singolo Epson Perfection 1650 consente di digitalizzare originali stampati con una risoluzione ottica massima di 1600 dpi (il suo fratello gemello è il modello Epson Perfection 1250, scansiona a 1200 dpi). Lo scanner è dotato di un proprio processore, responsabile dell'accelerazione dell'elaborazione delle immagini. Inoltre, è grazie ad esso che il carico si accende processore computer. Nella modalità di subscansione Micro Step, spostando la testa di scansione a passi fino a 3 micron, il dispositivo funziona con una risoluzione di 3200 dpi, che consente di ottenere immagini eccellenti con una buona saturazione del colore. Secondo il produttore, la scansione delle immagini da 50 a 6400 dpi viene eseguita con incrementi di 1 dpi (in modalità interpolazione, le risoluzioni di 9600 dpi e 12800 dpi vengono raggiunte dalla funzione di ridimensionamento).
Lo scanner Epson Perfection 1650 è originale ma discreto aspetto. Il suo corpo è realizzato in plastica resistente e il profilo inferiore presenta le nervature di rinforzo necessarie. Il carrello di scansione si muove lungo l'asta di guida mediante una cinghia dentata. Il tablet dello scanner contiene divisioni del righello con confini marcati degli originali standard. Il coperchio superiore dello scanner è rimovibile e negli slot adiacenti è installato un modulo adattatore per diapositive esterno (opzionale per questo modello). Sul retro del dispositivo è presente una serratura meccanica per bloccare il carrello durante il trasporto, una presa di corrente, un connettore USB e un connettore per il collegamento di un adattatore a slitta.

Lo scanner viene fornito con:

Cavo USB;
Alimentazione 24 V/0,8 A;
Guida d'installazione;
CD con software applicativo e versione elettronica dettagliata del manuale di istruzioni.

Sul pannello frontale di Epson Perfection 1650 sono presenti quattro pulsanti di scansione rapida. Ciascuno è contrassegnato da un disegno specifico, dal quale è facile intuire lo scopo previsto.


In generale, premendo un pulsante qualsiasi si avvia il programma di scansione con parametri dati, e il primo pulsante, illuminato con una luce verde, attiva semplicemente l'applicazione Epson Smart Panel. A proposito, se si verifica un errore, lo stesso pulsante inizia a lampeggiare in rosso.

Installazione dello scanner Epson Perfection 1650 e del relativo software

Lo scanner viene fornito con un singolo CD contenente driver e utilità software. Immediatamente prima di collegare lo scanner alla porta USB, è necessario installare il pacchetto software e ci sono promemoria a riguardo sia nel manuale di riferimento che sullo scanner stesso sotto forma di un adesivo speciale. Nel caso in cui lo scanner sarà comunque collegato al computer prima di installare il proprio software, sistema operativo“inserisce” il suo driver (più semplice) dal pacchetto standard.
Quindi, installa il CD nell'unità. Se disponi di un sistema operativo in lingua russa, la lingua verrà selezionata automaticamente. Qui, va notato, i programmatori di Epson hanno chiaramente trascurato una sfumatura. Il fatto è che per installare il driver è necessario andare nella sezione inglese del programma (cioè salire di una voce e selezionare un'altra lingua), ma questo non è menzionato nel manuale di installazione. Ciò significa che, nonostante la versione cartacea ed elettronica russificata della descrizione, il driver dello scanner stesso è rimasto non localizzato e per questo motivo non si trova nella sezione russa.
Nella parte in lingua russa del programma di installazione, puoi selezionare solo una voce: "Manuali interattivi".


Per installare il driver dello scanner, dovrai andare alla sezione inglese.


Dal CD è possibile installare i seguenti software: TWAIN Driver, Epson Smart Panel, ArcSoft Phoroimpression e Adobe Acrobat Lettore 4.05.


Prima di installare qualsiasi software, dovresti sempre verificare se sul sito Web del supporto tecnico è apparsa una versione aggiornata del driver. L'ho fatto, andando immediatamente su www.epson.ru. Fortunatamente lì mi aspettava una versione nuova e russa del driver, che ho installato al posto di quella disponibile sul CD in dotazione.


Una volta completata l'installazione del software, lo scanner è collegato al computer. Ma perché Lo scanner è dotato di un blocco per il trasporto che protegge il carrello da danni meccanici durante il trasporto del dispositivo; prima di collegare l'alimentazione, è necessario spostarlo nella posizione di sblocco. La spina però non può essere collegata altrimenti, perché oltre a bloccare la meccanica, il nottolino chiude anche la presa di corrente.
Il blocco per il trasporto blocca sia la meccanica dello scanner che l'accesso alla presa di corrente.


Vediamo quale software Epson ha preparato per il suo scanner. La finestra iniziale principale è Epson Smart Panel, che contiene tutte le utilità di scansione necessarie. L'utente deve solo fare clic su una delle otto icone per attivare l'applicazione necessaria per il lavoro.


L'icona Copia avvia l'utilità di copia, grazie alla quale la combinazione scanner-stampante può essere utilizzata come fotocopiatrice. La chiarezza e la facilità d'uso di questa utility non lasceranno a chiedersi nemmeno un utente inesperto. La copia dell'immagine originale avviene in due passaggi. La prima è la prescansione, durante la quale vengono determinati i confini dell'originale e regolati i valori di luminosità, e la seconda è la fase finale della scansione, con l'invio dell'immagine digitalizzata alla stampante selezionata.
Impostando un minimo di impostazioni, l'utente riceverà una fotocopiatrice domestica completamente funzionale.


La seguente icona Scansione su e-mail avvia il programma di scansione con opzioni preimpostate ottimizzate per l'invio tramite e-mail. Scansione dell'originale e determinazione delle sue dimensioni standard: tutto avviene automaticamente, ma all'utente viene data la possibilità di passare alla modalità manuale.
Se la scansione automatica non dà risultati, puoi passare alla modalità di controllo manuale e configurare tu stesso le impostazioni necessarie.


Dopo aver scansionato una o una serie di foto, è necessario specificare il programma E-mail, attraverso il quale verrà effettuato l'invio.


L'icona Scansione su OCR implica la scansione di un documento contenente testo, con ulteriori indicazioni ultimo programma riconoscimento Prendo atto che il programma di riconoscimento PRESTO fornito con il kit affronta in modo estremamente inadeguato le sue responsabilità dirette. Per ottenere risultati assoluti, è meglio utilizzare il collaudato FineReader.


Finestra del programma di preparazione della scansione per il trasferimento al programma di riconoscimento dei caratteri.


Il programma Epson Photo Print è progettato per facilitare l'output delle immagini da uno scanner a una stampante. Il suo vantaggio principale è la facilità d'uso. L'utente potrà specificare ciò di cui ha bisogno in quasi due clic. È interessante notare che il programma determina automaticamente l'orientamento dell'originale e, quando visualizza la foto lungo la larghezza del foglio, occuperà tutto lo spazio utile utilizzando la funzione di ridimensionamento automatico.


Tra tutti i software applicativi installati “per impostazione predefinita” (cioè senza chiederlo), ho trovato assolutamente inutile il programma Epson Scan to Web. Il suo scopo principale è caricare le immagini scansionate su una pagina personale sulla rete di siti Epsonphoto. Fornire all'utente dei prodotti Epson una pagina Internet gratuita è, ovviamente, una buona idea, ma la Russia non è inclusa nell'enorme elenco di paesi (ma ci sono paesi come l'Estonia, il Burkina Faso o le Seychelles). A proposito, Hewlett-Packard sta proponendo un'iniziativa simile, che però fornisce questo servizio all'utente russo.


Finestra del programma Scansione su Web.


Da programmi aggiuntivi (oltre ad Adobe Acrobata Lettore) Il CD-ROM include il potente editor di foto ArcSoft PhotoImpression. Utilizzando questo pacchetto è possibile aggiungere effetti speciali alle immagini scansionate, ritoccare le foto, rimuovere gli occhi rossi, preparare le immagini per la stampa su una stampante fotografica e molto altro ancora. In generale, prima di tutto, questo programma piacerà agli utenti inesperti per i quali Adobe Photoshop estremamente complesso.
Ora vale la pena parlare del driver dello scanner, che ha più funzionalità e flessibilità rispetto al driver HP per ScanJet 3570c. Dietro l'apparente semplicità della shell del software del driver si nasconde un elenco quasi completo di tutte le possibili impostazioni per questa classe di scanner. Sfortunatamente, come il dispositivo Hewlett-Packard, il driver Perfection 1650 non dispone della modalità di scansione batch. Forse questo è l'unico inconveniente.
La finestra principale del driver dello scanner è divisa in un'area di anteprima e un'area degli strumenti. Tieni presente che il filtro Maschera di contrasto, utilizzato nella maggior parte dei casi durante la modifica delle immagini, non è nascosto nelle profondità del driver.


Nel menu di configurazione dello scanner è possibile attivare o disattivare l'anteprima (cosa importante, il driver ricorda le impostazioni dell'immagine, cioè non è necessario reimpostare tutto ogni volta), nonché regolare i parametri gamma o assegnare profilo colore correzione del colore.






Nelle impostazioni dell'immagine per la digitalizzazione, puoi impostare manualmente i punti bianco e nero, regolare l'esposizione e la gamma.


Tutte le impostazioni dell'utente vengono visualizzate in una finestra informativa speciale.


Riassumendo la descrizione della parte software dello scanner Epson Perfection 1650, non si può non notare l'approccio competente dei programmatori Epson, che hanno compreso chiaramente le esigenze dell'utente dello scanner. In linea di principio ho trovato tutto ciò di cui avevo bisogno studiando la parte software sia del driver che delle utilità dell'applicazione.

Vantaggi:

Implementazione eccellente e molto chiara del driver e del software di accompagnamento
Elevato livello di supporto tecnico e driver regolarmente aggiornati
Descrizione elettronica dettagliata e russificata dello scanner con un manuale utente

Screpolatura:

Livello di rumore relativamente elevato proveniente dai meccanismi di brocciatura
Software inizialmente non localizzato
Programma di riconoscimento dei caratteri deboli incluso

Test

Puoi leggere la metodologia di test qui.
Confrontando gli scanner in termini di design, darei la preferenza al modello HP. La cover di questo dispositivo è progettata nello stile come l'iMac e luccica a seconda dell'angolo di visione. Il modello Epson, al contrario, sembra più da ufficio e rigoroso. Il punteggio ergonomico è oggettivamente più alto per il Perfection 1650. Innanzitutto per la presenza di righelli lungo i bordi del tablet. Ma lo ScanJet 3570c non presenta segni lungo i bordi. Ciascuno degli scanner testati dispone di pulsanti di scansione rapida e sono ugualmente funzionali. Se valutiamo quanto sia conveniente un particolare scanner per il lavoro quotidiano, questa valutazione dipenderà principalmente dalle capacità di servizio del software applicativo e dalla velocità dello scanner. Maggiori informazioni su questo argomento di seguito.
Lo ScanJet 3570c si distingue per un tempo di prescansione relativamente lungo che, insieme al tempo di riscaldamento della lampada, è di 50 s (senza riscaldamento della lampada - 17 s). Inoltre il periodo di tempo dopo il quale lo scanner spegne la lampada (timeout) è estremamente breve (è bene che il driver provveda ad aumentare il timeout!). Noto che la durata di una lampada a catodo freddo è progettata per durare almeno cinque anni (il tempo tipico tra un guasto e l'altro di una lampada di questo tipo è di circa 10.000 ore), e quindi non è del tutto chiaro il motivo per cui è necessario spegni la lampada così velocemente. È interessante notare che il lungo intervallo tra i guasti è il vantaggio principale di una lampada a catodo freddo e lo svantaggio principale è il tempo di riscaldamento all'accensione. Ma Perfection 1650, al contrario, ha dimostrato caratteristiche di velocità molto decenti, soprattutto in termini di tempo impiegato nella prescansione. La velocità con cui gli scanner completano le attività di digitalizzazione degli originali tipici si riflette nella tabella seguente:

Prestazione


Per quanto riguarda la qualità di scansione, basandoci inizialmente solo sulle preferenze visive, possiamo dire che gli originali su vetro vengono digitalizzati dallo ScanJet 3570c con una velocità relativamente elevata alta qualità, ma con un adattatore per diapositive risultano un po 'peggiori, in qualche modo amatoriali. In termini di qualità della digitalizzazione degli originali, Epson, a prima vista, non è in alcun modo inferiore al dispositivo HP.

I test hanno aiutato a valutare oggettivamente entrambi i modelli, che hanno mostrato quanto segue:

  1. L'intervallo di densità ottiche riproducibili dello ScanJet 3570c è leggermente peggiore di quello del Perfection 1650. Ciò viene visualizzato da un grafico della deviazione relativa della luminosità (segmento 18 - 24).
  2. In termini di digitalizzazione delle aree chiare e dei mezzitoni, nonché in termini di precisione della resa cromatica, lo scanner ScanJet 3570c era ancora migliore del suo rivale. Ciò può essere visto dal comportamento della funzione di deviazione della luminosità relativa in queste aree del target di colore, nonché dai valori nella tabella finale.


L'insieme dei valori normalizzati nella tabella finale ha permesso di determinare il vincitore del test. È stato lo scanner HP ScanJet 3570c, che ha ottenuto 4,48 punti (contro 4,21 dell'Epson Perfection 1650).

Tavolo finale

Modello dello scannerImpuritàBase ad U coloriU ombreU semitonotu luceimporto (U)Posto
HP ScanJet 3570c 1,291933704 2,009892053 0,256476684 0,321993808 0,604299465 4,484595714 IO
Epson Perfezione 1650 1,753624829 0,306795592 1,394366197 0,243569087 0,509027027 4,207382732 II

Ora, per quanto riguarda l'interfaccia. Lo ScanJet 3570c utilizza, come dichiarato dal produttore, la versione USB 2.0 (cioè era logico supporre che la velocità di trasferimento fosse di 480 Mbit/s). In pratica, si è scoperto che le differenze tra la connessione a Porte USB 2.0 e USB 1.1 non c'è. La velocità di trasferimento è di soli 12 Mbit/s, che corrisponde a Fullspeed USB. È chiaro che le specifiche USB 2.0 prevedono tre modalità di velocità, ma non tutti gli utenti sanno che USB 2.0 Fullspeed non è diversa da USB 1.1 in termini di velocità di trasferimento dati. A questo proposito, non c'è differenza tra gli scanner testati.

Conclusione

Per riassumere la conclusione finale dell'articolo, possiamo sicuramente dire che entrambi gli scanner non sono perfetti come vorremmo. Probabilmente il fatto è che il loro scopo principale è lavorare da casa, dove i requisiti per la digitalizzazione non sono così grandi. Se vuoi scegliere lo scanner nel modo più corretto possibile, prima di tutto immagina cosa dovrai fare con il suo aiuto. Delinea la gamma di compiti. Se, ad esempio, acquisti uno scanner per digitalizzare documenti di testo per convertirli in un formato per lavorare in Word, concentrati principalmente sulla velocità del dispositivo (per lavorare con volumi di testo molto grandi, potresti prestare attenzione agli scanner con alimentatore automatico di documenti originali). Ecco perché, in termini di velocità, preferisco lo scanner Epson 1650. Se vuoi digitalizzare il tuo archivio fotografico di casa per creare un CD video o copiare foto elettroniche sulla tua pagina Internet, scegli uno scanner con alta risoluzione ottica e buona resa cromatica. Ciò è particolarmente importante quando si inviano immagini scansionate a una stampante fotografica. Ricorda che anche il software dello scanner è importante a modo suo. I test hanno dimostrato che la qualità del software applicativo ScanJet 3570c, insieme al servizio di download degli aggiornamenti a pagamento, lascia molto a desiderare. Anche tenendo conto della distribuzione dei posti nella classifica finale a favore dell'apparecchio Hewlett-Packard, sceglierei l'Epson Perfection 1650.



Superiore