Установчий диск для epson 1650. Epson Часті питання щодо оновлення
Корпорація SEIKO EPSON надала серії недорогих планшетних сканерів горде ім'я «Perfection» (досконалість). Просте вихваляння? Ми так не рахуємо. На наш погляд, виробник дотримується якоїсь традиції, називаючи нові пристрої красиво та голосно. Ідея очевидна: "Як ви яхту назвете, так вона і попливе". Цікаво перевірити, наскільки виправдовує своє ім'я Perfection 1650 Photo.
Ця модельвідноситься до класу SOHO-пристроїв, призначених для використання вдома або в офісі. Дизайн апарату простий: прямокутний пластиковий корпус, на передній панелі - симпатичні на вигляд і приємні на дотик кнопки керування. На задній панелі, окрім роз'ємів для підключення блока живлення, USB-кабелю та слайд-модуля, є фіксатор, що блокує при транспортуванні переміщення каретки. Конструкція його ретельно продумана: у закритому положенні двигун фіксатора перекриває роз'єм живлення, так що ввімкнути заблокований апарат неможливо. Щоправда, враховуючи той факт, що конструкція протяжного механізму Perfection 1650 Photo виключає мимовільне переміщення каретки навіть за сильних поштовхів, наявність вищеописаного запобіжного механізму виглядає швидше як данина традиції.
Кришка планшета, всередині якої, до речі, розташований слайд-модуль, за потреби може бути легко знята (наприклад, для сканування товстих книг, альбомів тощо). Для цього треба від'єднати кабель Option від відповідного роз'єму на задній панелі сканера, підняти кришку у вертикальне положення і потягнути вгору так, щоб пластмасові штирі вийшли з отворів. Наявність вбудованого слайд-модуля – ще одна корисна особливість Perfection 1650 Photo. Але перш ніж почати працювати зі слайдами, потрібно від'єднати від кришки пластиковий ущільнювач, необхідний для сканування паперових оригіналів. До речі, планшет сканера градуйований, що допомагає правильно розміщувати рамки-тримачі слайдів, так і непрозорі оригінали різних розмірів.
Електронна «начинка» сканера справляє гарне враження - за кожною деталлю, за кожним гвинтом відчувається копітка робота конструкторів та монтажників. Кроковий електродвигун та обидві друкарські платиекрановані, сигнальні шлейфи зафіксовані утримувачами, всі дзеркала оптичної системи жорстко закріплені.
Perfection 1650 Photo збудовано на базі фірмового процесора EPSON E02A34EB. Інші компоненти схеми (перерахування яких для простоти опускаємо) або є власними розробками EPSON, або зроблені іншими відомими компаніями. Наприклад, кроковий двигун типу EM-436, що переміщає каретку сканера, випущений OKI Electric.
Щоб підготувати сканер до роботи, потрібно встановити драйвер. На це у нас пішло близько 1 хв.
Наступний етап – підключення до комп'ютера. У момент, коли інтерфейсний кабель з'єднає увімкнений апарат з системним блоком, ОС виявить і безпомилково "дізнається" сканер - EPSON Perfection 1650 Photo. Тепер можна розпочинати роботу.
Отже, подивимося, наскільки "досконалий" Perfection 1650. Запускаємо Photoshop і в меню File ® Import вибираємо пункт EPSON TWAIN 5.54E. За замовчуванням драйвер працює повністю автоматичному режимі Full auto, при цьому він сам виконує попереднє сканування та визначає тип документа. Після такого бадьорого початку мимоволі напрошується питання: «Ви що - і є за мене будете?», на що драйвер, нітрохи не соромлячись, відповідає: «Ага!», після чого визначає розмір області сканування, оцифровує оригінал і відкриває в Photoshop новевікно з готовим зображенням.
Основне вікно драйвера: багато елементів управління продубльовані піктограмами
Така самостійність драйвера - безперечний плюс для недосвідчених користувачів, яких відлякують складні діалогові вікна та безліч параметрів налаштування. Але для досягнення позитивних результатів одного режиму Full auto явно недостатньо. Для досвідчених користувачів передбачено режим Manual mode. Щоб перейти до нього, необхідно в процесі сканування у режимі Full auto натиснути кнопку Cancel. Так ми й вчинили. В результаті відкрилося діалогове вікно, в якому були відображені додаткові операції над зображенням: Unsharp mask, Color correction і т.п. а також оцінили зручність роботи з апаратом у різних режимах. Конфігурація тестової машини під керуванням Windows 98 SE була наступною: Intel Celeron 800 МГц, 256 Мбайт ОЗУ, відеоадаптер Ge-Force2 MX 400, вінчестер IBM Deskstar. Вимір акустичного шуму проводилося за допомогою аудіоаналізатора EuroAudio Pro 600 на висоті 1 см над геометричним центром кришки сканера.
Процес сканування слайдів організований дуже зручно
Наступним етапом тестування була практична оцінка діапазону оптичних густин, що сприймаються сканером. Ми відсканували напівтонові плашки стандартного оригіналу AGFA IT8.7/2, що відображає, оптична щільність яких була попередньо виміряна спектроденситометром X-Rite Digital Swatchbook. Результати цього тесту порадували: як з'ясувалося, EPSON Perfection 1650 Photo вільно розрізняє темні плашки таблиці - 22 (2,01 D) і 23 (2,21 D). Отже, максимальна оптична щільність (Dmax), що сприймається апаратом, становить не менше 2,21 D.
Зауважимо, що для сканування слайдів або плівок апарат потрібно попередньо підготувати. Спочатку потрібно зняти матову пластмасову пластину з кришки, відкривши доступ до слайд-модулю. Далі необхідно встановити фотоплівку або слайди у тримач і розташувати його на планшетному склі у верхньому правому кутку. Якщо все зроблено правильно, після натискання на кнопку Preview драйвер проведе попереднє сканування і відобразить на екрані кожен кадр в окремому вікні. Для сканування будь-якого кадру тепер потрібно лише виділити потрібне віконце, встановити необхідні значення роздільної здатності і глибини кольору, після чого залишиться натиснути на кнопку Scan. Також підтримується сканування в пакетному режимі, що дуже зручно, оскільки дозволяє оцифрувати відразу всі кадри або слайди, що розміщені в рамці. А при скануванні негативів драйвер самостійно інвертує зображення, перетворюючи його на позитив, причому з непоганою якістю. Задля справедливості зауважимо, що в такому випадку час сканування зростає вдвічі. Тому, щоб заощадити час, при скануванні негативів рекомендуємо в налаштуваннях сканера встановити джерело зображення TPU: positive, а інвертування виконувати засобами Photoshop.
Підведемо підсумки. EPSON Perfection 1650 Photo справив сприятливе враження: відмінна конструкція і чудова збірка гарантують безперебійну роботу протягом тривалого часу, швидкість сканування при дозволах не вище 300 ppi просто відмінна, в інших режимах цілком прийнятна. Задовільними слід визнати і акустичні («шумові») характеристики пристрою, проте «тихоней» його назвати не можна. Якість відсканованих оригіналів - хороше, встановлення та підключення сканера виконуються просто, процес настроювання параметрів сканування нескладний. Окремо доброго слова заслуговує організація сканування слайдів та фотоплівок.
Найбільш істотним недоліком слід вважати відсутність у комплекті інтерфейсного кабелю. Не завадив би також вбудований вимикач живлення, адже знеструмлювати апарат, щоразу «висмикуючи» адаптер із розетки – не зовсім зручно.
Але в цілому EPSON Perfection 1650 Photo можна вважати майже досконалим сканером для дому або офісу. Чи не все ідеально в цьому апараті, але чи існує абсолютна досконалість? Недарма давні мудреці стверджували, що досконалості у цьому світі немає, але є шляхи, що ведуть до нього.
|
Швидкодія сканера
Редакція висловлює вдячність російському відділенню SEIKO EPSON за надане обладнання.
Порядок ручного завантаження та оновлення:
Цей вбудований драйвер Epson Perfection 1650 має входити до операційної системи систему Windows® або доступним для завантаження через Центр Оновлення Windows® (Windows® Update). Вбудований драйвер підтримує основні функції обладнання Epson Perfection 1650.Порядок виконання автоматичного завантаження та оновлення:
Рекомендація: Як правило, ми настійно рекомендуємо більшості користувачів Windows (за винятком випадків, якщо вони є просунутими користувачами) для оновлення драйверів Epson Сканер завантажити спеціальний інструмент, наприклад DriverDoc. DriverDoc автоматично завантажує та оновлює драйвер Perfection 1650, гарантуючи встановлення належної версії для поточної операційної системи.
DriverDoc можна використовувати для автоматичного оновленняне тільки драйверів Сканер, але й інших драйверів на вашому ПК. Ця утиліта має доступ до бази, що містить понад 2 150 000 драйверів пристроїв (поповнення бази здійснюється на щоденній основі), завдяки чому на вашому ПК завжди будуть встановлені останні версіїнеобхідні драйвери.
Встановити продукти - DriverDoc (Solvusoft) | | | |
Epson Часті питання щодо оновлення
Навіщо потрібні драйвери пристроїв Epson Сканер?
Драйвери пристроїв забезпечують належну взаємодію апаратного забезпеченняпристрої (сканер) з вашою операційною системою. Epson написав ці унікальні «міні» програми для забезпечення належної роботи Perfection 1650.
Які операційні системи сумісні із драйверами Perfection 1650?
Windows підтримує драйвери для Perfection 1650 обладнання.
Як оновити драйвери Perfection 1650?
Perfection 1650 драйвери можна оновити вручну за допомогою Device Manager (Диспетчера пристроїв) Windows або автоматично, завантаживши утиліту для оновлення програмного забезпечення драйверів.
Які існують переваги та ризики оновлення драйверів Perfection 1650?
Переваги оновлення драйверів Perfection 1650 включають покращену сумісність, покращення апаратних функцій та підвищену продуктивність. Ризики встановлення неправильних драйверів Сканер пристрою включають збої програмного забезпечення, зниження продуктивності та загальну нестабільність роботи ПК.
Про автора:Джей Гітер (Jay Geater) є президентом і генеральним директором корпорації Solvusoft - глобальної компанії, що займається програмним забезпеченням та приділяє основну увагу новаторським сервісним програмам. Він все життя пристрасно захоплювався комп'ютерами та любить усе, пов'язане з комп'ютерами, програмним забезпеченням та новими технологіями.
Топ-5 драйверів Epson Perfection (22 Моделі)
Встановити продукти - DriverDoc (Solvusoft) | |
Ця стаття передує серії випробувань планшетних SOHO-сканерів. Щоб тестування не мали лише суб'єктивний характер, а були засновані на реальних цифрах, було складено спеціальна методика.З нею ми рекомендуємо ознайомитись насамперед тому читачеві, якому цікава академічна частина тесту. У тому випадку, якщо забивати голову складними формулами не хочеться, можна просто поглянути на отримані в ході випробувань результати: вони для зручності сприйняття оформлені у вигляді підсумкових рейтингових оцінок і чітко відображають зайняте учасником тестування місце.
Статтю почнемо з описової частини та, т.к. апарат від Hewlett-Packard є новітньою розробкою цієї компанії (його суперник Epson Perfection 1650 вже досить давно і успішно продається), розглянемо спочатку його.
Вступ
Планшетний однопрохідний сканер ScanJet 3570c став першим апаратом Hewlett-Packard, в якому активний адаптер для 35-мм прозорих оригіналів не є окремим пристроєм, а спочатку вбудований в кришку сканера. Ця модель призначається бюджетному споживачеві, а її вартість багатьом напевно здасться дуже привабливою. Але перш ніж розпочати свою розповідь, хотілося б коротко описати ситуацію, що склалася на ринку планшетних SOHO-сканерів, який вже давно насичений, якщо не сказати переповнений.Справді, чим виробляючої компанії привернути увагу розпещеного достатком пересічного споживача, якому вже "до лампочки" оптичні дозволи, та дизайнерські вишукування? Зрозуміло, що жорстка конкурентна боротьба на ринку SOHO-сканерів залишає нечисленним виробникам практично лише два шляхи: або назавжди залишити арену (як колись її покинула компанія AGFA), або постаратися слідувати постійному вдосконаленню модельного ряду, знижуючи собівартість комплектуючих та приковуючи увагу споживача на своєму продукті чимось особливим. "Особливе" для ScanJet 3570c - інтегрований в кришку активний адаптер (з підсвічуванням) для сканування плівок.
Зазначу, що за останній рік середня вартість сканерів початкового рівнядля дому та офісу помітно впала, і тепер межа цієї цінової категорії проходить десь близько $200 (проти $300 у 2001 році). За рахунок чого ж стало можливим таке суттєве зниження ціни? Насамперед, за рахунок зниження собівартості (зменшення витрат на виробництво за рахунок автоматизації техпроцесів), застосування недорогих комплектуючих та мінімізації залучення висококваліфікованого персоналу (інженерів, розробників прикладного програмного забезпечення та ін.). Але чи не позначається все це як кінцевий продукт? Як це перевірити, адже залежність якості від вартості, безумовно, є? Ось саме для цього і було задумано це тестування, яке надалі переросте в повномасштабний супер-тест планшетних сканерів.
Технічні характеристики
Технічні характеристики
| Фірма виробник | Hewlett-Packard | Epson |
|---|---|---|
| Модель | ScanJet 3570c | Perfection 1650 |
| Тип перетворювача | CCD | CCD |
| Максимальний оптичний дозвіл | 1200 dpi | 1600 dpi |
| Максимальна глибина кольору | 48 біт | 48 біт |
| Інтерфейс | USB 2.0 (full speed) | USB 1.1 |
| Область сканування | 216х297 мм, А4/35-мм слайди та негативи | 216х297 мм, А4 |
| Джерело живлення | 12 B, 1250 мА | 24 B, 800 мА |
| Слайд-адаптер | вбудований у кришку адаптер для 35-мм плівок | опціональний |
| Габаритні розміри, мм | 300х500х85 | 276х450х93 |
| вага, кг | 3,2 | 2,6 |
| Орієнтовна вартість | $144 | $126 |
Комплект поставки та зовнішній вигляд HP ScanJet 3570c
Почну з того, що через невелику вагу сканера (всього 3,2 кг), ручки його упаковки не посилені будь-якими додатковими вставками, тому принести покупку додому можна і на собі, не турбуючись, що ручки при транспортуванні відірвуться.Відкривши коробку, серед комплекту поставки, я виявив такі компоненти:
кабель USB;
блок живлення;
посібник користувача (російською мовою);
інформаційний листок з сервісу та підтримки;
один компакт-диск із драйверами та програмним забезпеченням від HP.
І, як було зазначено вище, адаптер для 35-мм оригіналів спочатку вбудований у кришку ScanJet 3570c, тоді як у ScanJet 3500с/3530с він лише опціональний (тобто купується окремо).
Пластмасовий корпус сканера оформлений у сіро-блакитній гамі. Треба зауважити, що конструкція апарату добре продумана і витримає навіть найприскіпливішу експертизу. Відзначу хорошу герметичність корпусу, завдяки чому мікрочастинки пилу ніколи не налипнуть на внутрішній бік скла або на матрицю перетворювача. Крім того, для надання конструкції сканера необхідної міцності елементи корпусу забезпечені ребрами жорсткості.
Верхня кришкасканера, в яку вбудований активний слайд-адаптер, зроблена повністю знімною. Така властивість дозволяє покласти на скло сканера оригінал будь-якої товщини (наприклад, Великий Енциклопедичний Словник), або взагалі покласти сам сканер на оригінал (прикласти апарат до стіни і відсканувати шпалери). Зауважу, що це трапляється далеко не у всіх апаратів цього класу.
На передню панель сканера винесено чотири кнопки швидкого сканування, призначення яких позначено відповідними значками.
Перша кнопка E-MAIL запускає програму сканування за допомогою параметрів, оптимізованих для роботи з електронною поштою. Результат сканування передається у встановлену поштову програмудля передачі через Інтернет. Наступна кнопка із зображенням сканера передбачає безпосереднє сканування зображень за допомогою програмного забезпечення Hewlett-Packard. Кнопка "Копіювати", на якій намальований принтер, відправляє, як нескладно здогадатися, відскановане зображення безпосередньо на принтер. І, нарешті, четверта кнопка призначена для швидкого запуску програми створення мультимедіа-альбомів з подальшим записом останніх на компакт-диски.
Встановлення сканера HP ScanJet 3570c та супутнього програмного забезпечення
Процес інсталяції простий і виконується буквально "не дивлячись" (в інструкцію, звичайно). Для початку сканер потрібно підключити до інтерфейсного порту USB комп'ютера (бажано, USB 2.0). Після цього необхідно під'єднати кабель адаптера для прозорих матеріалів (Transparency Material Adapter – TMA), який виходить із кришки сканера, до відповідно підписаного порту на задній панелі апарата. Тепер залишається лише підключити джерело живлення, після чого Windows виявить новий пристрій, і настане час встановлення драйверів та програмного забезпечення. Розглянемо, які програми приготувала Hewlett-Packard для покупця цього апарата.Установка супутнього програмного забезпечення здійснюється під управлінням інтерактивної оболонки, написаної на Macromedia Flashз єдиного компакт-диска комплекту постачання. Інсталяція програм відбувається в два етапи: спочатку встановлюється програмне забезпечення обробки фотографій та зображень HP, а потім, за бажанням користувача, програми Hemera CD Design Creator 32 і JigSaw Puzzler 32 (цей пакет на основі відсканованих зображень дозволяє створювати етикетки для компакт-дисків і перетворювати фотографії у ігри-мозаїки).
Крім розділу встановлення програм, оболонка дозволяє перейти до перегляду інтерактивних інструкцій з підключення, а також до виклику довідкової системи.
Вважаю за необхідне помітити, що власне програмне забезпечення Hewlett-Packard вимагатиме… 225 Мбайт вільного місцяна диску! Такий ось монстр! Причому, найцікавіше, я не можу сказати, що пакет програм якось дуже рясніє каскадом тонких налаштувань, має високу гнучкість і функціональність, забезпечує автоматичний поділ оригіналів при пакетному скануванні або має яскраву графічну оболонку - нічого цього немає, і з цієї причини зовсім незрозуміло, на що йдуть сотні мегабайт дискового простору. Більше того, в процесі експлуатації було зазначено, що програми HP працюють дуже нестабільно, іноді викликаючи критичні помилки. Втім, про це згодом.
Після інсталяції програмного забезпечення на робочому столі з'являються ярлики HP Director і “Тека вивантаження Share-to-Web” (директорія, куди будуть скеровуватися скани). Програма HP Director є «центром управління», звідки здійснюється швидкий запусксупутніх програм сканування.
Користувач може вибрати між скануванням зображень (фотографій, малюнків) та текстових документів, створенням друкованої копії та переглядом відсканованого матеріалу. Давайте розглянемо кожен програмний елемент HP Director.
Після того, як користувач активує модуль "Сканувати зображення", відкриється попереднє меню, в якому необхідно буде вказати тип оригіналу для сканування (оригінал зі скла, слайди або негативи адаптера). В принципі, цей запит можна відключити, встановивши відповідну галочку, а тип оригіналу задавати безпосередньо у програмі сканування.
Після вибору одного з пунктів відкривається головне вікно програми оцифрування зображень. Я вирішив відразу перевірити, чи ScanJet 3570c підтримує пакетне сканування (batchscan), розмістивши на його склі три фотографії. Нагадаю, що пакетне сканування дозволяє в режимі попереднього перегляду виділити кілька областей і встановити для кожної відповідні параметри (отже користувач помітно економить час при одночасному скануванні декількох оригіналів). Виявилося, що ПО сканера (хоч і займає чверть гігабайта) не здатне розділяти оригінали, що скануються, що дуже сумно. Можна, звичайно, сканувати всю область оригіналів, після чого вирізати зображення за допомогою Photoshop, проте це створить не лише зайву роботу для користувача, але й величезний файл на диску.
Програма сканування зображень (драйвер сканера) складається з трьох функціональних груп: вікна попереднього перегляду, головного меню та області інструментів. Вікно з'являється відразу після звернення до сканера (або за допомогою кнопок швидкого сканування або із зовнішнього програмного пакета). Початок роботи знаменується подією розігріву лампи та попереднім скануванням оригіналу на планшеті. Для ScanJet 3570c ця процедура досить тривала та забирає 50 сек. в очікуванні дива". Prescan без витрат часу на прогрівання лампи складає 17 сек. Зауважу, що значення часу тайм-ауту для лампи, встановлене виробником драйвері, порівняно невелике.
Операція прогрівання лампи в драйвері не відключається, але можна задати збільшення тайм-ауту для неї. Зробити це краще одразу.
Драйвер сканера небагатий ручними налаштуваннямиз оцифрування зображення. За великим рахунком, користувачеві надається можливість вибору роздільної здатності сканування, зміни розміру зображення та твору тонової корекції, на основі картинки у вікні попереднього перегляду. Значення фільтра наведення різкості встановлені дискретно; корекція кольору передбачає вибір між двома пунктами "звичайний колір" і "покращений колір"; фільтр descreen "ховається" під пунктом "Видалити муар". Ось, власне, і все.
Після визначення меж оригіналу у вікні попереднього перегляду, а також завдання необхідних налаштувань можна натиснути на значок “Прийняти”, розпочавши таким чином процес сканування.
Якщо планується сканувати документи, що містять текст, то в HP Director вибирається відповідний пункт. У вікні користувачу нічого не залишається, як відповісти на питання "Що сканується?", тому як налаштувати якісь параметри сканування тут не можна.
Діалогове вікно програми сканування документів. Цікава особливість: якщо вибрати місце призначення - "Зберігати у файл", то образ буде записаний у вигляді PDF-файлу.
Під час перекладу відсканованого матеріалу програмою розпізнавання I.R.I.S. OCR іноді виникали дивні помилки, які, проте, впливали на підсумковий результат.
Мабуть, найпотужніша програмна утиліта – “Галерея для обробки фотографій та зображень HP”. З її допомогою можна не тільки переглядати всілякі графічні файли, а й створювати фотоальбоми, записуючи їх на компакт-диски, здійснювати редагування та переддрукарську підготовку, публікувати особисті фотофайли в Web та ін.
При зверненні до папки, що містить фотографії, програма представляє їх як мініатюр. Подальші можливі діїіз зображеннями позначені кнопками меню зверху та праворуч вікна.
Вважаю, що кожному, у кого на жорсткому диску зібрано величезну кількість фотографій, хотілося б усе це "господарство" впорядкувати, створивши щось на зразок фотоальбомів. Спеціальна програмна утиліта HP допоможе у цій справі.
Зробивши вибірку цікавих файлів і слідуючи за майстром створення мультимедіа альбому, Video CD створюєш буквально за дві секунди.
Наступним етапом до створюваного диска прикріплюється музичний файл, який відтворюватиметься під час показу фотографій.
Параметри запису компакт-диска встановлюються на завершальному етапі підготовки Video CD.
Вивчаючи оболонку програми сканування, я виявив, що деякі її вікна виконані на основі Microsoft Internet Explorer. Зверніть увагу на верхній лівий кут діалогового вікна: знайомий IE. Тоді зовсім не зрозуміло, на що ж пішли 225 Мбайт дискового простору, якщо навіть оболонка драйвера використовує ядро MSIE.
Підбиваючи проміжні підсумки, що стосуються лише прикладного програмного забезпечення, можна сказати одне: основні проблеми цього сканера укладені в морально відсталому програмному забезпеченні, а також у драйвері, що не має достатньої гнучкості налаштувань. За великим рахунком, драйвер не витримає порівняння по функціональності з багатьма навіть застарілими програмними оболонками від таких виробників, як AGFA або Mustek. Зазначу, що налаштування, що задаються користувачем перед скануванням, не зберігаються, і щоразу доводиться задавати все заново. Що ж, програмістам компанії HP є над чим працювати. Важливо, щоб вони чітко представляли потреби користувача.
Щодо служби технічної підтримки також є серйозне зауваження. Уявляєте, якщо навіть Ви є законним власником сканера ScanJet 3570c, то не зможете для нього безкоштовно скачати з сайту технічної підтримки HP оновлені драйвери та супутнє ПЗ. Якщо, наприклад, Ви втратили інсталяційний дискВам доведеться викласти додаткові гроші, щоб вислали новий. Цікаво, що, незважаючи на наявність російськомовної сторінки компанії HP, за оновленнями Вас перекинуть на американський сайт www.hp.com, де без знання мови робити нічого.
Переваги:
Відносно невисока ціна за сканер із слайд-адаптером
Повністю локалізовані посібник користувача та програмне забезпечення
Недоліки:
Великий час розігріву лампи та сканування
"Роздутий" обсяг прикладного ПЗ, не підкріплений функціональністю
Недопрацьований драйвер сканера, рясніє помилками
Стягнення додаткової плати за оновлення драйвера та прикладного ПЗ
Комплект поставки та зовнішній вигляд Epson Perfection 1650
Свого часу компанія Epson успішно освоїла ринок планшетних SOHO-сканерів і сьогодні пропонує на російському ринку чимало цікавих моделей. Сканер, який було відібрано для тестування, хоч і не є новітньою моделлю(На зміну Epson Perfection 1650 прийшов Perfection 1660), але сьогодні його можна побачити на полицях багатьох комп'ютерних магазинів.
Планшетний однопрохідний сканер Epson Perfection 1650 дозволяє робити оцифрування друкованих оригіналів з максимальною оптичною роздільною здатністю 1600 dpi (брат-близнюк – модель Epson Perfection 1250, сканує з 1200 dpi). Сканер оснащений власним процесором, який відповідає за прискорення обробки зображень. Крім того, саме завдяки йому помітно знижується навантаження на центральний процесоркомп'ютера. У режимі субсканування Micro Step, за рахунок переміщення скануючої головки з кроком до 3 мкм, апарат оперує роздільною здатністю 3200 dpi, що дозволяє отримувати чудові зображення з гарною насиченістю кольорів. За заявою виробника, сканування зображень від 50 до 6400 dpi здійснюється з кроком 1 dpi (у режимі інтерполювання роздільної здатності 9600 і 12800 dpi досягаються функцією масштабування).
Сканер Epson Perfection 1650 має оригінальний, але непомітний зовнішній вигляд. Його корпус зроблений із міцної пластмаси, а донний профіль має необхідні ребра жорсткості. Переміщення скануючої каретки вздовж напрямної штанги здійснюється за рахунок зубчастого пасика. На планшет сканера нанесені поділки лінійки із зазначеними межами стандартних оригіналів. Верхня кришка сканера знімна, а в пази, що знаходяться поруч, встановлюється зовнішній модуль слайд-адаптера (опціональний для даної моделі). На тильній стороні апарата є механічний фіксатор для блокування каретки під час транспортування, гніздо живлення, USB-роз'єм та роз'єм для підключення слайд-адаптера.
У комплекті зі сканером йдуть:
USB-кабель;
Блок живлення 24/0,8 А;
Посібник із встановлення;
Компакт-диск із прикладним програмним забезпеченням та детальною електронною версією посібника з експлуатації.
На лицьовій панелі Epson Perfection 1650 знаходяться чотири кнопки швидкого сканування. На кожній позначений певний малюнок, яким легко здогадатися про її цільове призначення.
Загалом, натискання на будь-яку кнопку запускає програму сканування з заданими параметрами, а перша кнопка, що підсвічується зеленим вогником, просто активізує програму Epson Smart Panel. До речі, у разі виникнення помилки ця сама кнопка починає блимати червоним.
Встановлення сканера Epson Perfection 1650 та супутнього ПЗ
У комплект поставки сканера входить єдиний компакт-диск із драйвером та програмними утилітами. Безпосередньо перед підключенням сканера до USB-порту необхідно провести інсталяцію пакета програмного забезпечення, а нагадування про це є як у довідковому посібнику, так і на самому сканері у вигляді спеціальної наклейки. У тому випадку, якщо сканер все ж таки буде підключений до комп'ютера до встановлення власного ПЗ, операційна система"підсуне" свій (найпростіший) драйвер зі стандартного пакета.Отже, встановлюємо компакт-диск у дисковод. Якщо у Вас російськомовна ОС, то мова буде обрана автоматично. Ось тут, слід зазначити, програмісти з Epson явно недоглянули один нюанс. Справа в тому, що для встановлення драйвера необхідно перейти в англомовну секцію програми (тобто піднятися на один пункт вгору і вибрати іншу мову), а про це не йдеться в посібнику з встановлення. Це означає, що, незважаючи на русифіковані паперові та електронні версії опису, сам драйвер сканера залишився нелокалізованим і з цієї причини відсутній у російській секції.
У російськомовній частині програми установки можна вибрати лише один пункт: "Інтерактивні посібники".
Для встановлення драйвера сканера доведеться перейти до англійської секції.
З компакт-диска можна встановити таке програмне забезпечення: TWAIN-драйвер, Epson Smart Panel, ArcSoft Phoroimpression та Adobe Acrobat Reader 4.05.
Завжди перед встановленням будь-якого програмного забезпечення варто перевірити, чи не з'явилася на сайті технічної підтримки оновлена версія драйвера. Я так і вчинив, відразу вирушивши на www.epson.ru. На щастя, там на мене чекала нова і русифікована версія драйвера, яку я встановив замість наявного на компакт-диску, що додається.
Після завершення інсталяції програмного забезпечення здійснюється підключення сканера до комп'ютера. Але т.к. сканер оснащений транспортним фіксатором, що оберігає каретку від механічного пошкодження при транспортуванні апарата, перед підключенням живлення його необхідно зрушити у положення для розблокування. Втім, інакше штекер не підключиш, адже крім блокування механіки фіксатор закриває також гніздо живлення.
Транспортний фіксатор блокує як механіку сканера, так і доступ до гнізда живлення.
Погляньмо, яке програмне забезпечення підготувала Epson для свого сканера. Головним стартовим вікном є Epson Smart Panel, де зібрані всі необхідні утиліти сканування. Користувачеві достатньо лише клацнути на один із восьми значків, щоб активізувати необхідну для роботи програму.
Значок Copy запускає утиліту копіювання, завдяки якій зв'язок сканер-принтер можна використовувати як копіювальний апарат. Наочність та простота використання даної утиліти не залишить у роздумах навіть непідготовленого користувача. Копіювання образу оригіналу відбувається у два проходи. Перший – prescan, під час якого відбувається визначення меж оригіналу та підстроювання яскравих значень, і другий – завершальний етап сканування з напрямом оцифрованого зображення на вибраний принтер.
Задавши мінімум настроювальних параметрів, користувач отримає функціональний домашній копіювальний апарат.
Наступний значок Scan to E-mail запускає програму сканування із заздалегідь встановленими параметрами, оптимізованими для надсилання електронною поштою. Сканування оригіналу, визначення його типорозміру – все проходить автоматично, проте користувачеві залишено можливість перейти на ручний режим.
Якщо автоматичне сканування не виправдало себе, можна перейти в режим ручного керування і самостійно встановити необхідні налаштування.
Після завершення сканування однієї або серії фотографій необхідно вказати програму електронної пошти, З допомогою якої буде здійснюватися відправка.
Значок Scan to OCR передбачає сканування документа, що містить текст, з подальшим напрямком останнього програмірозпізнавання. Зауважу, що програма розпізнавання PRESTO, що йде в комплекті, дуже погано справляється зі своїми прямими обов'язками. Для досягнення абсолютних результатів краще скористатися перевіреним FineReader.
Вікно програми підготовки сканів для передачі програм розпізнавання символів.
Допомогти з виводом зображень зі сканера на принтер покликана програма Epson Photo Print. Її головна перевага – це простота використання. Користувач практично "в два кліки" зможе вказати, що йому потрібно. Цікаво, що програма автоматично визначає орієнтацію оригіналу і при виведенні фотографії по ширині аркуша займе все корисне місце, застосувавши функцію автомасштабуемості.
З усього прикладного ПЗ, яке встановлюється як би "за умовчанням" (тобто не питаючи про це), програму Epson Scan to Web я вважав абсолютно марною. Її основне призначення – закачувати відскановані зображення на персональну сторінку у мережі сайтів Epsonphoto. Надати користувачеві продукції Epson безкоштовну сторінку в Інтернет - ідея, звичайно, хороша, але тільки у величезному списку країн відсутня Росія (зате є такі країни як Естонія, Буркіна Фасо або Сейшелові острови). До речі, з подібною ініціативою виходить і компанія Hewlett-Packard, яка, проте, забезпечує цей сервіс і для російського користувача.
Вікно програми Scan to Web.
З додаткових програм (крім Adobe Acrobat Reader) на компакт-диску є потужний редактор фотозображень ArcSoft PhotoImpression. За допомогою цього пакета можна додавати спецефекти до відсканованих образів, робити ретушування фотографій, прибирати "червоні очі", готувати зображення для друку на фотопринтері та багато іншого. За великим рахунком, в першу чергу ця програма сподобається користувачам-початківцям, для яких Adobe Photoshopнадзвичайно складний.
Тепер варто розповісти про драйвер сканера, який відрізняється більшою функціональністю та гнучкістю, ніж драйвер HP для ScanJet 3570c. За простотою програмної оболонки драйвера, що здається, ховається практично повний перелік, для даного класу сканера, всіляких налаштувань. На жаль, як і в апарата від Hewlett-Packard, драйвер Perfection 1650 не має режиму пакетного сканування. Мабуть, це єдиний недолік.
Головне вікно драйвера сканера поділено на область попереднього перегляду та область інструментів. Зверніть увагу, що фільтр "Нерізка маска" (Unsharp Mask), що використовується в більшості випадків при редагуванні зображень, не захований в надра драйвера.
У меню конфігурування сканера можна включити або вимкнути попередній перегляд (що важливо, у драйвері реалізовано запам'ятовування параметрів зображення, тобто щоразу не доведеться задавати все заново), а також підлаштувати параметри gamma або призначити колірний профількорекції кольору.
У налаштуваннях параметрів зображення для оцифрування можна вручну задати точку білого та чорного кольорів, підлаштувати експозицію та gamma.
Усі налаштування користувача відображаються у спеціальному інформаційному вікні.
Підсумовуючи опис програмної частини сканера Epson Perfection 1650, не можна не відзначити грамотний підхід програмістів компанії Epson, які ясно потребували користувача сканера. В принципі, я знайшов усе необхідне, вивчаючи програмну частину як драйвера, так і прикладних утиліт.
Переваги:
Чудова та дуже наочна реалізація драйвера та супутнього ПЗ
Високий рівень техпідтримки та регулярно оновлювані драйвери
Детальний та русифікований електронний опис сканера з посібником користувача
Недоліки:
Відносно великий рівень шуму від протяжних механізмів
Спочатку нелокалізоване програмне забезпечення
Слабка програма розпізнавання символів у комплекті
Тестування
Про методику тестування можна прочитати тут.Порівнюючи сканери щодо дизайну, я віддав би перевагу моделі від HP. Кришка цього апарата оформлена у стилі a la iMacі переливається залежно від кута зору. Модель від Epson навпаки виглядає скоріше по-офісному, суворо. Ергономічна оцінка об'єктивно вище у Perfection 1650. У першу чергу, за рахунок наявності лінійок по краях планшета. А ось у ScanJet 3570c ризиків по краях не завдано. Кнопки швидкого сканування є у кожного з сканерів, що тестуються, і вони однаково функціональні. Якщо оцінювати, наскільки той чи інший сканер зручний при повсякденній роботі, то ця оцінка буде залежати від сервісних можливостей прикладного програмного забезпечення, а також швидкодії сканера. Про це нижче.
ScanJet 3570c відрізняється порівняно великим часом попереднього сканування, яке разом із часом розігріву лампи становить 50 с (без розігріву лампи – 17 с). Крім того, проміжок часу, через який сканер гасить лампу (тайм-аут), дуже малий (добре, що в драйвері передбачено збільшення тайм-ауту!). Зауважу, що ресурс лампи з холодним катодом розрахований на п'ять років – не менше (типовий час напрацювання на відмову такої лампи становить близько 10 000 годин), а тому, не зовсім зрозуміло, для чого потрібно так швидко гасити лампу. Цікаво, що час напрацювання на відмову є основною перевагою лампи з холодним катодом, а головним недоліком - тривалість розігріву при включенні. А ось Perfection 1650 навпаки продемонстрував дуже пристойні швидкісні характеристики, особливо щодо тимчасових витрат на prescan. Наскільки швидко сканери виконують завдання по оцифровці типових оригіналів, відображено в наступній таблиці:
Швидкодія
Щодо якості сканування, спираючись спочатку лише на візуальні переваги, можна сказати, що оригінали зі скла оцифровуються ScanJet 3570c відносно високою якістю, А зі слайд-адаптера виходять дещо гірше, якось по-аматорськи. За якістю оцифровки оригіналів, Epson, на перший погляд, не програє апарату від HP.
Об'єктивно оцінити обидві моделі допомогло тестування, яке показало:
- Діапазон відтворюваних оптичних густин у ScanJet 3570c дещо гірший, ніж у Perfection 1650. Це відображає графік відносного відхилення яскравості (відрізок 18 – 24).
- У частині оцифровки світлової та напівтонової областей, а також за точністю кольоропередачі сканер ScanJet 3570c виявився все ж таки кращим за свого суперника. Це видно з поведінки функції відносного відхилення яскравості цих ділянках колірної мішені, і навіть за значеннями у підсумковій таблиці.
Сукупність нормованих значень у підсумковій таблиці дозволило визначити переможця тестування. Ним став сканер HP ScanJet 3570c, який набрав 4,48 бала (проти 4,21 у Epson Perfection 1650).
Підсумкова таблиця
| Модель сканера | U домішки | U осн. кольори | U тіні | U півтону | U світла | сума (U) | Місце |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HP ScanJet 3570c | 1,291933704 | 2,009892053 | 0,256476684 | 0,321993808 | 0,604299465 | 4,484595714 | I |
| Epson Perfection 1650 | 1,753624829 | 0,306795592 | 1,394366197 | 0,243569087 | 0,509027027 | 4,207382732 | II |
Тепер щодо інтерфейсу. ScanJet 3570c використовує, як заявив виробник, USB версії 2.0 (тобто логічно було припустити, що передача буде 480 Мбіт/с). Насправді ж виявилося, що різниці між підключенням до портам USB 2.0 та USB 1.1 немає ніякої. Трансфер складає лише 12 Мбіт/с, що відповідає Fullspeed USB. Зрозуміло, що специфікація USB 2.0 обумовлює три швидкісних режими, проте далеко не кожен користувач усвідомлює, що USB 2.0 Fullspeed в частині швидкості передачі даних нічим не відрізняється від USB 1.1. У цьому плані різниці між випробовуваними сканерами немає.
