Скенирање документи на канон печатач. Како да скенирате на печатач - корисни совети. Софтвер од производители

Осигуруваме дека компјутерот ги има драјверите потребни за печатачот. Ова е направено во табулаторот „Управувач со уреди“, „Уред за сликање“.

Секвенционирање:

1. Отворете ги и стартувајте ги алатките за факс и скенирање.
2. На горниот панел, изберете го табулаторот „ново скенирање“ и поставете ги неговите параметри.
3. Обележете што треба да се скенира - фотографија или текстуален документ.
4. Започнете со скенирање со или без преглед на резултатот. Притиснете го копчето „скенирање“. После тоа, документот стана достапен во табулаторот „скенирани документи“.

Дополнителен софтвер

Поудобно е да скенирате документ со инсталирање на програмата ScanLite од 3 MB на вашиот компјутер.

Програмата е лесна за употреба, но ви овозможува да извршите минимален сет на опции:

• внесете го името на документот - ова ќе треба да се прави постојано;
• означете ја папката каде што ќе се зачува документот;
• скенирајте со притискање на копчето за почеток.

За брзо скенирање и квалитативно препознавање на текст, слика, PDF-датотеки, потребен ви е друг софтвер. Добра програма ABBYY FineReader.

Може да ги зачува резултатите од скенирањето на апликации:

• Microsoft Word;
• ексел;
• PowerPoint;
• Adobe Acrobat;
• WordPerfect;
• OpenOffice Writer.

ABBYY FineReader има кориснички интерфејс и поддржува околу 200 јазици и речници.

За понапредните корисници, програмата за скенирање документ на компјутер од печатач ви овозможува да го користите јазичето „поставки“ и да го изберете форматот, бојата и квалитетот.

Во обид да се добие фотографија добар квалитеттреба да го користите производот VueScan.

Печатач и мултифункционален уред HP Deskjet 2130, Minolta, Nikon, Polaroid, Epson L210, Канон PIXMA MP 250, Canon i-SENSYS MF3010 се добри пријатели со оваа програма.

Предности:

• — автоматски ги отстранува дефектите;
• - го потиснува житото;
• - ви овозможува да зачувате датотеки во необработени датотеки и да работите со нив кога уредот е исклучен;
• - програмата работи одлично со негативи, слајдови и други проѕирни слики.

Карактеристики на поврзување на различни марки на опрема

Скенирањето документ на компјутер од печатач не е тешко, особено со оглед на карактеристиките за поврзување. Многу зависи од тоа колку добро компјутерот ги гледа печатачот, копирот, скенерот, мултифункционалните уреди.

Како да скенирате документ на компјутер од печатач од Canon: вклучете компјутер, печатач со скенер, инсталирајте го потребниот софтвер, отворете го капакот на скенерот и ставете документ на стаклена површина и кликнете на „започнете со скенирање“, доколку е потребно , откако претходно ги поставив неговите параметри. Откако ќе го видите резултатот на мониторот, кликнете на табулаторот „увоз“. Ако документот е слика, тогаш тоа е доволно, ако е текстуален документ, тогаш мора да се препознае со помош на ABBYY FineReader, а потоа да се зачува на компјутер.

Како да скенирам документ на компјутер од HP печатач? Постапките што треба да се следат не се разликуваат од спецификите за работа со Canon. Но, постои една карактеристика: HP Deskjet 2130 е мултифункционален инк-џет уред кој не само што ви овозможува да скенирате и копирате, туку содржи и печатач. Достапно печатење во боја и фотографии. Брзина од 5,5 до 7,5 страници во минута. Се зависи од буџетот изглед, од каков вид на интерфејс ви се допаѓа. Истата програма како и за Canon ќе ви овозможи да скенирате документ на компјутер од печатач Deskjet 2130.

Скенирањето со Epson L210 е можно со овој далеку од буџетски уред, кој е одличен како печатач и остава многу да се посакува во неговата способност за скенирање документ. Во однос на квалитетот на скенирање фотографии, тој е инфериорен во однос на HP.

Ако изберете помеѓу MF3010 и Deskjet 2130 за дома или мала канцеларија, треба да земете во предвид дека и двата се направени од евтина пластика. Поергономските димензии, квалитетот на печатењето и скенирањето на MF3010 се полоши од Deskjet 2130, но подобри од Samsung.

За вашата одлука за купување, земете го во предвид печатачот PIXMA MP250, кој користи нова технологија за млазници за мастило за печатење документ и слика без зрна. MP250 брзо се вклучува, може автоматски да го открие документот по големина, да скенира и печати. Но, постои одредена опасност во ова, кога 1 документ е поставен за печатење на компјутер, може да отпечати неколку.

Трикови за скенирање

За да скенирате документ, треба да ги знаете малите нијанси:

• - поставете ја резолуцијата на 300 dpi;
• - изберете ја областа што треба да се скенира со рамка;
• - зачувајте во tif или bmp формат, бидејќи jpg има помал формат.

Кога скенирате фотографија, задолжително користете ја функцијата за преглед за да направите промени навреме. Можете да изберете која било ориентација на сликата, но резолуцијата ќе го одреди квалитетот на сликата. Како може печатачот да ја испорача оваа остра и детална слика? Дали е можно да се испрати оваа фотографија по пошта или ќе тежи многу и сепак ќе треба да ја намали големината на датотеката? Ако одговарате на овие прашања адекватно, можете да заштедите време при скенирање фотографии.

За да го изберете вистинскиот печатач, треба да разберете зошто е потребен: за дома, канцеларија, училиште, печатење фотографии, текстуални датотеки, каков компјутер е достапен, кои се барањата за квалитет. Што треба да биде ласер или инк-џет? Во моментов има компактен печатач кој има вградена батерија, лесно може да се синхронизира со таблет, телефон, лаптоп преку Wi-Fi. мобилен печатачму овозможува на неговиот сопственик да не зависи од постојано променливите околности на нашите животи.

Моментално можете да изберете гејмерски и професионален компјутер, за обични секојдневни потреби и сериозни задачи. Кога хардверот е компатибилен со уредите врзани за него, животот на сопственикот станува безгрижен и пријатен.

Скенирањето документ или фотографија на компјутер е често користена операција и во секојдневниот живот и во професионалните активности на секој од нас. Оваа операција ни овозможува да дигитализираме кој било документ за негова понатамошна обработка, испраќање до примачот или складирање.

Постапката за скенирање е речиси иста за кој било периферни уредипроизводители како HP, Canon и Epson. Главен услов е да има скенер во нивниот хардвер, никаде без него!

Дури и почетниот корисник на компјутер може да скенира, нема ништо комплицирано во тоа. Неопходно е да извршите неколку едноставни чекори и вашето скенирање е подготвено!

Процес на скенирање на документи.

Секој уред за скенирање е комплетиран со потребниот софтвер снимен на диск. Пред да започнете со работа, треба да ги преземете програмите од дискот на вашиот компјутер. Ако дискот недостасува, тогаш сите потребни програми може да се најдат на Интернет, тие се бесплатни за преземање.

Размислете за овој процес користејќи го HP Photo Smart 210 MFP како пример.

Ова е мултифункционален уред 3 во 1: печатач, скенер и копир. Опремен MFP Wi-Fi модул, што овозможува да се безжична врскасо компјутер.
Ние нема да се фокусираме на оваа тема, врската со компјутерот е воспоставена - да ја започнеме прелиминарната подготовка за скенирање на документот:

Сите! Процесот на скенирање и зачувување текст или фотографија е завршен! Сега можете да го обработите вашето скенирање во соодветниот уредувач на документи, да го испратите по пошта или да го испратите во складиштето во облак!

Ако имате какви било прашања, оставете ги во коментари!

Употреба на ножици

Вградената алатка за снимање на екранот на Windows работи доволно добро, но не е толку сигурна или разновидна кога станува збор за фотографирање на вашиот екран.

На белешка!Алатката Snipping дозволува или еден избран прозорец, како и избрана област избрана со глувчето. Вградената прибелешка и споделување се исто така вклучени како стандард.

Правење скриншот со Lightshot

На белешка!Удобно е програма од трета страна, што ви овозможува веднаш да ги уредувате, да додавате натписи, подвлекувања и стрелки. Покрај тоа, можете да прикачувате слики од екранот на серверот на развивачот и да споделите врска до вашата слика со кој било.

Lightshot работи на ист начин како Scissors, но е побрз и ви овозможува да направите моментална слика од екранот, што не е толку лесно во стандардна алатка за Windows.

Видео - Како да направите слика од екранот

Ова се основните, најлесните и најпопуларните начини за правење скриншот од екранот. Сепак, тоа не е сè, има уште неколку совети кои ќе ви помогнат да го решите вашиот проблем:

1. „Print Screen“ („prt sc“) го копира тековниот екран. Можете да го залепите во софтверот за уредување слики на кој било начин.
2. Alt + Print Screen го зачувува само моментално избраниот прозорец.
3. Ако треба да вметнете слика на екранот во Word, Google Docs или Microsoft OfficeНа интернет, не мора да ја зачувувате како посебна слика на вашиот компјутер. Можете веднаш да го залепите во документот. Ова нема да му наштети на самата слика од екранот, но ќе ја забрза вашата работа.

Се надеваме дека xnj нашите совети ќе ви помогнат да направите слика од екранот и ќе изберете еден од методите како главен.

Скенирањето фотографии и документи на компјутер е една од најчестите операции во секојдневниот живот и во различни професионални активности. Успешно завршената процедура помага да се дигитализираат документите за понатамошна обработка, складирање и пренос. Процесот е едноставен и достапен, така што знаењето како да скенира од печатач на компјутер е достапно за лаик. Главната работа е да го следите правилниот редослед на дејства, што ќе ги научите од овој напис.

Процес на скенирање

За секој специјален уред произведен од HP, Canon или Samsung (серија SCX), постапката за скенирање е идентична.Секој нов уред за скенирање се става во функција заедно со диск кој ги содржи потребните драјвери. Доколку потребниот софтвер не е достапен, може да се преземе од Интернет. Корисниците кои првпат скенираат од печатачот забележуваат дека ако точно се следат упатствата, процесот не одзема многу време и напор.

За успешно скенирање со мултифункционален уред, мора да ги извршите следните чекори:

1. Прво инсталирајте ги потребните драјвери. Ако не се во пакет со печатачот, преземете ги од соодветните локации.
2. Ставете го предметот што треба да се скенира на соодветниот панел со слика или текст на стаклото.
3. Вклучете го MFP ако е исклучен.
4. Внесете го делот „Уреди и печатачи“. Се наоѓа на главната контролна табла.
5. Десен-клик на иконата на уредот за да се прикаже контекстното мени.
6. Поставете опции.
7. Изберете ја функцијата „Start Scan“.
8. Кликнете и започнете го процесот.

Важно! За да го прегледате резултатот, можете да ја изберете соодветната функција на уредот - копчето „Преглед“.

Скенирајте текст на компјутер

Постојат две опции за скенирање документи во ОС: како текст и како слика. Разликата меѓу нив е во тоа што ако скенерот стандардно креира фотографија од текстот, тогаш веќе не е можно да се уреди.За да се направат корекции на скенираниот документ, корисникот мора да го примени препознавањето - дополнителен софтвер. Обично тоа е достапно на дискот што доаѓа со печатачот. Ако дискот се изгуби, потребната програма може да се преземе, само запомнете дека секој скенер има свои двигатели.

Да се ​​работи успешно со текстуален документКорисниците ја следат оваа постапка:

1. Поврзете го скенерот со компјутер или лаптоп.
2. Инсталирајте постоечки драјвери.
3. Поставете ја машината за скенирање со помош на Волшебникот за скенер.
4. Подигнете го капакот на скенерот.
5. Ставете го документот со лицето надолу на чисто стакло.
6. Спуштете го капакот на уредот.
7. Кликнете на „Хардвер и звук“ во „Контролен панел“.
8. Одете во делот „Уреди и печатачи“ што се појавува.
9. Изберете „Започни скенирање“.
10. Поставете ги соодветните параметри за документот.
11. Погледнете што се случува со избирање на функцијата „Преглед“.
12. Направете ги потребните уредувања.
13. Кликнете на функцијата „Скенирај“.
14. Зачувајте го резултатот на вашиот компјутер или печатете.

Скенирање со софтвер

Ако има уште работа со скенираниот текст, корисникот ќе треба да го примени софтверот. Дополнително, дополнителната опрема помага да се постигне подобар квалитет на сликата и го прави процесот поефикасен и поудобен.

Процесот на работа на софтверот користејќи го примерот на скенирање од печатач Sensys:

1. Инсталирајте уред и софтвер.
2. Отворете ја листата на програми.
3. Стартувајте ја апликацијата за вашиот модел на печатач.
4. Кликнете на „Скенирај“.
5. Софтверот ќе ве поттикне да ги промените поставките за скенирање.
6. Направете ги потребните уредувања.
7. Наведете локација за складирање.
8. За корекција, прегледајте ја датотеката.
9. Резултат од скенирање.
10. Да се ​​чува на подготвено место за складирање.

Важно! Ако наведете име за документот при зачувување, ќе биде полесно да го најдете подоцна. Ова исто така важи и за пренослив медиум.

Скенирање со Paint

Скенирање со едноставни традиционални графички уредникисто така ужива одлични препораки од корисниците. Оваа услуга програма е веќе вклучена оперативен систем Windows.

Начинот на кој работите со Paint го вклучува следново:

1. Пронајдете ја кратенката на уредникот по следнава траекторија „Старт“ - „Сите програми“ - „Додатоци“.
2. Изберете ја линијата „Од скенер или камера“ во менито „Датотека“.
3. Одлучете за поставките.
4. Скенирајте документ.

Важно! Ако Windows 7, 8 или 10 е инсталиран на системскиот уред, можете да ја внесете програмата користејќи ја лентата за пребарување.

Поставување опции за скенирање

За да добиете квалитетно скенирање, треба да поставите посебни параметри. Резолуцијата - бројот на точки по инч - зависи од овие поставки.Колку е подобра резолуцијата, толку е подобра сликата за скенирање.Зад оваа функцијае одговорност на ДПИ.

Најпопуларните индикатори за DPI се:

• 100-200. Се разликува во брзината на пренесување на сликата. Квалитетот е инфериорен.
• 300-400. Оптимална вредност ако планирате да работите со текстуални документи.
• 500-600. Дизајниран за скенирање со максимален пренос на детали. Одличен квалитет.

Важно! Корисниците на уредникот Paint ја забележуваат брзата и лесна промена на параметрите со негова помош.

Скенирање фотографии

Помина времето кога фотографиите можеа да се развиваат само во фото студија. Со доаѓањето на дигиталните технологии, овој процес стана многу поедноставен и корисникот може да направи, а потоа и да печати фотографија, без да контактира со соодветните служби.

Главната работа е да ги изберете вистинските поставки и да ја следите потребната процедура:

1. Поврзете го мултифункционалниот уред со компјутерот.
2. Вклучете ја технологијата.
3. Во апликацијата на компјутерот, означете ја бојата.
4. Поставете го саканиот формат на фотографија.
5. Поставете ги највисоките поставки за DPI.
6. Направете скенирање.
7. Зачувај резултат.

• Кога печатите фотографии со помош на скенер, треба да ја следите транспарентноста и совршената чистота на стаклото. Со загадување, макар и помало, фотографиите се неквалитетни.
• Не кревајте го капакот на скенерот за време на печатењето и не менувајте ги поставките откако ќе започне процесот.
• За успешно прилагодување на сликата пред печатење, експертите препорачуваат користење графички уредувач.

Како што можете да видите, користењето печатач или MFP за скенирање фотографии и какви било документи е исклучително едноставен процес. Ако сè уште се сомневате во нешто, тогаш визуелната мастер класа за извршување на такви задачи ќе ви помогне. Погледнете го во видеото подолу.

Печатачот и скенерот се прилично вообичаени типови на канцелариска опрема. Потребата за нив е исклучително голема, бидејќи е неопходно речиси секој ден да се фотокопира документ или да се испраќаат информации од печатач на компјутер, особено кога станува збор за работниот тек. Во оваа статија, ќе научиме како да користиме дополнителни корисни функции на печатачот и скенерот - ќе научиме како оптимално да фотокопираме документи и да ги скенираме.

За да фотокопирате една копија од пасош или да скенирате важен документ на компјутер, воопшто не е неопходно да трчате до најблискиот киоск со знак „фотокопија-отпечаток“, доволно е да имате при рака модерен уред што може да копира. информации. До денес, доста модели ја поддржуваат оваа функција. Печатачот одамна престана да биде уред со ограничена функционалност само за печатење. Најчесто, модерен MFP не е само самиот печатач, туку и скенер и копир.

Повеќето копири, вклучително и инк-џет и ласерски печатачи, можат да пренесат скенирани информации на компјутер. Денес, прашањето звучи малку поинаку: кои уреди не можат да направат фотокопија и да испратат скенирани информации од печатач на компјутер? Најчесто, само најевтините модели на опрема за печатење се ограничени на можноста за печатење. Секој производител произведува модели од различни категории на цени и, соодветно, можности, ова треба да се запомни при изборот на таква опрема. Производната линија на средниот и високиот ценовен сегмент ја има целата листа на карактеристики.

За да дознаете дали дизајнот на уредот има скенер и копир, најдобро е да ги погледнете неговите карактеристики. Сепак, понекогаш доволно површно проучувај го корпусот.Ако има капак на горниот дел од уредот со стаклена површина под него, тогаш овој уред ги има горенаведените функции. Печатачот, по правило, е опремен само со фиока за празна хартија и ја печати вертикално нагоре, додека во MFP отпечатениот производ излегува од крајот, под областа на скенерот.

Важно: ако не сте сигурни за можностите на уредот, најдобро би било да ја проучите неговата документација, во која се детализирани сите карактеристики без исклучок. Откако ќе поминете неколку минути за проучување на документот, можете да добиете многу повеќе информации отколку површно испитување на самиот уред.

Научете сами да го користите скенерот

Скенирањето е една од најчестите процедури во работа во канцеларија, ова важи за сè: документи, деловна литература, поднесување написи, фотографии итн. Тешко е да се замисли претпријатие кое не знае што е скенирање и не го користи во своите секојдневни активности.

Дома во Секојдневниот животне помалку е потребен скенер, бидејќи. помага за брзо и лесно дигитализирање на слики, фотографии и документи, пренесувајќи ги на компјутер. Но, дури и да биде прилично вообичаен и познат уред, скенерот бара правилен став. Не обидувајте се да го користите уредот без соодветни вештини, тоа може да доведе до скапо оштетување.

Подготовка за работа

Значи, за да го користите скенерот, треба да следите неколку едноставни чекори.

Откако ќе заврши процесот на инсталација на драјверот, уредот ќе биде препознаен од вашиот операционен систем. Секогаш можете да го најдете во соодветниот дел (печатачи и факсови, итн.). Вообичаено, името на уредот е целосната ознака на неговиот модел, вклучувајќи азбучен и нумерички индекс. Ако сакате, името може да се смени во кое било друго преку системските поставки.

По процесот на инсталирање драјвери и синхронизирање на уредот со системот, треба да одлучите кој софтвер ќе го користите. Семејството Windows OS нуди стандардно вградени програми во нив, но ова е далеку од единственото решение. Во секој случај, важно е да се разбере дека не можете без специјализирана програма која ќе биде одговорна за процесот на скенирање. Останува да се избере меѓу најпопуларните: производи на Adobe, линијата на производи XnView и подеднакво познатиот VueScan. Се разбира, списокот на програми што ви дозволуваат да скенирате е многу подолг, но оние наведени погоре се најрелевантни.

Скенирање

За да ги проверите можностите на вашиот скенер (и да го прилагодите доколку е потребно), во интерфејсот на кој било од работи на програмикликнете на опцијата „датотека“. Откако ќе се отвори, побарајте „увоз“. Ако последната гранка го содржи целото име на вашиот уред, сè е во ред, работи правилно. Следно, треба да го направите следново.

По зачувувањето, вашата слика останува дигитализирана и ќе биде подготвена за употреба во секое време. Може да се испрати по пошта, да се објави на веб-локација или да се постави како заштитник на екранот на вашата работна површина.

Опции за скенирање во режим на текст или фотографија

И покрај фактот дека драјверите на сите производители се различни и немаат една универзална шема, постојат голем број основни поставки кои се присутни во сите уреди без исклучок.

Првото нешто што вреди да се спомене е тоа е DPI. Оваа ставка, кога работите со текст, не треба да биде помала од 300 (исто од печатач или MFP). Колку е повисоко, толку попрецизна ќе биде сликата. Со висока вредност на DPI, скенирањето ќе потрае малку подолго, но поверојатно е дека текстот ќе биде читлив, без да мора да се прибегнува кон неговото препознавање. Оптималната вредност е 300-400 DPI.

Втората работа на која треба да се обрне внимание е сатурација на боја(боја). Овде има само три опции: опција за скенирање црно-бел текст, сива и боја (списанија, документи, постери итн.). Колку е поголема бојата, толку подолго ќе биде потребно за скенирање.

Во режим на фотографијанајважно е да се избегне заматување на сликата, а исто така да се погрижите сите рабови да лежат рамно на површината. Бојата и тоналитетот се поставени во поставките во режимот за преглед пред да започне процесот на скенирање од печатачот.

Треба да се напомене дека за дигитализација на фотографии не е важен само самиот процес на скенирање, туку и пост-обработка на готовиот материјал со помош на специјализирани програми.

За да скенирате фотографија, препорачливо е да ги користите поставките за максимална јасност, ова ќе ги минимизира можните неточности во текот на самиот процес, иако ќе бидат потребни 10-15 секунди повеќе.

Изработка на фотокопија на печатач

Една од најчестите канцелариски задачи е фотокопирање документи. Неопходно е да се копираат документи (пасош, возачка дозвола, итн.), важни трудови, книги, апстракти. Учењето да се копира е прилично едноставно, за ова треба да се придржувате до следниот алгоритам на дејства.

1. Проверете дали уредот е поврзан на мрежата.
2. Проверете ги драјверите за печатачот.
3. Проверете ја состојбата на документите за извалкани, збрчкани, избледени и отпечатоци од прсти.
4. Отворете го горниот капак на уредот.
5. Поставете го документот внимателно страната што треба да се копира.Проверете дали хартијата лежи точно на ознаките на уредот.
6. Притиснете го копчето „старт“ (на печатачот и копирот) или „копирај“, ако е MFP, а потоа „старт“. Земете готови копии од фиоката за примање, отстранете го изворот од преградата за скенирање.

Важно: бројот на копии се контролира со хардвер, користејќи копчиња (најчесто во форма на стрелки).

Печатачот има и голем број дополнителни функции. На пример, можете да направите повеќе копии од страници за да ги соберете на еден лист. Како да се направи фотокопија од пасош на една страницаНајлесен начин да дознаете е од следното видео:

Што да направите ако уредот не скенира

Нема многу причини зошто тоа се случува.

Пред да го однесете вашиот уред на услуга, обидете се да го поврзете со друг компјутер, да инсталирате драјвери и да скенирате нешто. Ако не успее, тогаш дефектот е можеби сериозен и тешко е да се поправи со импровизирани средства.

Техника за работа со скенери и MFP

Важно е да запомните дека скенерот чини пари, а воопшто не е мал, па за да ви служи што подолго, треба да следите некои правила. Каде да се започне? Бидете внимателни колку што е можно кога работите со стаклената обвивка - ова е најчувствителниот елемент на скенерот.Доколку има абење, гребнатини и нечистотија на неа, тоа секако ќе влијае на квалитетот на дигитализираниот материјал. Периодично бришете го стаклото со мек материјал (како синтетички велур).

1. Секогаш кога сакате да скенирате документ, проверете дали парчето хартија е чисто и без нечистотија и прашина. Во никој случај не треба да скенирате валкани предмети, како и да користите абразив.
2. Дури и ако вашиот уред не скенира, не брзајте сами да ги решавате проблемите.
3. Не притискајте или притискајте на стаклената површина.
4. Никогаш не обидувајте се да го исчистите стаклото со прав или многу влага, првото може да ја изгребе површината, а второто може да ја намокри електричната енергија.

Најдобро е однапред да го подготвите документот што треба да се скенира. На пример, ако документот не е во многу добра состојба, тогаш висока резолуцијасите недостатоци ќе бидат видливи на него. Истражува состојба на документпред да прашате потребна дозвола. Исто така, погрижете се да нема парчиња леплива лента или други материјали за прицврстување (спојници и сл.) на парчето хартија. Ако има очигледни отпечатоци од прсти на хартијата, најдобро е да ги отстраните со гума за бришење или фланелна ткаенина.

Да научите како правилно да ги користите сите можности за скенирање и фотокопирање не е толку тешко, доволно е да покажете упорност и трпеливост, а потоа секоја техника ќе ве послуша. Ако не сте сигурни во себе, во првата фаза подобро е да се придржувате едноставни упатствадодека не почувствувате дека можете да го користите скенерот и да се фотокопирате сами.