En applikation som läser högt. Att välja de bästa programmen för videodubbning. Applikation för att återge text med röst på en mobil enhet

Instruktioner

Samla texten du ska lägga över till en fil. Justera formateringen av dokumentet så att inte en enda replik bryts upp i fragment som finns på olika sidor. Skriv ut den förberedda filen och säkra arken så att du enkelt kan se texten under inspelningen.

Fäst mikrofonen på ett stativ eller placera den så att den inte vidrör kroppen under drift. Placera ett popfilter framför mikrofonen för att neutralisera plosiva konsonanter vid inspelning. Ett sådant filter kan tillverkas av tjocka strumpbyxor, sträckta i två lager över vilken ram som helst av lämplig storlek, som en liten båge.

Anslut mikrofonen till din dator. Springa Adobe programmet Testa och välj Redigera vy från listan Workspace. I fönstret som öppnas med alternativet Windows Recording Mixer från menyn Alternativ väljer du ingången genom vilken mikrofonen är ansluten och justerar volymen. Använd Ctrl+N-tangenterna, skapa en ny fil i editorn och ange ljudparametrarna: samplingsfrekvens och antal kanaler. För att starta inspelningen, klicka på knappen Spela in i transportpaletten.

Spela in några sekunders tystnad innan du börjar läsa texten. Vid efterföljande ljudbehandling använder du detta fragment för att fånga brusprofilen. Stå inte närmare än tjugo centimeter från mikrofonen och läs texten. Det är bäst att göra detta stående. Om du uttalar en fras fel, läs den en andra gång. Vid redigering klipps den skadade bilden bort.

När du är klar med inspelningen klickar du på knappen Stopp på transportpaletten och sparar filen i HDD alternativet Spara i Arkiv-menyn.

Välj en del av inspelningen innan texten börjar och ta en brusprofil från den med Alt+N-kombinationen. Använd alternativet Brusreducering i gruppen Återställning i menyn Effekter för att ta bort bakgrundsbrus från inspelningen. Använd alternativet Normalisera i Amplitude-gruppen i samma meny för att utjämna ljudvolymen.

Lyssna på den resulterande inspelningen. Välj och ta bort de skadade fragmenten med hjälp av Delete-tangenten. Klipp ut inspelningen i individuella fraser genom att välja önskat fragment och använda alternativet Klipp ut i menyn Redigera. För att klistra in ljud i en ny fil, använd alternativet Klistra in i ny i samma meny.

I fältet Arbetsyta byter du till läget Video+Ljudsession. Använd alternativet Importera i Arkiv-menyn och ladda filmen du kopierar till redigeraren. Om bara filer med ikoner som ljudvåg, använd knappen Visa videofiler längst ned på paletten.

Klicka på filen med filmikonen för att ta fram snabbmenyn och välj alternativet Infoga i flerspår. Det ursprungliga ljudet av videon kommer att visas på ett av spåren i redigeringsfönstret, och bilden kan ses i videopaletten.

Placera markören på fragmentet från vilket den första voiceover-frasen ska börja, och infoga filen med önskad text med alternativet Infoga i flerspår i ett av ljudspåren. För att ändra starttiden för en fras håller du ner höger musknapp och drar filen längs spåret. Sätt in de återstående fragmenten på samma sätt.

För att kombinera det inspelade ljudet med originalet eller bakgrundsmusik ingår i ljudackompanjemang film måste du ändra volymen på vissa delar av spåren. Detta kan göras genom att konstruera en kuvertkurva baserad på nyckelpunkter. Håll muspekaren över linjen längst upp på spåret och klicka på den. Genom att flytta den skapade punkten nedåt får du en mjuk minskning av volymen på det valda spåret från början till den infogade punkten.

Om det visar sig att frasen sas upp för snabbt, klicka på önskat spår och ta fram snabbmenyn. Om du väljer alternativet Redigera källfil kommer du tillbaka till redigeringsfönstret, där du kan använda Stretch-alternativet i gruppen Time/Pitch på Effektmenyn för att ändra hastigheten på fragmentet.

För att spara videon med det nya ljudet, återgå till läget Video+Ljud och välj alternativet Video i gruppen Exportera i Arkiv-menyn. Om du bara vill spara ljudet och infoga det i filmen med ett annat program, använd alternativet Audio Mixdown.

I för närvarande ingen blir längre förvånad när de erbjuder sig att titta på hemmavideor. En mängd moderna prylar med avancerad funktionalitet låter vem som helst göra en videoreportage av intressanta händelser, så att de år senare kan kasta sig in i det förflutna, uppleva samma ljusa och förtjusande känslor och genomsyras av oförglömliga glädjekänslor. Men många användare är inte längre nöjda med bara möjligheten att spela in video, många visar ett aktivt intresse för att skapa ljudackompanjemang för videomaterial.

Välja ett videodubbningsprogram.

Ett sådant behov kan också uppstå när det finns en otrolig önskan att demonstrera för dina vänner, men det är inte möjligt att inse det, eftersom uppspelning utförs på främmande språk, som potentiella tittare inte äger. I sådana ögonblick kan ägaren av videon komma på en lysande idé: han bestämmer sig för att utföra översättningen själv och först då bjuda in sina vänner att titta på den tillsammans. Så om du är en av dem som strävar efter att "prova på" statusen för en videoredigerare, föreslår vi att du bekantar dig med de bästa programmen för videodubbning, välj bästa alternativet för dig själv, för att börja det praktiska förverkligandet av din önskan.

Voice over-program

Det är ingen hemlighet att det finns mycket sofistikerade program som används av proffs. Tyvärr är deras funktionalitet ganska svår för en nybörjare att förstå. Samtidigt noterar vi att för en amatör finns det absolut inget behov av att belasta sig själv med sådana svårigheter. Det finns en tillräcklig mängd intressant mjukvaruprodukt, med hjälp av vilken du kommer att kunna rösta videon på ett originellt sätt, utan att uppleva några svårigheter under praktiska aktiviteter. Förresten, vissa föräldrar föredrar att dra nytta av den här typen av erbjudanden för att få härligt tonande tecknade serier som väcker stort intresse bland deras barn.

De bästa alternativen för voice-over-program

Om du bestämmer dig för att skapa din egen hemmavideo, förbered först alla verktyg så att du inte upplever obehag under arbetsprocessen. Förresten inkluderar sådana verktyg lämpliga röstprogram, med hjälp av vilka huvudkaraktärerna lätt kan röstas och musikaliskt ackompanjemang introduceras. Vi erbjuder dig flera alternativ för sådana program som är välförtjänt populära på grund av deras funktionalitet.

Så den ledande positionen för att lösa sådana problem upptas av Video Editor, som är en framgångsrik mjukvaruprodukt från det berömda företaget Movavi. Det här programmet låter dig utföra många intressanta manipulationer, men eftersom vi bestämde oss för att ta itu med ljudöverlagring kommer vi nu bara att överväga den här sidan av programmet.

Efter att du har startat Movavi Video Editor hittar du enkelt en ikon i verktygsfältet som anger hur du arbetar med ljud. När du klickar på den öppnas ett nytt fönster där du blir ombedd att ange följande parametrar:

  • ange källan till ljudinspelningen;
  • ställ in önskad volymnivå;
  • välj önskade inställningar för inspelningskvalitet.

Efter att ha lyckats spela in ljud kommer det att visas i ett program som låter dig klippa fragment och tillämpa effekter.

Ett annat bra program är grafikredigerare VirtualDub. Det som är imponerande är att den här produkten är gratis. Men trots detta är den utrustad med utökad funktionalitet, närvaron av en unik verktygslåda med hjälp av vilken det är möjligt att utföra dubbning och självständigt voice-over-videomaterial.

För den som vill skapa sina egna tecknade serier och därför behöver ett program som kan fungera med bild-för-bild-animering föreslår vi att använda programmet MultiPult. Tecknade serier kan skapas genom att bara använda bilder och lägga till ljud till dem. "MultiPult" är en gratis mjukvaruprodukt. Tyvärr kan det här programmet inte skryta med avancerad funktionalitet. Du kan skapa ett soundtrack, men du har inte råd att redigera det. På samma sätt är det omöjligt att lägga till ett andra ljudspår. Men de flesta amatörer är villiga att stå ut med sådana begränsningar, eftersom annars detta ljudredigerare de är helt nöjda.

Ardor är vårt nästa förslag, det är inte bara ett program, utan en hel digital ljudarbetsstation. All dess funktionalitet är specifikt inriktad på att arbeta med ljud. Med hjälp av de tillgängliga verktygen kan du uppnå ett otroligt coolt ljud. Ardor är ett program som låter dig arbeta med ett stort antal ljudspår; det har också förmågan att gruppera, sortera och distribuera dem i redigeraren. Genom att föredra det här programmet blir det mycket lättare för dig att skapa riktiga "mästerverk", överraska dina vänner och släktingar med dem och fånga de bästa familjehändelserna.

Så om du vill skapa dina egna filmer eller dubba befintligt videomaterial, ge inte upp, tro inte att sådana handlingar kommer att vara extremt svåra, agera modigt, beväpnad med våra rekommendationer. Ladda ner, installera de program vi erbjuder och skapa ett original soundtrack.

Vissa användare kan behöva rösta texten mansröst uppkopplad. Detta kan vara vilken som helst reklamtext, skönlitteratur, andra textgenrer och stilar som måste omvandlas enligt principen "text till röst", utan att behöva ladda ner till en PC olika program. I det här materialet kommer jag att berätta vilka onlinetalare med en manlig röst som finns på ryska, jag kommer att ge en beskrivning av motsvarande nätverksresurser och jag kommer också att förklara hur man arbetar med dem.

De bästa onlinetalarna på ryska

Om du är intresserad av en onlinepratare, så kommer jag omedelbart att notera att i de flesta fall är möjligheten att återge text gratis begränsad till några hundra tecken i storlek, men för full funktionalitet måste du betala extra. Detta beror på reklamkaraktären hos sådana resurser, utformade snarare för att demonstrera röstmotorns kapacitet, snarare än att helt uttrycka enorma volymer användartext med en mansröst.

Så låt oss gå vidare till att direkt lista och beskriva kapaciteten hos nätverksannonseringsresurserna vi behöver.

Linguatec-resurs för att läsa text med rösten

Den första nätpratare med en manlig och kvinnlig röst som jag vill prata om är den tyska resursen Linguatec. Maximal volym Texten som kan röstas är begränsad till 250 tecken, vilket dock är tillräckligt för att demonstrera kapaciteten hos den angivna röstmotorn. För full funktionalitet utan begränsningar måste du betala riktiga pengar.

För att dra nytta av resursens resurser, gå till den, i "Voice Reader"-skylten, välj det ryska språket (Russisch), och precis nedanför, från de presenterade rösterna, välj den manliga rösten (Yuri). Nedan anger du den text du behöver (upp till 250 tecken) och klickar på pilknappen (Spela).

Oddcast - talsyntes online

Oddcast-resursen kan också fungera som en onlinepratare, och storleken på den talade texten är begränsad till 170 tecken.

  1. För att arbeta med denna resurs, gå till den, i språkvalsfönstret (Språk) välj ryska, och i fönstret för att välja en manlig eller kvinnlig röst, välj man (Dmitri).
  2. I fönstret "Ange text", skriv in din text och klicka sedan på knappen "Säg det".
  3. Alternativet "Effekt" som ingår i motorns funktionalitet ger dig möjlighet att experimentera med olika ljudeffekter (viskning, robotröst, accelererad röst och så vidare).

iSpeech - tjänsten återger text till tal

En annan resurs som heter iSpeech, som har en rysk röstmotor av ganska bra kvalitet. Samtidigt är volymen av reproducerad text också begränsad till cirka 200 tecken, vilket gör att du kan rösta den ryska texten med en mansröst online.

För att arbeta med resursen, gå till den, hitta "Russian Male" i listan över språk till vänster, skriv in din text i fönstret till höger och klicka på "Spela" -knappen (du måste vänta en några sekunder medan systemet bearbetar texten).

Om tjänsten iSpeech inte passar dig, gå till artikeln om eller läs vidare.

IVONA-resursen läser upp vilken text som helst

En annan nätpratare med mansröst på ryska är IVONA. Denna resurs har en av röstmotorerna av högsta kvalitet, och tills nyligen var det möjligt att tala en viss mängd fritext på det här ögonblicket inte tillgänglig (kan bli tillgänglig senare)

Möjligheten att demonstrera kapaciteten hos den befintliga röstmotorn kvarstår dock. För att göra detta måste du gå till den här resursen Ivona, hitta "Ryssland" i listan över tillgängliga språk, klicka på knappen till höger och, välj den manliga rösten (Maxim), klicka på knappen med pilen ( Spela).

Lite mer om röstmotorstandarder

När det gäller de huvudsakliga röstmotorstandarderna som finns tillgängliga idag är de två vanligaste idag SAPI 4 och SAPI 5 ("SAPI" är en förkortning för "Microsoft Speech API" - översatt som "Speech Programming Interface från Microsoft"). SAPI 4 är en föråldrad standard, skapad redan 1998, och används nu sällan, SAPI 5 är modernare, har bättre uttal, den senaste modifieringen är SAPI 5.4 (samtidigt har SAPI 5 fria röster mindre än den föråldrade SAPI 4).

När det gäller talsyntesprogram är en av de mest populära av dem "Govorilka", som låter dig rösta voluminösa texter ganska effektivt och med olika röstalternativ (både manliga och kvinnliga). Installationsversionen av produkten innehåller vanligtvis en uppsättning av flera inbyggda röster, men om dessa inte räcker för läsaren, kan du ladda ner ytterligare röster för den på programmets webbplats (inklusive betalalternativ av hög kvalitet).

Slutsats

Om du är intresserad av en högtalare med en manlig röst på ryska, rekommenderar jag att du uppmärksammar listan över onlineresurser som jag listade ovan. Samtidigt inkluderar deras nackdelar den begränsade funktionaliteten av deras gratis funktionalitet, vilket tvingar användaren att ägna stor uppmärksamhet åt specialiserade program (till exempel "Govorilka"). Uttalet av högsta kvalitet bland de listade resurserna tillhandahålls av IVONA-tjänstens röstmotor, och det är just de fraser som uttrycks av den som vi ganska ofta möter i det ryskspråkiga segmentet av nätverket.

Jag ska prata om hur man gör undertexter eller voice-overs för en kort video med hjälp av verktyg som finns i nästan alla hem.

I den här artikeln hittar du, kära läsare, inga råd om vilken mikrofon som är bäst att välja. För denna fråga rekommenderar jag att du läser inläggen Mikrofoner, mikrofoner och fler mikrofoner. Del #1, Mikrofoner, podcaster's view #2 och Microphones, podcaster's 3rd view, som finns på Habré.

Om du gillade en kort video, men du kan inte visa den för dina vänner eftersom de fortfarande inte kan engelska/spanska/tyska/något annat språk, så är det här jag kommer att berätta för dig hur du skapar undertexter för att titta på videor, och om du vågar , då kan du rösta videon själv, utan att behöva spendera 100 amerikanska rubel på en mikrofon, och ännu mer av samma amerikanska rubel på ljudbehandlingsprogram.

Så eftersom du är här, min vän, betyder det att du är intresserad av detta ämne, och jag börjar.

Lista över enheter/program som kommer att behövas för röstskådespeleri:

Skapande av undertexter.

Som jag redan skrivit kan du använda programmet Aegisub för att skapa dem. På den officiella nedladdningssidan finns det en möjlighet att ladda ner Russification av gränssnittet, men jag kunde aldrig konfigurera det. Men detta kommer inte att hindra dig från att behärska programmet - allt är intuitivt enkelt.

Först och främst måste du öppna videofilen som vi kommer att skapa undertexter för. Välj "Video" i menyn, och i den "Öppna video...", och i dialogrutan som öppnas, öppna vår fil.

När du har valt den visas den i det övre vänstra området i fönstret. Men det är inte allt. Om du nu klickar på "Spela" (dvs sätter på videon) blir den utan ljud. Detta är inte bekvämt för oss, så vi måste lägga till ljud. Detta kan göras genom menyalternativet "Ljud" -> "Öppna ljud från video".

Så vi får följande fönster:

  • röd - starttid för den aktuella texten
  • grön - sluttid för den aktuella texten
  • gul - visad text
  • blå - lista över alla texter, som anger utgångstid

Så låt oss börja skapa undertexter. Till vänster, ovanför det blå området, finns tre nycklar. Klicka på den första, "Spela". Så fort vi hör texten trycker vi på paus. Vanligtvis börjar talet inte från första sekunden av videon - först finns det en skärmsläckare, eller bara musik. Det är därför vi inte börjar skapa undertexter från första sekunden.

Så vi tryckte på paus och vi ser exakt vilken sekund talet börjar. Vi anger denna tid i det röda fältet. Efter detta kan du fortsätta spela upp videon och skriva ner texten som ska visas i undertexterna i det gula området. När frasen är logiskt slutförd, ange i det röda fältet när frasen ska döljas från skärmen.

Nu kan du gå vidare till den andra frasen. I det blå området på skärmen högerklickar du på den aktuella raden med undertexter och väljer "Infoga (efter)" där. En andra rad kommer att visas med en starttid lika med sluttiden för föregående rad.

Vi upprepar att skriva in text och lägga till rader tills vi har angett alla nödvändiga undertexter.

Jag ska ge dig en skärmdump av projektet jag gjorde senast.

Om plötsligt, under processen att skapa en video, tidpunkten för vissa undertexter överlappar andra, kommer programmet att markera de "konkurrerande" raderna i rött, och du måste anpassa deras visningstid.

Dessutom visas texten direkt ovanpå videon, och du kan utvärdera resultatet av ditt arbete.

I allmänhet har programmet rik funktionalitet, men jag kommer inte att beskriva det - jag angav huvudpunkterna, men jag hoppas att du kan ta reda på resten.

Genom att spara ett projekt i det här programmets format kommer du inte att kunna koppla den här filen till alla spelare, och du kommer inte att kunna ladda upp den till YouToube. För att göra detta måste undertexter exporteras. I menyn klickar du på "Arkiv" -> "Exportera undertexter...", ett fönster öppnas, där vi också trycker på "Exportera"-tangenten och anger filen för undertexter (se till att ange filtillägget i filen namn, jag använder undertexter i srt-format, de laddas normalt på YouTube).

Kanske är detta allt jag kan berätta för dig om att skapa undertexter.

Ljudskapande.

  • bullerborttagning
  • normalisering
  • volymförändring
  • auto-mute

Men först till kvarn.

Först och främst måste du rensa rummet från alla utomstående vänner/släktingar. De första 5-10 tagningarna kommer du förmodligen att skratta tillsammans med dem, men sedan är det väldigt irriterande och gör det svårt att koncentrera sig och spela in din röst ordentligt.

Klicka sedan på den röda knappen på topppanel program - inspelningen har börjat. Efter det byter vi till undertextprogrammet och där börjar vi också spela upp videon. Den aktuella raden av undertexter är markerad i en gulaktig färg, och jag vet alltid exakt var jag är i texten, vad som hände innan och vad som kommer att hända härnäst. Detta är väldigt viktig poäng, tro mig.

Naturligtvis märkte du att det uppstod en fördröjning mellan att slå på inspelningen och starta videon när du växlade mellan program. Detta är helt oviktigt, och senare kommer jag att visa dig hur du kan bli av med denna tomhet.

Så, två skärmdumpar. Den första visar placeringen av fönstren på skrivbordet innan inspelningen startar.

Och den andra visar min skärm direkt efter att inspelningen startar.

För närvarande bryr vi oss inte riktigt om vad som händer i inspelaren. Låt honom skriva långsamt. Om din röst låter för tyst, försök inte ändra något nu. Det kommer att vara möjligt att bearbeta ljudet först efter att hela ljudspåret har förberetts, annars blir klyftan mellan tagningarna för märkbara för örat.

Så vi spelade in ungefär 30 sekunders text, och rösten började "sagda" - stamma, förvirra bokstäver och liknande. Du behöver inte börja om från början, du kan bara fortsätta spela in.

För detta:


Efter detta, för att fortsätta inspelningen, behöver vi bara upprepa stegen från början av inspelningen. Samtidigt rekommenderar jag att du placerar videon i början av föregående undertexter (från den 22:a sekunden i skärmdumpen), och när videon når den 27:e sekunden trycker du på den röda knappen i röstinspelaren.

Som ett resultat kommer vi att få flera spår för hela längden av videoklippet. (på brännarens mittpanel finns en mycket användbar extremknapp med förstoringsglas, som låter dig passa in hela projektet i fönstrets bredd)

Men vi måste arbeta med dem som ett, så vi väljer "Spår" -> "Mixa till sista spår" från menyn.

Ljudbearbetning

Så vi har ett enda ljudspår. Vi börjar kamma hennes hår.

Först och främst måste du normalisera ljudet.

"Effekter" -> "Signalnormalisering". Vi lämnar alla parametrar som de är, klicka bara på "OK".

Det händer att efter normalisering kvarstår "tuppar", på grund av vilket hela ljudet hörs ganska tyst. Skärmdumpen visar ett exempel på en sådan "tupp":

För att bekämpa sådana ögonblick kan du använda verktyget från menyn "Effekter" -> "Signalförstärkning" (du måste välja detta ljudfragment så att effekten bara tillämpas på det).

Jag angav värdet "-3.8", varefter jag tog bort markeringen och använde normalisering igen.

Jag fick denna bild:

Som du kan se på skärmdumpen (eller lyssna om du redan har spelat in ett sampel), är ljudet fullt av främmande brus.

Denna röstinspelare har en funktion just för denna situation.

Först måste vi skapa ett prov av bruset som vi tar bort:

  • välj ett fragment av spåret där vår röst inte är närvarande (endast främmande brus)
  • välj "Effekter" -> "Noise Removal" från menyn
  • Klicka på knappen "Skapa brusmodell" i fönstret som öppnas
  • ta bort val
  • välj igen från menyn "Effekter" -> "Noise Removal"
  • klicka på "OK"

Som ett resultat får vi ett rent spår så här:

Håller med, nu är ljudet mycket trevligare, och det ser bättre ut =)

Det finns dock fortfarande slumpmässiga klick och ljud (och före varje fras kan jag också höra aspiration, när jag drar in luft i mina lungor).

Att bli av med detta är lika enkelt som att skala päron. Välj fragmentet som behöver tas bort och välj "Skapning" -> "Tystnad..." -> "OK" från menyn.

Till exempel, i början tog jag bort tangentbordsljudet från att växla mellan fönster och trycka på "Spela"-knappen på videon.

Vi sparar projektet i brännaren, vi är klara med det för nu.

Hämta ett ljudspår från en video

Däremot anser jag ljudet av originalet i bakgrunden vara ett tecken på god smak (endast om det inte helt täcker min röst), eftersom jag inte kan förmedla alla känslor som författaren till videon avsåg, och den här inspelaren gör det är väldigt bekvämt att sänka volymen på originalspåret och skicka tillbaka honom på de platser där jag är tyst.

Jag använder programmet avitomp3 för att hämta en mp3-fil från en videofil. Jag är säker på att i den här delen kan många gå sin egen väg, huvudsaken är att vi som ett resultat får ett ljudspår i en mp3-fil.

Att använda programmet är enkelt - klicka på knappen "Lägg till", välj vår fil, ange parametrarna för ljudfilen (jag rekommenderar att du sparar den omedelbart i en monokanal, för hemmavideo kommer det att vara ganska normalt), spara mappen och klicka på den stora runda knappen med pilar längst ner till höger.

Skapa en mix av två spår

Så, tillbaka till vårt inlägg. I skärmdumpen, istället för ett exempel, tog jag mitt riktiga voice-over-arbete. Det är nödvändigt att lägga till inspelningen som vi just extraherade från videofilen till det befintliga spåret.

Detta kan göras genom att välja menyalternativet "Arkiv" -> "Importera" -> "Ljudfil..."

Om du kommer ihåg så bad jag dig att inte fokusera på att din röstinspelning startar innan videon börjar spelas?

Det är dags att ta itu med detta.

Vanligtvis, när du ser två spår samtidigt, är det möjligt att direkt avgöra var vårt spår ligger efter videon.

Det översta spåret är från en videofil, det nedersta är det jag spelade in på mikrofonen.

Jag har markerat på det nedersta spåret när min röst fördröjer från det att talet börjar i originalvideon. Nedan kan du se att valet börjar på 6 sekunder och 321 millisekunders position, och denna bit är 950 millisekunder.

Nu måste vi skära av dessa 950 millisekunder från början av filen. För att göra detta skriver vi helt enkelt nollor istället för siffran 6 321, och vårt val flyttas till början av filen.

Nu, för att ta bort det här segmentet, räcker det med att använda den redan bekanta operationen "Redigera" -> "Ta bort ljud eller etiketter" -> "Radera".

Spåret från videofilen måste flyttas ovanför vårt ljudspår och väljas helt. Efter det, använd "Effekter" -> "Automute..."

Ange inställningarna som de är på min skärmdump:

Och vi får dessa förändringar i spåret från videon:

Detta är det sista steget i arbetet med vårt ljudspår. Nu kan du spara själva projektfilen (om du planerar att ändra något i den i framtiden) och exportera dessa två spår till en mp3-fil.

Du kan exportera därefter via menyn "Arkiv" -> "Exportera".

Ersätta ett spår i en videofil

Äntligen är det dags senaste ansökan på min lista. Öppna VirtualDubMod.
Öppna vår videofil. "Arkiv" -> "Öppna videofil...".
Vi anger att vi inte behöver göra något med videon. Vi gör detta genom att välja "Video" -> "Direct stream copy" från menyn.
Och nu börjar vi jobba med ljudspår. Gå till menyn "Streams" -> "Stream list".
Nu har vi ett spår där, från en videofil. Klicka på knappen "Inaktivera" längst ner till höger för att inaktivera den.
Och lägg till vår mp3-fil med knappen "Lägg till".

Böcker bär på månghundraårig visdom och hela nationers historia, vilket fortsätter att återspeglas på sidorna i moderna publikationer. Detta är ett sätt att föra över ackumulerad kunskap till generationer och ingjuta en kärlek till läsning och kulturella värden hos barn. Idag föredrar fler och fler människor elektroniska eller mp3-format av litteratur framför tryckta versioner, och praktiskt taget ersätter läsmaterial på hyllor med versioner som lagras på enheter. Naturligtvis kan ingenting ersätta doften av en ny bok, prasslet av att vända blad och den där känslan när du hämtar din favoritbok, den du läste för första gången i barndomen eller en gång lånat på skolbiblioteket och lämnat för att leva på din hylla.

Men rytmen i det moderna livet tvingar oss att spendera vår tid med maximal praktiskhet, även om läsandet av människor, även när de är mycket upptagna, inte slutar fördjupa sig i nya världar, med hjälp av befintliga bokformat. Det är mycket bekvämt att använda datorer, surfplattor, smartphones och andra enheter som har blivit en del av vår vardag för läsning, särskilt eftersom du omedelbart kan hitta den intressanta litteraturen på Internet, vilket sparar tid och kontanter. Nu är det inget problem att organisera ett helt bibliotek på din telefon, och för dem som är särskilt upptagna hjälper ett program för att rösta text. Enkelt uttryckt, medan du gör andra saker, läser en röst från applikationen upp det du har skrivit. Verktyg för att återge text kan också hjälpa personer med funktionsnedsättning eller attrahera barn som ännu inte läser självständigt, samtidigt som det främjar utvecklingen av hörförståelse.

Talsyntes för att läsa text med röst utför dubbning med hjälp av speciella motorer, på vilka kvaliteten på läsningen beror på. Röstmotorer kan tala med mans-, kvinno- eller barnröster på olika språk och kan integreras i programmet eller installeras ytterligare. De distribueras gratis eller på kommersiell basis, vilket direkt påverkar kvaliteten på uppspelningen och den variation av röster som användaren kan välja för att passa hans smak. Följande talmotorstandarder används för att rösta text:

  • SAPI 4 – föråldrade versioner, används inte längre på moderna datorer;
  • SAPI 5 – används för Windows XP och högre versioner. Lejonparten av populära motorer körs på SAPI

Microsoft Speech Platform är en uppsättning verktyg för att skapa program som stöder talteknik. För att motorn ska fungera måste du installera Runtime-komponenter och Runtime Language-paket, som används för taligenkänning eller syntes på olika språk. Talmotorer är inte utrustade med ett externt gränssnitt, av denna anledning räcker inte deras närvaro i systemet för att datorn ska kunna tala; du behöver också speciell programvara som kommer att fungera som ett gränssnitt och utföra många andra funktioner.

Idag finns det väldigt många program som låter dig återge text med rösten. De har alla en annan uppsättning alternativ, kan installeras på datorer, telefoner och andra enheter eller arbeta online, många stöder det ryska språket. För att inte ladda ner allt är det värt att ta en titt på betygen av populära produkter som låter dig reproducera text med en högkvalitativ röst och som redan har bevisat sig bland användare.

De bästa programmen för voiceover

Det är omöjligt att objektivt säga vilken programvara som är bäst, eftersom allt beror på kraven och användarens egna preferenser. Nedan är en lista över värdiga mjukvaruprodukter, som definitivt är värda att uppmärksamma när du väljer.

Acapela talsyntes är en av de mest populära i världen, den känner igen och röstar texter i olika format på mer än 30 språk, inklusive ryska. Programmet låter dig välja läshastighet och röst som användaren kommer att gilla, efter att ha lyssnat på den på utvecklarens webbplats. Manliga (Nikolai) och kvinnliga (Alena) röstmotorer är tillgängliga för att rösta text på ryska. Den andra dök upp senare och är en förbättrad version, men många användare föredrar klangfärgen i Nikolais röst. Även här är allt individuellt.

Produkten tillverkas kommersiellt och kan laddas ner från den officiella Acapela-resursen. Versioner tillgängliga för vanliga operativsystem Windows-system, Linux, Mac och Android mobil och iOS. Installation är inte svårt och tar inte mycket tid. Det finns också en webbversion, men dess funktionalitet är ganska begränsad, den maximala tröskeln för voice-over är satt till 300 tecken, men ljudet framförs fortfarande på en hög nivå.

Ivona Reader, ett program för att läsa text med röst, kommer också att vara utmärkt alternativ, i dess arsenal finns det ganska realistiska röster med naturligt ljud och bra uttal, det är möjligt att konvertera text till MP3-format för att skapa ljudböcker. Den anses vara en av de bästa och låter dig läsa vilken text som helst, inklusive nyheter, RSS, webbsidor, böcker, elektroniska dokument Och så vidare. Programmet har ett enkelt och intuitivt gränssnitt, så att behärska dess funktionalitet kommer inte att vara svårt. Iwona Reader kan vara användbar för att lära sig språk, eftersom professionella talare har arbetat med kvaliteten på uttalet. Naturligtvis kan den, precis som annan programvara, uttala vissa sällsynta ord med felaktig betoning eller intonation, vilket är anledningen till att textens sanna natur ibland inte förmedlas, men detta är snarare ett vanligt problem för läsare som inte har intelligens.

Den mest populära e-läsaren e-böcker med rik funktionalitet, stöder nästan alla möjliga bokformat och återger text med röst på användarens begäran, även om det inte är en ljudkonverterare. Bland programmets möjligheter är att konvertera böcker från ett format till ett annat, skapa MP3/WAV-filer från en bok, visa data från arkiv utan ytterligare användning av arkiv, inställningsalternativ för bekväm läsning, automatisk rullning och justering av dess hastighet, bokmärken, platsminne funktion, som du stängde boken, och många andra användbara verktyg. En stor fördel med ICE Book Reader Professional är också skapandet av ett bibliotek, bekväm navigering genom böcker och författare. Programmet är fritt tillgängligt, vilket är goda nyheter, och är kompatibelt med alla populära versioner av Windows.

Ett annat medelålders, men bekvämt program för att läsa böcker på en dator, som låter dig läsa texter med hjälp av talsyntes, vilket kräver närvaron av Speech API och talmotor på enheten. Applikationen känner igen populära filformat TXT, DOC, HTML och andra, vilket skapar en visuell effekt av boksidor för bekväm läsning. När som helst kan användaren växla från läsläge till textläsläge med möjligheten att koppla samman uttalsordböcker för mer framgångsrik reproduktion.

Det är möjligt att använda bokmärken, söka i texten, justera typsnitt, sidbelysning, ljud, läshastighet och andra effekter. Funktionalitet De låter dig också organisera ett elektroniskt bibliotek med enkel navigering.

Läsaren är ett gratis multifunktionellt verktyg som talar i en "live" röst, som kan känna igen ett otroligt antal format, såsom AZW, AZW3, DOC, DOCX, HTML, DjVu, MOBI, EPUB, PDF, PDB och andra, som gör att den sticker ut från andra "läsare" " Oavsett anledningarna till att använda programmet, vare sig det är lathet, upptagen eller dålig syn, kommer Balabolka att vara användbar för alla användare som behöver rösta på texter. För röstläsning kan olika motorer som laddats ner till enheten användas, men det är bättre att använda betalalternativ, de kommer att tillhandahålla bästa kvalitet uppspelning

Uppsättningen alternativ inkluderar flexibla inställningar för ljud och läshastighet, så att varje användare kan anpassa röstskådespeleriet efter sina egna krav. Den återgivna texten kan genereras som ljudfiler i MP3-, MP4-, WAV-, OGG- och WMA-format. Balabolka är också bra eftersom den kan läsa från bufferten och även talar tecken som matas in från tangentbordet. En trevlig bonus är att kontrollera stavningen innan du läser. Verktyget har ett användarvänligt gränssnitt, stöder ryska språket och fungerar på alla versioner av Windows OS.

Verktyget Govorilka, som också används för att tala testdata med rösten, öppnar filer i olika format (TXT, DOC, HTML, etc.), talar olika språk beroende på den anslutna talmotorn. Trots sin enkelhet har den hyfsad funktionalitet och kan läsa text från ganska stora filer upp till 2 GB i storlek. Programmet låter dig också justera uppspelningshastighet, volym och andra effekter, ger möjlighet att spela in text i MP3-, WAV-format och kommer ihåg platsen där läsningen slutfördes. Talaren presenteras på ryska, vilket gör det lättare för rysktalande användare att bemästra, och fungerar utmärkt på Windows 7, 8, 10.

Ett funktionellt program med ett enkelt gränssnitt som använder alla SAPI-motorer som finns på datorn för talsyntes. Govorun+ läser texter i TXT- och RTF-format, arbetar med klippbordet, minimerar till facket och är även integrerat i skalet och kan startas från innehållsmeny visas när du högerklickar på textfil. Poängresultaten kan sparas i en ljudfil. Programmet har en inbyggd mediaspelare, påminnelse och gränssnittet kan anpassas av användaren. Dessutom kommer du inte att bli uttråkad med Talker, applikationen är "kryddad" med skämt, anekdoter, aforismer och andra underhållande fraser.

Programmet låter dig återge ganska voluminösa texter, känner igen TXT- och RTF-filformat, automatiskt läge känner igen kodningen. Resultaten av ditt arbete kan sparas som MP3, vilket är mycket bekvämt för senare avlyssning på vilken enhet som helst. Sakrament Talker-applikationen stöder alla kända röstmotorer; kvaliteten på uppspelningen beror på vilken du väljer.

Talad text kan också implementeras med hjälp av webbtjänster. Bland de värdiga alternativen finns From-text-to-speech, en rysk tjänst med det poetiska namnet 2yxa, som kan bearbeta stora volymer text, som inte varje resurs kan skryta med. Naturligtvis är alla röstskådespelarverktyg ännu inte idealiska, och inte ens de bästa talteknikerna idag kan ersätta mänsklig läsning, men med hjälp av moderna röstmotorer är det möjligt att föra läsningens kvalitet så nära liveuppspelning som möjligt.




Topp