Installasjonsdisk for epson 1650. Epson Upgrade Vanlige spørsmål

SEIKO EPSON Corporation har gitt en serie rimelige flatskannere det stolte navnet "Perfeksjon" (perfeksjon). Enkel skryt? Det tror vi ikke. Etter vår mening følger produsenten en viss tradisjon, og navngir nye enheter vakkert og høyt. Ideen er åpenbar: "Hva enn du kaller yachten, det er hvordan den vil seile." Det skal bli interessant å se hvordan Perfection 1650 Photo lever opp til navnet sitt.

Denne modellen tilhører klassen SOHO-enheter beregnet for bruk hjemme eller på kontoret. Utformingen av enheten er enkel: et rektangulært plastdeksel, på frontpanelet er det pene og behagelige å ta på kontrollknapper. På bakpanelet, i tillegg til kontakter for tilkobling av strømforsyning, USB-kabel og skyvemodul, er det en lås som blokkerer bevegelsen til vognen under transport. Designet er nøye gjennomtenkt: i lukket stilling blokkerer låseskyveren strømkontakten, så det er umulig å slå på en låst enhet. Riktignok, gitt det faktum at utformingen av Perfection 1650 Photo broaching-mekanismen eliminerer spontan bevegelse av vognen selv med sterke støt, ser tilstedeværelsen av den ovenfor beskrevne sikkerhetsmekanismen mer ut som en hyllest til tradisjonen.

Nettbrettdekselet, som det forresten er en glidemodul på innsiden av, kan enkelt fjernes om nødvendig (for eksempel for skanning av tykke bøker, album, etc.). For å gjøre dette, koble fra tilleggskabelen fra den tilsvarende kontakten på baksiden av skanneren, løft dekselet til vertikal posisjon og trekk opp slik at plastpinnene kommer ut av monteringshullene. Tilstedeværelsen av en innebygd lysbildemodul er en annen nyttig funksjon i Perfection 1650 Photo. Men før du begynner å jobbe med lysbilder, må du fjerne plastforseglingen fra lokket, noe som er nødvendig når du skanner papiroriginaler. Skannernettbrettet er forresten gradert, noe som hjelper til med å plassere både lysbilderammer og ugjennomsiktige originaler av forskjellige størrelser på riktig måte.

Den elektroniske "fyllingen" av skanneren gjør et godt inntrykk - bak hver detalj, bak hver skrue kan du føle det møysommelige arbeidet til designere og installatører. Trinnmotor og begge deler trykte kretskort skjermet, signalkabler er festet med holdere, alle speil i det optiske systemet er stivt festet.

Perfection 1650 Photo er bygget på den proprietære EPSON E02A34EB-prosessoren. De resterende komponentene i kretsen (vi utelater listen for enkelhets skyld) er enten EPSONs egne utviklinger eller produsert av andre kjente selskaper. For eksempel er trinnmotoren type EM-436 som beveger skannervognen produsert av OKI Electric.

For å klargjøre skanneren for bruk, må du installere driveren. Dette tok oss ca 1 minutt.

Det neste trinnet er å koble til en datamaskin. I øyeblikket når grensesnittkabelen kobler den påslåtte enheten til systemenhet, OS vil oppdage og umiskjennelig "gjenkjenne" skanneren - EPSON Perfection 1650 Photo. Nå kan du gå på jobb.

Så la oss se hvor "perfekt" Perfection 1650 er. Start Photoshop og velg EPSON TWAIN 5.54E fra File ® Import-menyen. Som standard kjører driveren fullt ut automatisk modus Full auto, der den utfører foreløpig skanning og bestemmer dokumenttypen. Etter en så munter start dukker spørsmålet ufrivillig opp: "Skal du spise for meg?", som sjåføren, slett ikke flau, svarer: "Aha!", hvoretter han bestemmer størrelsen på skanneområdet, digitaliserer originalen og åpner den inn Photoshop nytt vindu med det ferdige bildet.



Hoveddrivervindu: nesten alle kontroller er duplisert med ikoner

Denne driveruavhengigheten er et klart pluss for uerfarne brukere som blir skremt av komplekse dialogbokser og en overflod av innstillingsalternativer. Men for å oppnå gode resultater er helt klart ikke full automodus alene nok. For erfarne brukere er manuell modus tilgjengelig. For å bytte til det, må du trykke på Avbryt-knappen mens du skanner i fullautomatisk modus. Det var det vi gjorde. Som et resultat åpnet det seg en dialogboks der ytterligere bildeoperasjoner som var aktivert som standard ble vist: Uskarp maske, Fargekorreksjon osv. Etter å ha slått dem av for ikke å belaste sjåføren med unødvendig arbeid, målte vi hastigheten på skanner, nivået av akustisk støy under skanning, og satte også pris på hvor enkelt det var å jobbe med enheten i forskjellige moduser. Test maskinkonfigurasjonen Windows-kontroll 98 SE var som følger: Intel Celeron 800 MHz, 256 MB RAM, Ge-Force2 MX 400 videoadapter, IBM Deskstar-harddisk. Akustiske støymålinger ble utført ved bruk av en EuroAudio Pro 600 lydanalysator i en høyde på 1 cm over det geometriske midten av skannerlokket.



Lysbildeskanningsprosessen er veldig praktisk organisert

Neste teststadium var en praktisk vurdering av rekkevidden av optiske tettheter som ble oppfattet av skanneren. Vi skannet halvtone faste stoffer av en standard reflekterende original AGFA IT8.7/2, hvis optiske tetthet tidligere ble målt med et X-Rite Digital Swatchbook-spektrodensitometer. Resultatene av denne testen var oppmuntrende: Det viste seg at EPSON Perfection 1650 Photo lett skiller mellom de mørkeste stoffene på bordet - 22 (2,01 D) og 23 (2,21 D). Derfor er den maksimale optiske tettheten som oppfattes av enheten (Dmax) minst 2,21 D.

Vær oppmerksom på at for å skanne lysbilder eller filmer, må enheten forberedes på forhånd. Først må du fjerne den matte plastplaten fra dekselet, og åpne tilgangen til skyvemodulen. Deretter må du installere filmen eller lysbildene i holderen og plassere den på flatbedglasset i øvre høyre hjørne. Hvis alt er gjort riktig, vil sjåføren etter å ha klikket på forhåndsvisningsknappen utføre en foreløpig skanning og vise hver ramme på skjermen i et eget vindu. For å skanne en hvilken som helst ramme, trenger du nå bare å velge ønsket vindu, angi ønsket oppløsning og fargedybde, og deretter trykke på Skann-knappen. Skanning i batch-modus støttes også, noe som er veldig praktisk fordi det lar deg digitalisere alle rammer eller lysbilder plassert i en ramme samtidig. Og når du skanner negativer, inverterer driveren uavhengig bildet, og gjør det til et positivt og med god kvalitet. For å være rettferdig merker vi at i dette tilfellet dobles skannetiden. For å spare tid, når du skanner negativer, anbefaler vi derfor å sette bildekilden til TPU: positiv i skannerinnstillingene, og utføre inversjon ved hjelp av Photoshop.

La oss oppsummere. EPSON Perfection 1650 Photo gjorde et gunstig inntrykk: dens utmerkede design og utmerkede montering garanterer uavbrutt drift i lang tid, skannehastigheten ved oppløsninger som ikke overstiger 300 ppi er ganske enkelt utmerket, og i andre moduser er den ganske akseptabel. De akustiske ("støy") egenskapene til enheten bør også anses som tilfredsstillende, men den kan ikke kalles "stille". Kvaliteten på skannede originaler er god, installasjon og tilkobling av skanneren er enkel, og prosessen med å angi skanneparametere er enkel. Organiseringen av skanning av lysbilder og fotografiske filmer fortjener en spesiell omtale.

Den viktigste ulempen er mangelen på en grensesnittkabel inkludert. En innebygd strømbryter vil også være nyttig, siden det ikke er veldig praktisk å slå av strømmen til enheten ved å "trekke" adapteren ut av stikkontakten hver gang.

Men ikke desto mindre, generelt sett, kan EPSON Perfection 1650 Photo betraktes som en nesten perfekt skanner for hjemmet eller kontoret. Ikke alt er perfekt i denne enheten, men finnes det noe som heter absolutt perfeksjon? Det er ikke uten grunn at de gamle vismennene hevdet at det ikke er noen perfeksjon i denne verden, men det er veier som fører til den.

Spesifikasjoner

EPSON Perfection 1650 Photo Flatbed-skanner

  • Optisk oppløsning
    • 1600 dpi
  • Fargedybde
    • 48 bit
  • Omformer type
  • Lyskilde
    • Kald katode lampe
  • Grensesnitt
    • USB 1.1
  • Dimensjoner for overføringsskanneområdet
    • 57x272 mm
  • Dimensjoner på refleksjonsskanneområdet
    • 216x297 mm, A4-format
  • Strømforsyning
    • Ekstern strømforsyning, 24 V, 0,8 A
  • Ytterligere tilkoblede enheter
    • Slidemodul (følger med)
  • Dimensjoner
    • 450x276ґ93 mm
  • Vekt
    • 2,6 kg
  • Støttet OS
    • Windows 98/Me/2000
    • Mac OS 8.5–9.x
  • Pris
    • $235

Skannerytelse


Redaksjonen uttrykker sin takknemlighet til den russiske avdelingen av SEIKO EPSON for utstyret som ble levert.


Prosedyre for manuell nedlasting og oppdatering:

Denne Epson Perfection 1650 innebygde driveren må være inkludert i driften Windows-system® eller være tilgjengelig for nedlasting via senteret Windows-oppdateringer® (Windows® Update). Den innebygde driveren støtter de grunnleggende funksjonene til din Epson Perfection 1650 maskinvare.

Slik utfører du automatisk nedlasting og oppdatering:

Anbefaling: Vi anbefaler på det sterkeste at de fleste Windows-brukere (med mindre du er avansert) laster ned et verktøy som DriverDoc for å hjelpe deg med å oppdatere Epson Scanner-driverne. DriverDoc laster ned og oppdaterer Perfection 1650-driveren automatisk, og sikrer at riktig versjon er installert for det gjeldende operativsystemet.

DriverDoc kan brukes til automatisk oppdatering ikke bare skannerdrivere, men også alle andre drivere på din PC. Dette verktøyet har tilgang til en database som inneholder mer enn 2 150 000 enhetsdrivere (databasen oppdateres daglig), så du vil alltid ha dem installert på din PC siste versjoner nødvendige sjåfører.

Installer valgfrie produkter - DriverDoc (Solvusoft) | | | |

Epson Upgrade Vanlige spørsmål

Hva gjør Epson Scanner-enhetsdrivere?

Enhetsdrivere sørger for riktig samhandling maskinvare enheter (skanner) med operativsystemet ditt. Epson har skrevet disse unike "mini"-programmene for å sikre at Perfection 1650 fungerer som den skal.

Hvilke operativsystemer er kompatible med Perfection 1650-drivere?

Windows støtter drivere for Perfection 1650-maskinvare.

Hvordan oppdaterer jeg Perfection 1650-drivere?

Perfection 1650-drivere kan oppdateres manuelt ved hjelp av Windows Enhetsbehandling, eller automatisk ved å laste ned et driveroppdateringsverktøy.

Hva er fordelene og risikoene ved å oppdatere Perfection 1650-drivere?

Fordeler med å oppdatere Perfection 1650-drivere inkluderer forbedret kompatibilitet, forbedrede maskinvarefunksjoner og forbedret ytelse. Risikoen ved å installere feil enhetsskanner-drivere inkluderer programvarekrasj, tregere ytelse og generell PC-ustabilitet.


Om forfatteren: Jay Geater er president og administrerende direktør i Solvusoft Corporation, et globalt programvareselskap med fokus på innovative tjenestetilbud. Han har en livslang lidenskap for datamaskiner og elsker alt relatert til datamaskiner, programvare og ny teknologi.

Topp 5 Epson Perfection-drivere (22 modeller)


Installer valgfrie produkter - DriverDoc (Solvusoft) | |

Med denne artikkelen innleder vi en serie tester av SOHO flatbed-skannere. Slik at testene ikke bare var subjektive av natur, men var basert på reelle tall, a spesiell teknikk. Vi anbefaler at du først og fremst leser den for leseren som er interessert i den faglige delen av testen. Hvis du ikke vil plage deg selv med komplekse formler, kan du ganske enkelt se på resultatene som ble oppnådd under testene: for å lette oppfatningen presenteres de i form av endelige vurderingspoeng og gjenspeiler tydelig stedet som testdeltakeren har okkupert. .
La oss starte artikkelen med den beskrivende delen, og fordi... Enheten fra Hewlett-Packard er den siste utviklingen av dette selskapet (deres rival Epson Perfection 1650 har blitt solgt med suksess i ganske lang tid), la oss se på det først.

Introduksjon

ScanJet 3570c enkeltpass flatbed-skanner var den første Hewlett-Packard-enheten der den aktive adapteren for 35 mm transparente originaler ikke er en separat enhet, men i utgangspunktet er innebygd i skannerlokket. Denne modellen er beregnet på budsjettforbrukeren, og prisen vil helt sikkert virke veldig fristende for mange. Men før jeg begynner min historie, vil jeg kort skissere situasjonen på markedet for SOHO flatbed-skannere, som lenge har vært mettet, om ikke overfylt.
Faktisk, hvordan kan et produksjonsselskap tiltrekke seg oppmerksomheten til en vanlig forbruker som er bortskjemt med overflod, som mildt sagt allerede ikke bryr seg om optiske oppløsninger og designglede? Det er klart at den harde konkurransen i SOHO-skannermarkedet gir noen få produsenter praktisk talt to alternativer: enten forlate arenaen for alltid (som AGFA en gang forlot den), eller prøve å følge konstant forbedring modellutvalg, redusere kostnadene for komponenter og tiltrekke forbrukerens oppmerksomhet til produktet ditt med noe spesielt. "Spesial" for ScanJet 3570c er en aktiv adapter (med belysning) integrert i lokket for skanning av filmer.
Jeg bemerker at i løpet av det siste året den gjennomsnittlige kostnaden for skannere inngangsnivå for hjem og kontor har falt merkbart, og nå er grensen for denne priskategorien et sted rundt $200 (mot $300 i 2001). Hva gjorde en så betydelig prisreduksjon mulig? Først av alt, ved å redusere kostnadene (redusere produksjonskostnadene på grunn av automatisering av tekniske prosesser), bruke rimelige komponenter og minimere involveringen av høyt kvalifisert personell (ingeniører, programvareutviklere, etc.). Men påvirker ikke alt dette kvaliteten på sluttproduktet? Hvordan sjekke dette, siden det absolutt er en avhengighet mellom kvalitet og kostnad? Dette er faktisk grunnen til at denne testen ble unnfanget, som senere vil utvikle seg til en fullskala supertest av flatbed-skannere.

Spesifikasjoner

Spesifikasjoner

Selskapets produsentHewlett PackardEpson
ModellScanJet 3570cPerfeksjon 1650
Omformer typeCCDCCD
Maksimal optisk oppløsning1200 dpi1600 dpi
Maksimal fargedybde48 bit48 bit
GrensesnittUSB 2.0 (full hastighet)USB 1.1
Skanneområde216x297 mm, A4 / 35 mm lysbilder og negativer216x297 mm, A4
Strømforsyning12 V, 1250 mA24 V, 800 mA
Skyveadapteradapter for 35 mm filmer innebygd i lokketvalgfri
Totalmål, mm300x500x85276 x 450 x 93
Vekt (kg 3,2 2,6
Estimert kostnad $144 $126

HP ScanJet 3570c pakkeinnhold og utseende

La meg begynne med det faktum at på grunn av skannerens lette vekt (bare 3,2 kg), er ikke håndtakene på emballasjeboksen forsterket med noen ekstra innsatser, slik at du kan ta med kjøpet ditt hjem på egen hånd, uten å bekymre deg for at håndtak vil løsne under transport.

Etter å ha åpnet esken fant jeg følgende komponenter inkludert i pakken:

USB-kabel;
kraftenhet;
brukerhåndbok (på russisk);
service- og støtteinformasjonsark;
Én CD med drivere og programvare fra HP.

Og, som nevnt ovenfor, er adapteren for 35 mm originaler i utgangspunktet innebygd i lokket på ScanJet 3570c, mens for ScanJet 3500c/3530c er det kun valgfritt (dvs. kjøpt separat).
Skannerens plastkropp er dekorert i grå-blå toner. Det skal bemerkes at utformingen av enheten er gjennomtenkt og tåler selv den mest kresne undersøkelsen. Jeg vil merke meg at kassen er godt forseglet, takket være hvilke støvmikropartikler aldri vil feste seg til innsiden av glasset eller til omformermatrisen. I tillegg, for å gi skannerdesignet den nødvendige styrken, er kroppselementene utstyrt med avstivningsribber.
Toppdekselet Skanneren, som har en innebygd aktiv lysbildeadapter, er fullstendig flyttbar. Denne egenskapen lar deg plassere en original av hvilken som helst tykkelse på skannerglasset (for eksempel Great Encyclopedic Dictionary), eller til og med plassere selve skanneren på originalen (feste enheten til veggen og skanne bakgrunnsbilde). Jeg legger merke til at dette ikke er tilfelle med alle enheter i denne klassen.
Det er fire hurtigskanneknapper på frontpanelet til skanneren, hvis formål er indikert med de tilsvarende ikonene.


Den første E-POST-knappen starter skanneprogrammet ved å bruke innstillinger optimalisert for e-post. Skanneresultatet overføres til den installerte postprogram for overføring over Internett. Den neste knappen med et skannerbilde innebærer å skanne bilder direkte ved hjelp av Hewlett-Packard-programvaren. "Kopier"-knappen, som skriveren er tegnet på, sender, som du kanskje gjetter, det skannede bildet direkte til skriveren. Og til slutt er den fjerde knappen designet for å raskt starte programmet for å lage multimediaalbum, med videre innspilling av sistnevnte på CDer.

Installere HP ScanJet 3570c-skanneren og relatert programvare

Installasjonsprosessen er enkel og kan gjøres bokstavelig talt "uten å se" (i instruksjonene, selvfølgelig). Først må du koble skanneren til datamaskinens USB-port (helst USB 2.0). Etter dette må du koble Transparency Material Adapter (TMA)-kabelen, som kommer ut av skannerlokket, til den tilsvarende merket porten på baksiden av enheten. Nå gjenstår det bare å koble til strømkilden, hvoretter Windows vil oppdage den nye enheten, og det vil være på tide å installere drivere og programvare. La oss ta en titt på hvilke programmer Hewlett-Packard har forberedt for kjøperen av denne enheten.
Installasjon av relatert programvare utføres under kontroll av et interaktivt skall skrevet inn Macromedia Flash fra den eneste CD-en som er inkludert i pakken. Installasjon av programmer skjer i to trinn: først installeres HP foto- og bildebehandlingsprogramvare, og deretter, på brukerens forespørsel, Hemera CD Design Creator 32 og JigSaw Puzzler 32 (denne pakken, basert på skannede bilder, lar deg lage etiketter for CDer og konverter bilder i mosaikkspill).
I tillegg til delen om installasjon av programmer, lar skallet deg se interaktive instruksjoner for tilkobling, samt ringe hjelpesystemet.


Jeg anser det som nødvendig å merke seg at Hewlett-Packards egen programvare vil kreve ... 225 MB ledig plass på disk! For et monster! Dessuten er det mest interessante at jeg ikke kan si at programvarepakken på en eller annen måte er veldig fylt med kaskade finjusteringer, har høy fleksibilitet og funksjonalitet, gir automatisk separering av originaler under batchskanning, eller har et fargerikt grafisk skall - det er ingenting av dette, og av denne grunn er det slett ikke klart hva hundrevis av megabyte med diskplass brukes på. Under drift ble det dessuten lagt merke til at HP-programmer er ekstremt ustabile, og forårsaker kritiske feil fra tid til annen. Men mer om det senere.


Etter at programvaren er installert, vises snarveier til HP Director og "Share-to-Web Upload Folder" (katalogen som skanninger skal sendes til) på skrivebordet. HP Director-programmet er et slags "kontrollsenter" hvorfra kjapp start relaterte skanneprogrammer.


Brukeren kan velge mellom å skanne bilder (bilder, tegninger) og tekstdokumenter, lage en trykt kopi og se på skannet materiale. La oss se på hvert HP Director-programvareelement.
Etter at brukeren har aktivert "Skann bilde"-modulen, åpnes en foreløpig meny der det vil være nødvendig å spesifisere typen original som skal skannes (original fra glass, lysbilder eller negativer fra en adapter). I prinsippet kan denne forespørselen deaktiveres ved å merke av i den aktuelle boksen, og originaltypen kan settes direkte i skanneprogrammet.


Etter å ha valgt ett av elementene, åpnes hovedvinduet til bildedigitaliseringsprogrammet. Jeg bestemte meg for å umiddelbart sjekke om ScanJet 3570c støtter batch-skanning ved å plassere tre fotografier på glasset. La meg minne deg på at batchskanning lar deg velge flere områder i forhåndsvisningsmodus og angi passende parametere for hvert (dermed sparer brukeren betydelig tid ved skanning av flere originaler samtidig). Det viste seg at skannerprogramvaren (selv om den opptar en kvart gigabyte) ikke er i stand til å skille skannede originaler, noe som er veldig trist. Du kan selvfølgelig skanne hele området av originalene og deretter kutte ut bildene ved hjelp av Photoshop, men dette vil ikke bare skape unødvendig arbeid for brukeren, men også en stor fil på disken.


Bildeskanningsprogrammet (skannerdriveren) består av tre funksjonsgrupper: forhåndsvisningsvinduet, hovedmenyen og verktøyområdet. Vinduet vises umiddelbart etter tilgang til skanneren (enten via hurtigskanningsknappene eller fra en ekstern programvarepakke). Starten av arbeidet er markert med oppvarming av lampen og foreløpig skanning av originalen på nettbrettet. For ScanJet 3570c er denne prosedyren ganske lang og tar 50 sekunder. i «venter på et mirakel». Forskanning uten å bruke tid på å varme opp lampen er 17 sekunder. Jeg legger merke til at timeout-verdien for lampen, satt av produsenten i driveren, er relativt liten.
Lampeoppvarmingsoperasjonen er ikke deaktivert i driveren, men du kan stille inn tidsavbruddet for å øke. Det er bedre å gjøre dette med en gang.


Skannerdriveren er ikke rik manuelle innstillinger om bildedigitalisering. I det store og hele får brukeren mulighet til å velge skanneoppløsning, endre bildestørrelse og utføre tonekorreksjon basert på bildet i forhåndsvisningsvinduet. Verdiene for skarphetsfilteret stilles inn diskret; fargekorrigering innebærer å velge mellom to alternativer: "normal farge" og "forbedret farge"; Descreen-filteret er "gjemt" under elementet "Fjern moire". Det er alt, faktisk.
Etter å ha bestemt grensene til originalen i forhåndsvisningsvinduet, samt spesifisert de nødvendige innstillingene, kan du klikke på "Godta"-ikonet, og dermed starte skanneprosessen.
Hvis du planlegger å skanne dokumenter som inneholder tekst, velger du det aktuelle elementet i HP Director. I vinduet som åpnes har brukeren ikke noe annet valg enn å svare på spørsmålet "Hva skannes?", fordi det er umulig å konfigurere noen skanneparametere her.
Dialogboksen for dokumentskanningsprogram. Interessant funksjon: Hvis du velger destinasjonen – "Lagre til fil", vil bildet lagres som en pdf-fil.


Under oversettelsen av det skannede materialet av I.R.I.S.-gjenkjenningsprogrammet. OCR hadde noen ganger merkelige feil, som imidlertid ikke påvirket sluttresultatet.


Det kanskje kraftigste programvareverktøyet er "HP Photo and Image Processing Gallery." Med dens hjelp kan du ikke bare se alle slags grafiske filer, men også lage fotoalbum ved å brenne dem på CDer, utføre redigering og pre-press forberedelser, publisere personlige fotofiler på nettet, etc.
Når du får tilgang til en mappe som inneholder bilder, presenterer programmet dem som miniatyrbilder. Lengre mulige handlinger med bilder er angitt med menyknapper øverst og til høyre i vinduet.


Jeg tror at alle som har et stort antall fotografier samlet på harddisken, ønsker å organisere all denne "økonomien" ved å lage noe som fotoalbum. Et spesielt HP-programvareverktøy vil hjelpe i denne saken.
Ved å velge filene av interesse og følge veiviseren for å lage et multimediealbum, kan du lage en video-CD på kort tid.


Neste trinn er å legge ved en musikkfil til den opprettede platen, som spilles av mens bildene vises.


Parametere for CD-brenning settes på sluttstadiet av forberedelse av video-CD.


Mens jeg studerte skanneprogramskallet, oppdaget jeg at noen av vinduene er basert på Microsoft Internet Explorer. Legg merke til øverste venstre hjørne av dialogboksen: det velkjente IE-ikonet. Da er det slett ikke klart hva 225 MB diskplass ble brukt på, selv om driverskallet bruker MSIE-kjernen.


Ved å oppsummere de mellomliggende resultatene som kun gjelder applikasjonsprogramvaren, kan en ting sies: hovedproblemene til denne skanneren ligger i den moralsk tilbakestående programvaren, så vel som i driveren, som ikke har tilstrekkelig konfigurasjonsfleksibilitet. I det store og hele kan driveren ikke sammenlignes funksjonsmessig med mange, selv utdaterte programvareskall fra produsenter som AGFA eller Mustek. Jeg legger merke til at innstillingene spesifisert av brukeren før skanning ikke lagres, og hver neste gang må du stille inn alt på nytt. Vel, HP-programmerere har mye å jobbe med. Det er bare viktig at de tydelig representerer brukerens behov.
Det er også en alvorlig kritikk angående den tekniske støttetjenesten. Tenk deg, selv om du er den juridiske eieren av en ScanJet 3570c-skanner, vil du ikke kunne laste ned oppdaterte drivere og relatert programvare for den fra HPs tekniske støtteside gratis. Hvis du for eksempel tapte installasjonsdisk, så må du betale ekstra for å få tilsendt en ny. Det er interessant at, til tross for tilstedeværelsen av HPs russiskspråklige side, for oppdateringer vil du bli overført til det amerikanske nettstedet www.hp.com, hvor det ikke er noe å gjøre uten å kunne språket.

Fordeler:

Relativ lav pris for en skanner med lysbildeadapter
Fullt lokalisert brukerhåndbok og programvare

Feil:

Lang lampeoppvarming og skanningstid
"Oppblåst" mengde applikasjonsprogramvare, støttes ikke på noen måte av funksjonalitet
Uferdig skannerdriver full av feil
Ekstra kostnader for driver- ognger

Leveringsomfang og utseende til Epson Perfection 1650


På en gang mestret Epson markedet for flatbed SOHO-skannere og tilbyr i dag ganske mange interessante modeller på det russiske markedet. Skanneren som ble valgt for testing, men ikke den nyeste modellen(Epson Perfection 1650 ble erstattet av Perfection 1660), men i dag kan den sees i hyllene til mange databutikker.
Epson Perfection 1650 enkeltpass flatbed-skanner lar deg digitalisere trykte originaler med en maksimal optisk oppløsning på 1600 dpi (tvillingbroren er Epson Perfection 1250-modellen, skanner med 1200 dpi). Skanneren er utstyrt med egen prosessor, som er ansvarlig for å akselerere bildebehandlingen. I tillegg er det takket være den at belastningen på prosessor datamaskin. I Micro Step subscanning-modus, ved å flytte skannehodet i trinn på opptil 3 mikron, opererer enheten med en oppløsning på 3200 dpi, som lar deg få utmerkede bilder med god fargemetning. I følge produsenten utføres skanning av bilder fra 50 til 6400 dpi i trinn på 1 dpi (i interpolasjonsmodus oppnås oppløsninger på 9600 dpi og 12800 dpi med skaleringsfunksjonen).
Epson Perfection 1650-skanneren er original, men diskret utseende. Kroppen er laget av slitesterk plast, og bunnprofilen har de nødvendige avstivningsribbene. Skannevognen beveger seg langs styrestangen ved hjelp av et tannbelte. Skannernettbrettet inneholder linjalinndelinger med markerte grenser for standard originaler. Toppdekselet på skanneren er avtagbart, og en ekstern lysbildeadaptermodul (valgfritt for denne modellen) er installert i de tilstøtende sporene. På baksiden av enheten er det en mekanisk lås for å låse vognen under transport, en strømuttak, en USB-kontakt og en kontakt for tilkobling av en skyveadapter.

Skanneren leveres med:

USB-kabel;
Strømforsyning 24 V/0,8 A;
Installasjonsveiledning;
CD med applikasjonsprogramvare og detaljert elektronisk versjon av bruksanvisningen.

Det er fire hurtigskanneknapper på frontpanelet til Epson Perfection 1650. Hver er merket med en spesifikk tegning, hvorfra det er lett å gjette det tiltenkte formålet.


Generelt, trykk på en hvilken som helst knapp starter skanneprogrammet med gitte parametere, og den første knappen, som lyser med et grønt lys, aktiverer ganske enkelt Epson Smart Panel-applikasjonen. Forresten, hvis det oppstår en feil, begynner den samme knappen å blinke rødt.

Installere Epson Perfection 1650-skanneren og relatert programvare

Skanneren leveres med en enkelt CD som inneholder drivere og programvareverktøy. Umiddelbart før du kobler skanneren til USB-porten må du installere programvarepakken, og det er påminnelser om dette både i referansehåndboken og på selve skanneren i form av et spesielt klistremerke. I tilfelle skanneren fortsatt vil være koblet til datamaskinen før du installerer sin egen programvare, operativsystem"sklir inn" sin (enkleste) driver fra standardpakken.
Så installer CD-en i stasjonen. Hvis du har et russiskspråklig OS, velges språket automatisk. Her, det skal bemerkes, overså programmererne fra Epson tydelig en nyanse. Faktum er at for å installere driveren må du gå til den engelske delen av programmet (dvs. gå opp ett element og velg et annet språk), men dette er ikke nevnt i installasjonsmanualen. Dette betyr at til tross for russifiserte papir- og elektroniske versjoner av beskrivelsen, forble selve skannerdriveren ulokalisert og er derfor ikke i den russiske delen.
I den russiskspråklige delen av installasjonsprogrammet kan du bare velge ett element: "Interaktive manualer".


For å installere skannerdriveren, må du gå til den engelske delen.


Følgende programvare kan installeres fra CD-en: TWAIN-driver, Epson Smart Panel, ArcSoft Phoroimpression og Adobe Acrobat Leser 4.05.


Før du installerer programvare, bør du alltid sjekke om en oppdatert versjon av driveren har dukket opp på nettstedet for teknisk støtte. Jeg gjorde nettopp det, og gikk umiddelbart til www.epson.ru. Heldigvis ventet en ny og russisk versjon av driveren på meg der, som jeg installerte i stedet for den som er tilgjengelig på den medfølgende CD-en.


Når programvareinstallasjonen er fullført, kobles skanneren til datamaskinen. Men fordi Skanneren er utstyrt med en transportlås som beskytter vognen mot mekanisk skade ved transport av enheten; før strømmen kobles til, må den flyttes til opplåst stilling. Støpselet kan imidlertid ikke kobles til på annen måte, for i tillegg til å blokkere mekanikken, lukker låsen også stikkontakten.
Transportlåsen blokkerer både mekanikken til skanneren og tilgangen til stikkontakten.


La oss se hvilken programvare Epson har forberedt for skanneren sin. Hovedstartvinduet er Epson Smart Panel, som inneholder alle nødvendige skanneverktøy. Brukeren trenger bare å klikke på ett av åtte ikoner for å aktivere programmet som kreves for arbeid.


Kopi-ikonet starter kopiverktøyet, takket være hvilket skanner-skriver-kombinasjonen kan brukes som kopimaskin. Klarheten og brukervennligheten til dette verktøyet vil ikke la selv en utrent bruker undre seg. Kopiering av originalbildet skjer i to omganger. Den første er forhåndsskanning, hvor grensene til originalen bestemmes og lysstyrkeverdiene justeres, og den andre er det siste stadiet av skanningen, med det digitaliserte bildet som sendes til den valgte skriveren.
Ved å sette et minimum av innstillinger vil brukeren motta en fullt funksjonell hjemmekopimaskin.


Følgende Skann til e-post-ikon starter skanneprogrammet med forhåndsinnstilte alternativer optimalisert for sending via e-post. Skanner originalen og bestemmer standardstørrelsen - alt skjer automatisk, men brukeren får muligheten til å bytte til manuell modus.
Hvis automatisk skanning ikke lønner seg, kan du bytte til manuell kontrollmodus og stille inn nødvendige innstillinger selv.


Etter å ha skannet ett eller en serie bilder, må du spesifisere programmet E-post, som sendingen vil bli utført gjennom.


Skann til OCR-ikonet innebærer å skanne et dokument som inneholder tekst, med videre retning siste program Anerkjennelse Jeg legger merke til at PRESTO-gjenkjenningsprogrammet som følger med settet takler dets direkte ansvar ekstremt dårlig. For å oppnå absolutte resultater er det bedre å bruke den velprøvde FineReader.


Vindu i skanneforberedelsesprogrammet for overføring til tegngjenkjenningsprogrammet.


Epson Photo Print-programmet er utviklet for å hjelpe deg med å skrive ut bilder fra en skanner til en skriver. Dens største fordel er dens brukervennlighet. Brukeren vil kunne spesifisere hva han trenger med nesten to klikk. Interessant nok bestemmer programmet automatisk retningen til originalen, og når bildet vises på tvers av arkets bredde, vil det ta opp all nyttig plass ved å bruke funksjonen for automatisk skalering.


Av all applikasjonsprogramvaren som er installert "som standard" (det vil si uten å spørre om det), fant jeg at Epson Scan to Web-programmet var helt ubrukelig. Hovedformålet er å laste opp skannede bilder til en personlig side på Epsonphoto-nettverket av nettsteder. Å gi brukeren av Epson-produkter en gratis Internett-side er selvfølgelig en god idé, men Russland er ikke inkludert i den enorme listen over land (men det er land som Estland, Burkina Faso eller Seychellene). Forresten, Hewlett-Packard kommer med et lignende initiativ, som imidlertid tilbyr denne tjenesten for den russiske brukeren.


Programvindu for Skann til web.


Fra tilleggsprogrammer (foruten Adobe Acrobat Reader) CD-ROM inkluderer det kraftige ArcSoft PhotoImpression fotoredigeringsprogrammet. Ved å bruke denne pakken kan du legge til spesialeffekter på skannede bilder, retusjere bilder, fjerne røde øyne, forberede bilder for utskrift på en fotoskriver og mye mer. I det store og hele vil dette programmet appellere til nybegynnere for hvem Adobe Photoshop ekstremt kompleks.
Nå er det verdt å snakke om skannerdriveren, som har mer funksjonalitet og fleksibilitet enn HP-driveren for ScanJet 3570c. Bak den tilsynelatende enkelheten til driverprogramvareskallet ligger en nesten fullstendig liste over alle mulige innstillinger for denne skannerklassen. Dessverre, i likhet med enheten fra Hewlett-Packard, har ikke Perfection 1650-driveren en batch-skannemodus. Kanskje dette er den eneste ulempen.
Hovedvinduet til skannerdriveren er delt inn i et forhåndsvisningsområde og et verktøyområde. Vær oppmerksom på at Unsharp Mask-filteret, som brukes i de fleste tilfeller ved redigering av bilder, ikke er skjult i dybden av driveren.


I skannerkonfigurasjonsmenyen kan du slå på eller av forhåndsvisning (noe som er viktig, driveren lagrer bildeinnstillinger, det vil si at du ikke trenger å stille inn alt på nytt hver gang), samt justere gammaparametrene eller tildele fargeprofil fargekorrigering.






I bildeinnstillingene for digitalisering kan du manuelt stille inn hvit- og svartpunkt, justere eksponering og gamma.


Alle brukerinnstillinger vises i et spesielt informasjonsvindu.


Ved å oppsummere beskrivelsen av programvaredelen til Epson Perfection 1650-skanneren, kan man ikke unngå å legge merke til den kompetente tilnærmingen til Epson-programmerere, som tydelig forsto behovene til skannerbrukeren. I prinsippet fant jeg alt jeg trengte ved å studere programvaredelen av både driver- og applikasjonsverktøyene.

Fordeler:

Utmerket og veldig oversiktlig implementering av driveren og tilhørende programvare
Høyt nivå av teknisk støtte og regelmessig oppdaterte drivere
Detaljert og russifisert elektronisk beskrivelse av skanneren med brukermanual

Feil:

Relativt høyt støynivå fra brytemekanismer
Opprinnelig ikke-lokalisert programvare
Program for svak karaktergjenkjenning inkludert

Testing

Du kan lese om testmetoden her.
Når jeg sammenligner skannere med tanke på design, vil jeg foretrekke modellen fra HP. Dekselet til denne enheten er designet i stilen på iMac og skimrer avhengig av synsvinkelen. Epson-modellen ser tvert imot mer kontoraktig og streng ut. Den ergonomiske vurderingen er objektivt høyere for Perfection 1650. Først av alt, på grunn av tilstedeværelsen av linjaler langs kantene på nettbrettet. Men ScanJet 3570c har ikke merker langs kantene. Hver av de testede skannerne har hurtigskanneknapper, og de er like funksjonelle. Hvis vi vurderer hvor praktisk en bestemt skanner er for daglig arbeid, vil denne vurderingen hovedsakelig avhenge av tjenestefunksjonene til applikasjonsprogramvaren, så vel som skannerens hastighet. Mer om dette nedenfor.
ScanJet 3570c utmerker seg ved en relativt lang forhåndsskanningstid, som sammen med lampens oppvarmingstid er 50 s (uten lampeoppvarming - 17 s). I tillegg er tidsperioden som skanneren slår av lampen (timeout) ekstremt kort (det er bra at sjåføren sørger for en økning i timeout!). Jeg bemerker at levetiden til en kaldkatodelampe er designet for å vare i fem år - ikke mindre (den typiske tiden mellom feil på en slik lampe er omtrent 10 000 timer), og derfor er det ikke helt klart hvorfor det er nødvendig å slukke lampen så raskt. Interessant nok er lang tid mellom feil den største fordelen med en kald katodelampe, og den største ulempen er oppvarmingstiden når den er slått på. Men Perfection 1650, tvert imot, demonstrerte svært anstendige hastighetsegenskaper, spesielt når det gjelder tid brukt på forhåndsskanning. Hvor raskt skannere fullfører oppgaver for digitalisering av typiske originaler, gjenspeiles i følgende tabell:

Opptreden


Når det gjelder skannekvalitet, først kun basert på visuelle preferanser, kan vi si at originaler fra glass er digitalisert av ScanJet 3570c med relativt sett høy kvalitet, men med en lysbildeadapter blir de litt verre, på en eller annen måte amatøraktige. Når det gjelder kvaliteten på digitalisering av originaler, er Epson ved første øyekast på ingen måte dårligere enn enheten fra HP.

Testing bidro til å objektivt evaluere begge modellene, som viste følgende:

  1. Utvalget av reproduserbare optiske tettheter til ScanJet 3570c er litt dårligere enn for Perfection 1650. Dette vises med en graf over det relative lysstyrkeavviket (segment 18 - 24).
  2. Når det gjelder digitalisering av lys- og halvtoneområder, så vel som når det gjelder fargegjengivelsesnøyaktighet, var ScanJet 3570c-skanneren fortsatt bedre enn konkurrenten. Dette kan sees fra oppførselen til funksjonen for relativ lysstyrkeavvik i disse områdene av fargemålet, så vel som fra verdiene i slutttabellen.


Settet med normaliserte verdier i finalebordet gjorde det mulig å avgjøre vinneren av testen. Det var HP ScanJet 3570c-skanneren, som fikk 4,48 poeng (mot 4,21 for Epson Perfection 1650).

Finalebord

Skanner modellU urenheterU base fargerU skyggerU halvtoneu lysbeløp (U)Plass
HP ScanJet 3570c 1,291933704 2,009892053 0,256476684 0,321993808 0,604299465 4,484595714 Jeg
Epson Perfection 1650 1,753624829 0,306795592 1,394366197 0,243569087 0,509027027 4,207382732 II

Nå, angående grensesnittet. ScanJet 3570c bruker, som produsenten sa, USB versjon 2.0 (dvs. det var logisk å anta at overføringen ville være 480 Mbit/s). I praksis viste det seg at forskjellene mellom å koble til USB-porter 2.0 og USB 1.1 er det ingen. Overføringen er kun 12 Mbit/s, som tilsvarer Fullspeed USB. Det er tydelig at USB 2.0-spesifikasjonen angir tre hastighetsmoduser, men ikke alle brukere innser at USB 2.0 Fullspeed ikke er forskjellig fra USB 1.1 når det gjelder dataoverføringshastighet. I denne forbindelse er det ingen forskjell mellom de testede skannerne.

Konklusjon

For å oppsummere den endelige konklusjonen av artikkelen, kan vi definitivt si at begge skannerne ikke er så perfekte som vi ønsker. Sannsynligvis er faktum at hovedformålet deres er å jobbe hjemme, hvor kravene til digitalisering ikke er så store. Hvis du vil velge skanneren så riktig som mulig, forestill deg først og fremst hva du trenger å gjøre med dens hjelp. Skisser utvalget av oppgaver. Hvis du for eksempel kjøper en skanner for å digitalisere tekstdokumenter for å konvertere sistnevnte til et format for arbeid i Word, så legg hovedvekten på enhetens hastighet (for å jobbe med svært store tekstvolumer kan du må ta hensyn til skannere med en automatisk dokumentmater originaler). Derfor foretrekker jeg, når det gjelder hastighet, Epson 1650-skanneren. Hvis du ønsker å digitalisere hjemmefotoarkivet for å lage en video-CD eller kopiere elektroniske bilder til Internett-siden din, så velg en skanner med høy optisk oppløsning og god fargegjengivelse. Dette er spesielt viktig når du sender skannede bilder til en fotoskriver. Husk at skannerprogramvaren også er viktig på sin måte. Testing har vist at kvaliteten på ScanJet 3570c-programvaren, kombinert med den betalte, lar mye å være ønsket. Selv med tanke på fordelingen av plassene på finalebordet til fordel for enheten fra Hewlett-Packard, ville jeg valgt Epson Perfection 1650.



Topp