Najlepšie programy pre prekladateľov z cudzích jazykov. Prekladač bez internetu. aktuálne aplikácie. Stiahnite si prekladač na Android

Skvelé offline a online prekladač pre smartfóny a tablety, s plnou funkcionalitou webovej verzie, s podporou asi 60 rôznych svetoznámych jazykov najväčšia korporácia Google Inc.

Ak chcete používať automatický prekladač, musíte si ho najprv stiahnuť do svojho modulu gadget, nainštalovať a spustiť. Potom si vyberte jazyk, do ktorého chcete prekladať. Vyberte tiež metódu zadávania textu. Existujú 4 typy: hlasové, rozpoznávanie z fotoaparátu zariadenia Android, rukou písané a samozrejme dotykové.

Ako to celé funguje?
Myslím, že každý chápe, ako funguje hlasový vstup, stačí povedať frázu alebo vetu a Google to preloží. Často sa stáva, že texty potrebné na preklad sú na papieri (knihy, časopisy a pod.) a aby sa nám preklad zjednodušil, stačí odfotiť a Google všetko urobí za nás. Ak radi kreslíte, máte vlastnú metódu vstupu. Stačí nakresliť slovo prstom alebo dotykovým perom, rozpozná ho aj Google. A nakoniec, najjednoduchší spôsob je dotyk, písanie.

Google prekladač pre android bez internetu bude tiež ľahké zvládnuť jeho funkcie. Ak to chcete urobiť, musíte si najprv stiahnuť jazykové balíčky. Po preklade môžete s prijatým textom robiť, čo chcete: počúvať, kopírovať, dokonca posielať prostredníctvom SMS alebo e-mailu priateľovi.

Poďme zdôrazniť najdôležitejšie funkcie programu prekladača pre Android:
- 4 typy vstupu: hlas, písanie rukou, pomocou fotoaparátu a bežné tlačené
- prekladať slová a vety bez pripojenia k internetu
- preklad do 60 rôznych jazykov
- poslať preložený text prostredníctvom sms alebo e-mailu

Ak si nechcete nechať ujsť objavenie sa nových vlastností a funkcií, radíme vám stiahnite si prekladač pre android bez internetu z našej stránky teraz zadarmo!

03.06.2015

V jednom z článkov sme sa pozreli na 30 najpotrebnejších aplikácií pre Android.

Potreba tlmočníka sa z času na čas vynára v procese učenia sa cudzích jazykov, no najčastejšie sa s touto potrebou stretávame na cestách do zahraničia. Súhlasíte, je oveľa jednoduchšie mať prekladač pre Android mobilné zariadenie ako nosiť so sebou ťažký slovník alebo frázovú knihu. Túto recenziu venujeme najlepším prekladateľom pre Android.

V našej recenzii sme zhromaždili najlepší android prekladateľov s viac ako miliónom stiahnutí a vysokým užívateľským hodnotením. Všetky odkazy na aplikácie nájdete na konci článku.

Typy prekladačov pre Android

Prezentované v Google Play Aplikácie sa líšia v niekoľkých charakteristikách:

• Písanie pomocou klávesnice zariadenia. Niektoré aplikácie majú schopnosť písať slová alebo vety rukou.
• Zadajte text hlasom- používateľ vysloví požadované slovo alebo frázu a dostane preklad.
• Online prekladatelia- Na prácu s nimi je potrebný internet.
• Offline prekladatelia– pri inštalácii aplikácie si môžete stiahnuť potrebné slovníky a používať ich bez pripojenia k internetu. Offline prekladač pre Android je najlepšou voľbou pre tých, ktorí cestujú do zahraničia, kde môžu byť náklady na internet extrémne vysoké.
• Rozpoznanie textu na fotografii.

Google Prekladač

Jednoduché ovládanie, intuitívne rozhranie a skvelá funkčnosť robia z tohto prekladača Android nepostrádateľného pomocníka.

"Google Prekladač" - univerzálny program, ktorý vám umožňuje získať preklad pomocou štyroch spôsobov práce s textom: možno ho zadať na obrazovke pomocou klávesnice alebo rukou, vyslovením alebo použitým fotoaparátom.

Hlasový vstup funguje bezchybne, rukou písaný robí skvelú prácu bez ohľadu na to, či používate písmená: tlačené alebo písané rukou. Funkcia automatického rozpoznávania textu z fotoaparátu bude pre turistov jednoducho nepostrádateľná – stačí nasmerovať fotoaparát zariadenia na značku alebo ukazovateľ a okamžite dostanete preklad.

• Podpora 90 svetových jazykov vrátane dialektov.
• Aplikáciu je možné použiť ako prekladač pre Android a bez internetu. Ak to chcete urobiť, stiahnite si súbor s požadovaným jazykom (štandardne je nastavená angličtina).
• Prekladač Google Translate pre Android si môžete stiahnuť zadarmo.

Upozornenie: Používatelia poznamenávajú, že po ďalšej aktualizácii sa funkcia prekladu textu z fotoaparátu zhoršila.

Yandex. Prekladateľ

Dobrý prekladač pre Android s pohodlným a intuitívnym rozhraním a najpotrebnejšou funkcionalitou. Text je možné zadávať pomocou klávesnice, iné spôsoby nie sú podporované. Pri preklade programu zobrazuje niekoľko významov slova a ponúka aj vypočutie jeho výslovnosti.

• Podpora 40 jazykov.
• Distribuované zadarmo.
• Prekladač funguje bez internetu. Ak to chcete urobiť, musíte si stiahnuť ďalšie slovníky.

Mínusom programu je obrovská váha (600 MB) každého zo šiestich offline slovníkov (anglický, nemecký, taliansky, francúzsky, španielsky a turecký). Zhrnieme: „Yandex. Prekladač pre Android sa ľahko používa, ale z hľadiska funkčnosti je výrazne horší ako aplikácia od spoločnosti Google.

Ostatné smartfóny Fly
Na našej webovej stránke nájdete katalóg s ďalšími smartfónmi Fly pre Android.

Prekladač Translate.Ru

Ďalší populárny prekladač pre Android s funkciou výberu predmetu prekladu: jazyky, veda, korešpondencia, sociálne siete, podnikanie, gadgety, počítače.

• Podpora 9 jazykov.
• Existujú dva spôsoby písania textu – pomocou klávesnice a hlasového vstupu.
• Funkciou aplikácie je preklad nielen textu, ale aj celých stránok. Stačí zadať adresu URL do reťazca prekladu.

Prekladač pre Android funguje online aj offline. Ak to chcete urobiť, musíte si dodatočne stiahnuť slovníky alebo si kúpiť offline verziu prekladača Promt (od 299 rubľov).

iTranslate – prekladač

Tento online prekladač pre Android podporuje rekordný počet jazykov, má pekné rozhranie a prehľadnú navigáciu.

• Podpora pre 92 jazykov.
• Pri zadávaní textu existujú rady.
• Môžete si vypočuť zadané slovo alebo frázu.
• Na písanie sa používajú dva spôsoby - klávesnica a hlasový vstup.

Zjavná nevýhoda: prekladač iTranslate pre Android nemožno používať bez internetu.

TextGrabber + Translator od ABBYY

Vynikajúci offline skener-prekladač pre Android. Rozpoznáva text nasnímaný zariadením alebo prevzatý z galérie, prevádza ho do elektronického formátu a umožňuje úpravy.

• Podpora 60 jazykov.
• Hlavnou požiadavkou je prítomnosť fotoaparátu od troch megapixelov s automatickým zaostrovaním.

Jedinou nevýhodou programu sú vysoké náklady (od 279 rubľov).

Požiadavky na systém

Mnoho ľudí používa prekladače – od školákov až po profesionálov zaoberajúcich sa prekladom, no najčastejšie pri cestovaní myslíme na slovníky a prekladače. Ktorý smartfón bude najužitočnejší? Tu je zoznam minimálnych odporúčaných požiadaviek na cestovný gadget:

• Prítomnosť fotoaparátu s rozlíšením aspoň 5 MP (ani jeden výlet sa nezaobíde bez fotoreportáže a funkcia rozpoznávania textu z fotografie prekladateľom výrazne ušetrí čas)
• Procesor z dvoch jadier.
• RAM od 512 MB pre stabilnú prevádzku smartfónu.
• Obrazovka s uhlopriečkou aspoň 4 palce, aby bolo možné vidieť malé nápisy a detaily mapy v aplikácii navigátora.
• Možnosť použitia dvoch SIM kariet (osobnej a pracovnej alebo osobnej a roamingovej).
• Batéria od 1800 mAh.
• Podpora 3G a WiFi.

Smartfón Xlife so štvorjadrovým procesorom Fly EVO Energy 1 je snáď najlepším pomocníkom na cesty za dostupnú cenu. Note HD IPS obrazovka s uhlopriečkou 5 palcov a fotoaparátom s rozlíšením 8 MP s automatickým zaostrovaním - s ním môžete odfotiť a preložiť text akéhokoľvek nápisu, brožúry alebo sprievodcu. A čo je najdôležitejšie, čo ocenia cestovatelia: priestranná 4000 mAh batéria zabezpečí dlhodobú prevádzku smartfónu bez dodatočného nabíjania.

Každý človek, bez ohľadu na to, pre koho pracuje a čo robí, potrebuje z času na čas preložiť nejaký text z cudzieho jazyka. Nie je to tak dávno, čo bolo potrebné listovať v objemných slovníkoch a tráviť veľa času. S príchodom internetu už nie je potrebné kupovať slovníky, pretože je možné zadarmo stiahnuť prekladače do počítača alebo notebooku.

Prirodzene, preklady robené pomocou programov sa nedajú porovnávať s prekladmi, ktoré robí človek. Ak však pomôcku nakonfigurujete správne, môžete dosiahnuť celkom jasný preklad. Každý deň si prekladatelia z ruštiny do angličtiny získavajú čoraz väčšiu popularitu.

Informácie, ktoré sú online, nie sú vždy dostupné v ruštine. Stránky v ruskom jazyku tvoria len malú časť internetu. Každý používateľ totiž narazí na zahraničné stránky. A ak máte problémy s porozumením, musíte si stiahnuť bezplatné prekladače pre Windows 7, 8, 10, Vista, XP. Zvyčajne je takýto softvér klasifikovaný ako obchodný softvér, ale môžete si ho stiahnuť od nás úplne zadarmo.
Všetci prekladatelia pracujú zhruba rovnakým spôsobom. Do vstupného poľa sa zadá určité slovo alebo text, prekladateľ ho vyhľadá v slovníku a zobrazí preklad na obrazovke a používateľ si môže vybrať najlepšiu možnosť z niekoľkých navrhnutých. Zatiaľ sa preklady nevykonávajú profesionálne, ale už sa vyvíjajú technológie, ktoré výrazne skvalitnia preklad. Prekladač je veľmi jednoduchý na stiahnutie, stačí si vybrať požadovaný program na našej webovej stránke a kliknite na odkaz na stiahnutie.

Náš zdroj obsahuje prekladateľov z angličtiny, ktorí sú schopní vykonať okamžitý preklad, keď umiestnite kurzor myši na neznáme slovo pri čítaní knihy alebo správ na internete. Je to veľmi pohodlné a ušetrí vám to veľa času.

V prípade, že nemáte vždy prístup k sieti, musíte si stiahnuť prekladače, ktoré fungujú bez internetu. Takéto programy si do počítača stiahnu kompletnú sadu slovníkov, čo vám umožní vykonávať preklady kedykoľvek a kdekoľvek. Veď aj keď dobre ovládate cudzí jazyk, stále sa môžete stretnúť s úzko zameranými výrazmi či výrazmi, ktoré si bez slovníka nepreložíte.

Na internete je veľa drahých slovníkov a prekladateľov, ale odporúčame vám stiahnuť si bezplatné anglicko-ruské prekladače, pretože nie sú v ničom podradné platené analógy. Navyše, dokonca najviac drahé programy pre preklad nie sú schopné dosiahnuť ideálny výsledok.

Ponúkame vám rôzne programy na preklad textu na stiahnutie zadarmo. Každá utilita má Detailný popis a komentáre používateľov, ktorí už program použili. Zozbierali sme bežných prekladateľov aj prekladateľov pre konkrétne profesie. Každý z nich má:
Podpora viacerých jazykov;
Dostupnosť úzko zameraných a technických slovníkov;
Obrazové a zvukové prvky prekladu;
Obrovská základňa slovnej zásoby;
Najnovšie funkcie;
Možnosť stiahnutia prekladačov do ruštiny.

Pri návšteve inej krajiny je dôležité mať so sebou tlmočníka, čo zjednoduší porozumenie s miestnym obyvateľstvom. To platí aj pre prácu s dokumentmi v cudzom jazyku. Mobilný telefón prevádzka OS Android zjednoduší komunikáciu s cudzincami a ľahko nahradí desiatky papierových kníh a slovníkov. Pre túto mobilnú platformu bolo vytvorených veľa offline prekladačov, ktoré nevyžadujú internetové pripojenie. Zozbierali sme 3 najlepšie z nich, ale zatiaľ si môžete zadarmo stiahnuť prekladač pre Android z našej webovej stránky.

Snímky obrazovky aplikácie

Popis

Prekladač Google je najobľúbenejší prekladač v Obchode Play, ktorý môže fungovať offline. Môže poskytnúť mnoho jedinečných funkcií a podporuje viac ako 100 jazykov. Texty môžete písať rukou, využiť režim konverzácie resp štandardná aplikácia prekladové kamery.

To všetko v multifunkcii aplikácia google preložiť. Napriek tomu, že hlavné funkcie programu vyžadujú aktívne internetové pripojenie, prekladač je možné používať aj offline. Zároveň zostáva k dispozícii 52 jazykov zo 103 dostupných online. A pomocou špeciálnej knihy fráz môžete označiť a uložiť najdôležitejšie a často používané frázy, aby ste ich mohli v budúcnosti použiť. Offline režim môžete použiť iba tak, že si do smartfónu najskôr nainštalujete potrebné jazykové balíky.

Výhody a nevýhody

Podľa kombinácie charakteristík je Google Translate najlepším prekladačom pre Android. Je dobre vyvážený pre prácu s textami akýchkoľvek špecialít a smerov a má nasledujúce výhody:

• Viac ako 50 podporovaných jazykov bez pripojenia k internetu.
• Mnoho spôsobov prekladu textu: pomocou fotoaparátu, hlasový asistent a rukopisu.
• Slovníček fráz na poznámky najdôležitejších fráz a viet.

Medzi menšie nevýhody patrí:

• Ak chcete kvalitatívne preložiť zložitý text, musíte sa pripojiť k internetu.
• Vyhľadávanie v aplikácii zaberie veľa času.

Pred stiahnutím a inštaláciou Google Translate si pozrite inštruktážne video, ktoré vám ukáže, ako používať všetky funkcie tohto nástroja.

Stiahnuť ▼

Prekladač PROMT offline

Snímky obrazovky aplikácie

Popis

Viacjazyčný prekladač bez internetu. Na rozdiel od predchádzajúcej aplikácie sa nedá stiahnuť zadarmo, no má viacero unikátov.

PROMT offline je rýchly a presný preklad pre podnikanie, štúdium a cestovanie. Na dosiahnutie cieľa použite najobľúbenejšie kategórie predmetov Vysoká kvalita vaše texty. Medzi nimi si môžete vybrať: štúdium, pravidelnú korešpondenciu, komunikáciu v v sociálnych sieťach, cestovanie a dokonca aj menu v reštauráciách. Ako používané jazyky, PROMT hovorí: francúzsky, nemecky, španielsky, taliansky a portugalsky. Anglicko-ruský slovník je spočiatku zabudovaný do programu, zvyšok je potrebné doplniť. S PROMT offline môžete rýchlo prekladať text v aplikáciách. Stačí skopírovať potrebný fragment a zobrazí sa na paneli oznámení v požadovanom jazyku. Ďalšou novinkou je preklad textu z fotografií uložených v galérii na pamäťovej karte vášho zariadenia. Ak to chcete urobiť, stačí vybrať požadovanú oblasť obrázka, ktorá obsahuje slovo alebo frázu. Za zmienku stojí aj možnosť pridávať potrebné frázy do obľúbených a používať pomôcku ako plnohodnotný slovník s výslovnosťou a prepisom slov.

Výhody a nevýhody

Hlavné výhody PROMT offline:

• Výber z tematických kategórií.
• Dodatočné jazykové balíčky a slovníky si môžete pre Android stiahnuť zadarmo.
• Aby sa to isté neprekladalo niekoľkokrát, aplikácia si pamätá posledných 1000 transakcií.
• Cestovná frázová kniha, v ktorej sú všetky frázy nahovorené rodeným hovorcom.

Hlavné nevýhody:

• Niektoré funkcie, ako napríklad hlasový prekladač, sú dostupné iba pri pripojení na internet.
• Aplikácia je spoplatnená.

Ak ste ochotní zaplatiť, PROMT offline bude najlepší program, ktorý sa dobre prekladá do 7 jazykov a funguje offline.

Stiahnuť ▼

Lingvo Live prekladač slovníka

Snímky obrazovky aplikácie

Popis

Slovníková služba od ABBYY Lingvo. Program podporuje 15 jazykov a väčšina jeho funkcií nevyžaduje prístup na internet.

Lingvo Live nie je len kvalitný prekladač, ktorý nevyžaduje internetové pripojenie. Práca s ním je pohodlná vďaka prítomnosti 140 slovníkov rozdelených do tematických kategórií. Databáza Lingvo obsahuje slovníky všeobecné, výkladové, náučné, frazeologické, hovorové, odborné a iné. V aplikácii môžete vidieť aj antonymá a synonymá pre požadované slovo. V Lingvo Live sa môžete podieľať na tvorbe „ľudového slovníka“. Na tento účel vývojári vytvorili možnosť posielať svoje komentáre a preklady na online portál. Môžete tiež hodnotiť a komentovať preklady iných používateľov aplikácie.

Výhody a nevýhody

Kľúčové výhody voľný program pre Android Lingvo Live:

• Viac ako 140 licencovaných slovníkov v 15 jazykoch.
• Karty na zapamätanie správnych slov.
• Možnosť využiť pomoc komunity pri preklade.
• Veľký výber tematických slovníkov.

Medzi menšie nevýhody patria problémy s inštaláciou aplikácie na nové operačné systémy. Niekedy pri načítavaní spadne. Ak chcete používať offline slovníky, musíte si kúpiť predplatné. Odporúčame vám oboznámiť sa s hlavnými funkciami programu sledovaním školiaceho videa.

Stiahnuť ▼

Výsledky

Uvažovaní top 3 prekladatelia pre Android robia svoju hlavnú úlohu dobre. Z nich je ťažké vybrať jasného lídra, pretože každá aplikácia má svoje vlastné jedinečné vlastnosti a výhody. Ako najlepšia možnosť Google Translate môžeme odporučiť kvôli nedostatku platených funkcií. Prekladače pre Android si môžete stiahnuť z našej webovej stránky rýchlo a pohodlne pomocou priameho odkazu.

Vitajte na našej stránke. Dnes o tom budeme hovoriť dôležitý bod, čo sa dnes, žiaľ, stalo pre mnohých problémom. A tento problém sa nazýva „cudzie jazyky“. Väčšina z nás dnes sníva o tom, že sa stane celkom úspešnými a zároveň sebestačnými ľuďmi. Ale hlavnou zárukou úspechu je znalosť jazyka, jazyka potenciálnych zákazníkov, aby uspokojili ich chuťové potreby.

Ale v našom ultramobilnom svete, kde zostáva len čas na presun z jednej krajiny do druhej a nezostáva čas na štúdium základu – „cudzích jazykov“. Ak sa ale predsa len rozhodnete študovať nejaký cudzí jazyk sami a myslíte to s tým, že v tom uspejete vážne, bez dobrého slovníka sa určite nezaobídete.

Práve táto položka je prvou nevyhnutnosťou pre používateľov, ktorí sa chcú zdokonaliť v jazyku a mala by byť takmer vždy pri nich. V tomto môžeme vždy prísť na pomoc aplikácie pre zariadenia založené na systémy Android, no, na to by ste mali vykonať jednu jednoduchú manipuláciu.

Zo stránky si môžete stiahnuť aplikáciu, ktorá je zároveň prekladateľom aj slovníkom a zároveň. Táto aplikácia bude vždy relevantná pre všetkých turistov a bežných používateľov. Pre tých, ktorí často cestujú nielen za prácou.

Predstavte si, že ste na stretnutí a nerozumiete niektorým výrokom svojho partnera, požiadajte o zopakovanie fráz a nahraďte mikrofón telefónu v tejto chvíli a náš prekladateľ okamžite rozpozná frázu a poskytne vám potrebný preklad.

Aplikácia je pomerne jednoduchá na používanie. Stačí vykonať takúto operáciu - stiahnite si poskytnutý slovník, ktorý funguje na báze Androidu; na vašom zariadení a potom by ste mali vybrať požadovanú krajinu a potom otvoriť ponuku. Naše menu je intuitívne a všetky potrebné údaje v infobáze sú rozdelené do sekcií. Môžete si tiež vybrať požadovanú sekciu, ktorú budete potrebovať na svoju tému.

Napriek tomu vývojári túto aplikáciu poskytoval pomerne vysokú úroveň lexikálnej presnosti, asi osemdesiat percent. Pre akýkoľvek jazyk je možné rozpoznávanie hlasu, práve to vám umožní ľahko sa zbaviť problémov spojených so správnym pravopisom konkrétneho slova.

Keďže pri zadávaní textu sa jazyk určí automaticky. Pre pohodlie používateľov pribudla takáto funkcia – váš preložený text sa dá jednoducho automaticky skopírovať a odoslať ako jeden objekt na sociálnu sieť alebo e-mailom, je to len na vás.

Ak potrebujete prekladať súčasne z niekoľkých jazykov, mali by ste si na svoje operačné zariadenie so systémom Android nainštalovať aplikáciu iTranslate, ktorá pracuje s GoogleTranslate. Tento program dokáže rozpoznať dvadsať jazykov naraz a okrem toho dokáže preložiť nielen jedno slovo alebo frázu, ale aj veľké časti textu. K dispozícii bude pre dvadsať jazykov hlasové vytáčanie a tiež prehrávanie.

Text, ktorý je preložený, sa zobrazí na celej obrazovke. Takýto pomocník vám bude vždy na dosah ruky a počas vašej cesty a najmä v práci bude celkom užitočný. Text je možné zadať priamo v samotnej aplikácii alebo tam skopírovať, potom by ste si mali vybrať požadovaný jazyk a možnosť prekladu. Aby ste však mohli prekladať, mali by ste si stiahnuť Prekladač pre Android z našej webovej stránky.

Ak máte radi Prekladač, zdieľajte ho na w3bsit3-dns.com, trashboxe alebo pdalife!