Floor scales cas dl. Commodity scales CAS DL electronic Novosibirsk. Type approval mark

Non-automatic scales DL Purpose of the measuring instrument

Description

Structurally, the scales are made in a single body and include the following parts: a load receiving device, a load transmitting device, a weighing device with an indicating device. The scales are equipped with a windproof display (models DL-120/200/300 and DL-120WP/200WP/300WP). The scales are equipped with a pallet hook.

A general view of the scales is shown in Figure 1.

Figure 1 - General view of the scales The principle of operation of the scales is based on compensation of the mass of the load being weighed by the electromagnetic force created by the automatic balancing system. This signal is then converted to digital code. The weighing results are shown on the display.

The scales are powered via an adapter mains power. The scales are equipped the following devices(the corresponding paragraphs of GOST OIML R 76-1-2011 are indicated in brackets):

Level installation device (T.2.7.1);

Semi-automatic zeroing device (T.2.7.2.2);

Initial zeroing device (T.2.7.2.4);

Zero tracking device (T.2.7.3);

Zero deviation indication device (4.5.5);

Zero setting and tare balancing device (4.6.9);

Tare mass sampling device (T.2.7.4);

Automatic sensitivity adjustment device with built-in weight (4.1.2.5);

Digital indicating device with different divisions (3.4.1).

The scales are equipped serial interface RS232C data transmission.

The scales perform the following functions:

Counting the number of samples;

Weighting in percentage.

The verification mark in the form of a sticker is applied to the body of the scale next to the marking plate.

The design of the scales in modifications with the WP index is equipped with protection against water

The marking plate of the scale indicates:

Designation of the scale type;

Accuracy class;

Values ​​Max, Min, e;

Manufacturer's trademark and full name;

Trademark or full name of the manufacturer's representative for imported scales;

Serial number;

Temperature range;

Type approval mark.

The diagram for sealing the scales against unauthorized access is shown in Figure 2.

Software

The software identification feature is the version number, which is displayed on the scale display when it is turned on.

Protection against unauthorized access to settings and measurement data is provided by a security seal, which is located on the back surface of the scale body. A security seal restricts access to the alignment switch, and the software cannot be modified without breaking the security seal. In addition, changing the software is impossible without the use of specialized equipment from the manufacturer.

The level of software protection from unintentional and intentional impacts in accordance with MI 3286-2010 is “A”.

*Note - Identification name software, digital software identifier ( check sum executable code) and the algorithm for calculating the digital software identifier is not used on devices when working with embedded software.

Specifications

table 2

Parameter name

Modification of scales

Accuracy class according to GOST OIML R 76-1-2011

Actual division value, d, g

Verification interval, e, g

Number of verification divisions (n)

Container balancing range, g

Temperature range, °C

From + 10 to + 30

Mains power parameters:

Voltage, V

frequency Hz

Power consumption, W

Overall dimensions, mm

193x262.5x84.5

Weight of scales, kg, no more

Type approval mark

The type approval mark is applied to the marking plate and to the title page of the operating manual.

1. Scales.........................................................

2. Windproof display........

1 PC. 1 PC. 1 PC. 1 copy

3. AC adapter......

4.Operation manual

Verification

is carried out according to Appendix DA “Methods for checking scales” GOST OIML R 76-1-2011, “Non-automatic scales. Part 1. Metrological and technical requirements. Tests."

Identification data, as well as the software identification procedure, are given in section 21 of the operating manual for the scale.

Main means of verification: weights corresponding to accuracy classes E2, F1 according to OIML R 111-1-2009.

Information about measurement methods

“Non-automatic scales DL. Operating manual", section 4 "Weighing".

Regulatory and technical documents establishing requirements for non-automatic scales DL

1. GOST OIML R 76-1-2011 “Non-automatic scales. Part 1. Metrological and technical requirements. Tests."

2. GOST 8.021-2005 “GSI. State verification scheme for mass measuring instruments.”

3. Technical documentation of the manufacturer.

When carrying out trade and commodity exchange operations;

Carrying out government accounting operations;

Implementation of state control (supervision) measures.

Industrial e electronic platform scales CAS DL series

Electronic platform scales of the CAS DL series are designed for weighing various materials, semi-finished and finished products. They can be used in various industrial enterprises, agriculture, warehouses, as well as in trade. The CAS DL series scales are distinguished by their simplicity and reliability in operation, as well as functionality - in addition to simple weighing, they have several convenient additional operating modes. Scales of the CAS DL series can be powered not only from the mains, but also from batteries, which allows them to be used in rooms where there is no power supply.


Metrological and specifications platform scales CAS DL series

Scale model CAS DL-60 CAS DL-100 CAS DL-150 CAS DL-200
max, kg 60 100 150 200
min, kg 0,4 1 2
Discreteness, g 20 50 100
Sample of tare weight, kg, no more 60 99,95
Accuracy class according to GOST 29329 medium (III)
Indication type liquid crystal
Number of display digits 5
Electrical power supply

from mains 220 V, 50 Hz via 9 V adapter
or from 6 type C batteries (R14, A343) 1.5 V each

Power consumption, W, no more 0,4
Operating temperature range, °C from -10 to +40
Size of weighing platform of scales, mm 345×465 380×510
Overall dimensions (with stand), mm 380 × 610 × 710 420 × 655 × 710
Weight of scales, kg, no more 14
Guarantee period 1 year

Functional features of platform scales CAS DL series

Measuring the mass of the load.
Weighing cargo in containers with deduction of container weight (gross weight should not exceed max). The tare mass is determined by weighing it.
Weighing unstable loads: the scale stores several measured mass values, and then calculates and displays the average value. The mode is convenient when weighing animals.
Weighing mode within specified limits. Designed to control weight when it is necessary for it to be between the specified minimum and maximum values. The mode is convenient for packaging.
Counting mode: counting the number of pieces of small-sized products of the same type for a given mass of one piece. The mass of a piece is determined by preliminary weighing a test batch (known quantity) of samples. A trial batch can range in size from 10 to 500 products.
Sound alarm when operating in the set limits mode.
Automatically switches off the scales if no operations have been performed on them for a specified period of time (you can set the period from 3 to 30 minutes or turn off the mode).
Built-in level and height-adjustable feet for horizontal placement of scales.
Self-diagnosis of faults with the display of error messages in the operation of the scales.
Film keyboard protected from dust and moisture.
The corrugated cover of the load-receiving platform of the scales is made of stainless steel.

How to make an order

Any order you place at Soft Trade requires confirmation. After receiving your application, the company’s managers will contact you to clarify the details. Please check your contact details so that we can quickly offer you the best solution.


You can send your application in any way convenient for you:

  • call us and order the required product;
  • come to our office and tell us about the tasks you need help with. In 99.9% of cases, you can take the goods you purchase with you immediately after payment.
  • add the desired product to the cart by clicking the “Buy” button and fill out the order form.
  • write an email describing the task, expected characteristics of the product, name or link to it
  • Contact an online consultant with an application at any time from 9:00 to 18:00.

How to pay for purchased goods

Once you make a purchase, all you have to do is make payment. Payment methods available for legal entities and individuals:

  • cash payment;
  • payment by bank card using the payment terminal of the terminal;
  • bank transfer;
  • by bank card online.

How to pay via Net Pay

How to pay via Net Pay

You can pay for your order online by credit card immediately after it is created - you will see the corresponding button on the reservation completion page.

1. To pay by bank card, you will be redirected to the secure payment page of the processing company Net Pay LLC. The payment page meets the latest international security requirements of the Visa, MasterCard, MIR payment systems.

2. During the payment process with a bank card, enter its number, expiration date, CVV code indicated on the back, as well as the first and last name of the owner and contact information of the card owner.

3. Make sure that you have entered the correct information, and then click on the “Pay” button.

4. If your bank card supports 3D Secure technology, you will automatically be redirected to your bank’s website, where you will be asked to enter secret code activation, which will be sent to your phone.

5. If the card details are entered correctly and there is enough money in the account, you will see confirmation of payment for the order. After which you will be asked to return to the store page.

Return procedure Money

To receive a full or partial refund to your card, you need to contact the store. The money will automatically be returned to your card within 2-3 days. The exact refund period depends on how recently the order was placed and on the bank that issued the card (the maximum refund period cannot exceed 30 days).

Payment information is processed on the Net Pay processing center page, so the Buyer’s card data is not available to the online store. Protection of information transfer is carried out using technologies developed by the international payment systems VISA, MasterCard, MIR - Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS). The use of Secure Sockets Layer (SSL), Verified by Visa, MasterCard Secure Code, MirAccept protocols and closed banking networks guarantees security for transactions with bank cards.

Delivery and pickup

You can pick up any order from the site yourself at our office after full or partial payment of the order and with a seal or power of attorney, if you are not the one receiving the order. Our office hours are from 9.00 to 18.00 from Monday to Friday.


Delivery within Novosibirsk is made by prior agreement with your manager.


If your city does not have an office, we are ready to organize delivery to any city in Russia and CIS countries by transport companies:



If you want to propose a different scheme for shipping and receiving goods, voice it to the manager.

How to return or exchange an item

We work with corporate clients. Our partnership with you is governed by a supply agreement.


Upon receipt of the equipment, the buyer must check its availability, quantity and configuration. If your order is shipped correctly, then you sign the acceptance certificate. If you received the wrong equipment, in the wrong quantity and configuration, or the shipped goods were found to be defective, then you need to write us a claim in free form. The time frame for reviewing a claim may vary. If the claim is justified, we will replace equipment of inadequate quality within 15 days or eliminate all detected defects within 30 days from the date of prepayment.


The equipment warranty is 1 year and is valid from the moment the acceptance certificate is signed. Please note that the guarantee provides free repair equipment with defects, but does not provide for its replacement with other equipment during repairs.


Complex electronic equipment is usually not subject to exchange or return, but we are ready to accommodate you. To avoid having to return or change the product, tell the manager everything possible conditions and your operating requirements. If for objective reasons you were unable to integrate our equipment into your automation system, you can ask our manager to replace the equipment or return the money. This can happen with the following products:

You can return the goods within three days from the date of actual receipt or within a time period previously agreed upon with the manager.


Classic floor scales. The main advantage of the scales is the ability to work on the scales without using a 220 volt network. Low consumption requires the use of a not very bright LCD indicator. But the battery life is simply impressive; some scales ran on batteries for more than six months. The ability to turn on the beeper when the platform is loaded makes it possible to protect yourself from a careless user - you cannot set up a warehouse on the platform.

Classic floor scales. The main advantage of the scales is the ability to work on the scales without using a 220 volt network. Low consumption requires the use of a not very bright LCD indicator. But the battery life is simply impressive; some scales ran on batteries for more than six months. The ability to turn on the beeper when the platform is loaded makes it possible to protect yourself from a careless user - you cannot set up a warehouse on the platform. The main problem with DL scales is that they are not suitable for transportation; as a rule, transportation leads to breakage of the base of the scale. Actually, this is precisely the main drawback of scales. When choosing scales, you should remember the error; on scales with a maximum weight per platform of 60 kg this is 20g, and for 200kg this is 100g; draw your own conclusions as to what is more necessary or important for you. Libras are afraid of frost and even at +10 they refuse to work normally; according to the passport, the operating range is -10, which corresponds to reality at -10 they work, but are unstable. The power comes from a remote power supply, which does not contribute to stable operation, either the power supply falls out or there is no contact in the European socket.

Website of the representative office of scales "CAS" in Russia cas.ru.

There are two versions: 4 buttons, 6 buttons. The circuitry differs radically. In practice, there were three types of scales.

Setting up scales.

General principles. In all scales, the settings are divided into 4 modes:
C-1 digital value of the sensor and analog module.
C-2 pulse time of the request to the analog module.
S-3 weight calibration.
C-4 scale settings options, tables (see below)

In practice, there were three types of tables.

Tables are displayed SET 0-0, SET 1-0, etc. (the six-button option is hereafter called option I)
The tables are displayed ST0.0, ST1.0, etc. (the four-button option is hereafter called option II)
Tables are displayed C4101, C4270, etc. (the four-button option is hereafter called option III)
It should be noted that in the six-button version, the calibration algorithm differs somewhat, but not fundamentally, from the standard one.

Settings tables.

Set for CAS scales DL (option I and II)

A comment

Set for CAS DL scales (option III)

A comment

4270 weight 0.100 4268 weight 0.010

Due to the possibility of operating from batteries, the operating mode without a network should be separately considered.

When powering the scales from a battery source, to extend its life, a useful function is automatic shutdown power in case of long (more than 3 minutes) breaks in work. For DL ​​type scales, there are 2 operating options: with and without this function, when the power is constantly connected.
Reinstalling (or checking) this function is carried out in the following sequence:
- With the display switched off, press the ON/OFF and ZERO keys simultaneously. First the message will appear ,
- and then (depending on the current state of the function) or the inscription when the scale is operating with this function,
- or inscription when without it.
- If, as a result of this check, it turns out that the function does not need to be changed, you should exit this mode by pressing the ON/OFF and TARE keys simultaneously. The scale switches to normal weighing mode.
- To switch from one operating option to the opposite, press the ON/OFF and ZERO keys simultaneously. The inscription (or) will change to (or). Then, by pressing the ON/OFF and TARE keys, they switch to normal weighing mode.

Operating Instructions .

Setting up scales for working with a computer.

CAS DL scales have the ability to connect to a computer. In practice, there was no need to connect.

Cable wiring

9 pin MALE (scales) 9 pin MAMA (computer)
2 2
3 3
7 5

9600,8,n,1 Weight is transferred to the port to stabilize the cargo. In ASCII code.

Demo software for testing the functionality of the RS232 port on the scale. (1)
Demo software demonstrating the operation of CAS DL scales via RS232 (2).

Calibration

Scales DL until 2006 (version I and II)

2. The display will show Set.
3. Press the Tare button to the value ST.00.
4. Press the Zero button to the value St.03
5. Release the scale platform and press Tare; the display will show UNLOAD.
6. Press Zero and wait a few seconds until LOAD appears on the display.
7. We put the weight of the NVP on the platform (scales at 150 kg means we put 150 kg).
8. Click Zero.
9. The display should show END then St.00
10. To exit calibration, turn off then turn on the scale.

Scales DL(N) after 2006 (version III)
1. At the back of the head, unscrew the iron tab, while holding the calibration button, turn on the scale.
2. The display will show C-0.
3. Use the Tare button to press to C-3
4. Release the scale platform and press Zero; the display will show UNLOAD.
5. Press Zero, the display will show LOAD.
6. We put the weight of the NVP on the platform (the scale is 150 kg, so we put 150 kg) and press Zero.
7. C-3 will appear on the display.
8. Overload the scales.

Tool.

To repair the scale, the following set of tools is required.

  • Phillips screwdriver blade length at least 150 mm;
  • Soldering iron;
  • Flashlight;
  • desoldering pump;
  • Multimeter;
  • Set of weights 300 kg (depending on the NPV);
  • Hair dryer or soldering station;
  • Wrench heads 10, 12 + wrench (or socket wrenches).
  • Construction level.
  • Glue gun (GLUE GUN)

Changing internal software

Processors are supplied already firmware.

Errors.

Err 1 Incorrect zero setting (particularly due to a loaded platform when turning on the scale). Check that there is no load on the platform and that the platform cover is installed correctly
Err 5 Batteries are low. Replace batteries.
O–L Overloading the scales. Lighten the load.
Err Exceeding the zero range. Release the platform from the load, press the key >0<.
Init Analog module malfunction.
OFL Platform overload. Remove the load from the platform immediately.
UNSTA Unstable condition. Level the scales.

Repair.

More than half of the repairs can be done by a mechanic of medium and low qualifications. To carry out repairs, a specialist with higher qualifications in handling a soldering iron is sometimes required. As a rule, all breakdowns have a root cause, so when repairing, it is advisable to eliminate not only the consequences, but also the cause.
1. Floats weight from 100 g to 1 kg. There may be two reasons. The first is directed air flow, this can be ventilation, an air curtain, or a powerful air conditioner. The second wire break in the connector from the load cell. It is very easy to check; the head of the scale is unscrewed and moved in different directions; if the weight is different at different corners of the head, the cable is broken. Practice shows that it breaks precisely in the connector (mother), outwardly the wire does not look broken, but if you carefully move this wire with tweezers, the weight begins to jump. The reason for such a breakdown is a poorly screwed (not secured at all, screwed without washers) head of the scale to the rack; please note, the head after repair should sit rigidly and turn with some effort.
2. Weight up to 40-60 kg is shown normally; above that it begins to show an error of up to tens of kilograms. There may be three reasons. The first is that one of the limiting bolts has come loose, which is easily determined by visual inspection and usually appears on new scales. The second is that a foreign object has fallen under the platform; under small loads the platform cannot reach it; under heavy loads the effect of a limiting bolt is obtained. It is detected by external inspection; if you look awkwardly, you drag a screwdriver along the perimeter of the platform and the source of the breakdown flies out on its own. The third is the most unpleasant, since on large loads it gives a relatively small error and, as a rule, the staff does not pay attention to it. A lifted rubber band located around the perimeter of the base can be detected only by external inspection, where this is not possible - by feeling the rubber band with your hands along the entire perimeter of the scale.
3. On the indicator, some segments are visible almost normally (but at an angle), some are not visible, and “extra” segments are visible.
Moreover, the extra segments are different for different indications. Scales 4 buttons. The 78F9328 processor burned out. Please note that in practice it has never been necessary to change the indicator due to such a breakdown; be sure to start the repair by replacing the processor. Replacing the processor should be entrusted to a soldering specialist; replacements made using homegrown methods - “by a hair’s breadth,” “by a sliver,” “by the blade,” as a rule, either lead to disastrous results. The cause of such a breakdown may be the power supply; if the latter breaks down, the staff replaces it with a Chinese one with an unstabilized output, without notifying about the breakdown. Be sure to check if the power supply is collapsible, that there is a 7509 stabilizer or its equivalent at the output of the power supply. A characteristic disease is accompanied by the replacement of rather specific buttons; the buttons have a non-rotating axis. Therefore, it is strongly recommended to stock up on such buttons in advance.

5. Scales do not turn on. A seemingly simple malfunction has a large number of nuances. Let's try to consider everything:
Low consumption allows you to run the scales from almost any power supply. There was a case when the scales worked at 7.5V for three years without any failures. However, here you should pay attention to the following fact: stabilized power is required, otherwise be prepared to replace the 78F9328 processor, which by the way is quite expensive. Personally, we use switching power supplies from scanners, which are somewhat expensive to purchase, but stable operation and light weight allow us to show good results during operation.
If the power supply is broken, you should pay attention to the nature of the failure, as a rule, it is mechanical damage, broken wire(s), or a split case. In this case, it is necessary to take care to avoid repeated breakdowns by replacing the power supply with a power supply that does not hang in a 220V socket with its entire body, but is connected via a wire with a normal Euro plug.
Broken low-voltage (9 volt) wire. For the first time we build up, eliminate the break. If there are multiple repeated breaks, you should find out the cause of the break. If the wire is broken as a result of moving the scales, it is better to leave everything as is. For particularly negligent customers, more stringent measures are taken, the power supply is removed and batteries are installed. Using batteries of average quality, the scales can last from 4 to 10 months, even if the scales are heavily loaded.
Multiple breaks in the low-voltage (9 volt) wire not related to the movement of the scales can be eliminated by installing the power supply inside the rack; a thick 220-volt power wire with a Euro plug is brought out. A serious disadvantage of this method is the possible subsequent breakdown of the rack base. Here you should choose depending on the type of contract for servicing the scales; a flimsy low-voltage wire can be broken up to 3 times a week, and the operability of the scales is impaired; with a thick 220V wire, the stand is broken once every 6-12 months, while the operability of the scales is maintained. If you go out for repairs and the speed of closing the request is critical, then the better option is to modify it inside the rack; if you bring the scales yourself, you can simply change the low-voltage wires.
Damage to the power plug socket. Here we either install the original one if the mount is not broken (in 90% of cases the mount breaks), otherwise a glue gun comes to the rescue; gluing with glue is not recommended; in case of repeated breakage, it is difficult to remove the remnants of the old connector. In field conditions, all methods are good, up to removing the socket from the power circuit and soldering the wires directly.
6. When the scale is turned on, the HI segment lights up on the indicator and goes out when the button is released. The quartz needs to be replaced.
7. When turned on, the test runs from 1111 to 9999, followed by the error Err (Err 1). There may be three reasons:
At the moment of switching on, the platform was loaded, just remove the load from the platform, the error should go away.
Requires calibration.
The temperature regime of the scales is broken. When you remove the cover from the platform, the error goes away, put the platform in place and press the Zero key. As a rule, such an error occurs on scales installed in open landing stages in winter (summer). Requires calibration for current temperature conditions. You should be prepared that if the temperature changes, recalibration will be required.
8. When calibrating, hhhh or LLLL is displayed instead of end. Check the table settings in the maximum weight section. If the tables are configured correctly, then we change the beam.
9. When the scales are turned on, the scales turn on without error, but the indicator readings do not change when the beam is loaded. In service mode, set4 is filled with zero data. Scales 4 buttons. The 78F9328 processor burned out. Replacing the processor should be entrusted to a soldering specialist; replacements made using homegrown methods - “by a hair’s breadth,” “by a sliver,” “by the blade,” as a rule, either lead to disastrous results. The cause of such a breakdown may be the power supply; if the latter breaks down, the staff replaces it with a Chinese one with an unstabilized output, without notifying about the breakdown. Be sure to check if the power supply is collapsible, that there is a 7509 stabilizer or its equivalent at the output of the power supply.




Top